LiftMaster TDC LiftMaster MAXUM Commercial Door Operator Overview - French - Page 26

Actionneurs

Page 26 highlights

Guide de connexion rapide Actionneurs de porte commerciale MAXUM Connexion à l'installation myQMD • Étape 2 Créer ou se connecter à votre compte myQ Facility 1. Naviguez jusqu'à account.myQ.com 2. Connectez-vous ou inscrivez-vous. Si vous vous inscrivez, assurez-vous de choisir « Facility setup (configuration de l'installation) ». a. Si vous connaissez votre identifiant de fournisseur, sélectionnez « I am a dealer (Je suis un fournisseur) » et saisissez votre numéro d'identification de fournisseur. b. Si vous ne connaissez pas votre numéro d'identification de fournisseur, sélectionnez « I am a property manager (Je suis un administrateur) ». 3. Pour créer une nouvelle installation, suivez les instructions pendant que vous vous inscrivez. Si vous avez déjà un compte, il sera facile de créer une nouvelle installation! Repérez l'icône + dans le coin supérieur gauche, sélectionnez « Commercial Facility (Installation commerciale) » et suivez les instructions. Vous aurez besoin du numéro de série de votre appareil myQ pour vous connecter. Vous pouvez le trouver sur l'opérateur. Ajoutez un abonnement pour connecter vos appareils. Inscrivez-vous à votre essai GRATUIT Un abonnement est requis pour activer la fonctionnalité myQ. En tant que partenaire LiftMaster, vous avez reçu une offre d'essai d'abonnement. Comme les autres services d'abonnement, pour appliquer le code promotionnel, vous devrez d'abord fournir des détails de paiement valides. Vous pouvez utiliser votre numéro de compte LiftMaster ou une carte de crédit. 1. Ajoutez un abonnement à partir de la fenêtre contextuelle rouge dans le coin supérieur droit. Si vous ne voyez pas cette fenêtre contextuelle, cliquez sur votre nom en haut à droite et sélectionnez « Billing (Facturation) ». 2. Sélectionnez le nombre d'actionneurs que vous prévoyez connecter. Faites défiler vers le bas et cliquez sur « Next (Suivant) ». 3. Lorsque vous arrivez à la page de paiement, remplissez vos détails de paiement. Offre spéciale : Recevez 3 mois GRATUITS d'abonnement à myQ Facility pour tous les actionneurs de porte commerciale de nouvelle génération MAXUM connectés en 2024. Utilisez le code promotionnel NEXTGEN_3MNTHTRIAL au moment de la connexion de votre appareil à myQ Facility et avant de passer à la caisse. Ajouter un appareil Une fois la configuration de votre compte terminée, vous pouvez maintenant ajouter vos dispositifs d'actionneur. Sélectionnez « Device (Appareil) » • Sélectionnez « Add Device (Ajouter un appareil) » • Sélectionnez l'actionneur Maxum, puis cliquez sur « Next (Suivant) » • Sélectionnez « Start (Démarrer) » • Sélectionnez « Wi-Fi Network (Réseau Wi-Fi) » • Continuez à cliquer sur « Next (Suivant) » jusqu'à ce que vous arriviez à la section « Device info (Détails sur l'appareil la fenêtre « Device Info (Détails sur l'appareil) », saisissez le numéro de série myQ de votre appareil et le nom de la plateforme. Sélectionnez « Next (Suivant) ». • Suivez les instructions à l'écran et complétez l'ajout de l'appareil à myQ Facility. Ajouter des personnes Une fois dans myQ Facility, vous devrez ajouter des personnes au compte. Une fois que vous les aurez ajoutés, vous devrez également ajouter des personnes à un GROUPE. Les personnes ajoutées au GROUPE auront accès aux caractéristiques et avantages de myQ Facility. Cette étape DOIT ÊTRE TERMINÉE avant que vous puissiez contrôler la porte à partir de votre compte myQ Facility. L'appareil devrait maintenant se trouver sur myQ Facility. Vous devriez maintenant être en mesure de profiter des fonctionnalités myQ. © The Chamberlain Group LLC, 2023. Tous droits réservés. | LMCDFRHTGDE 10/23 LiftMaster, le logo LiftMaster, myQ et le logo myQ sont des marques déposées de The Chamberlain Group, LLC ULMD et le logo UL sont des marques de commerce d'UL, LLC. © 2023 Tous droits réservés. Wi-FiMD est une marque déposée de Wi-Fi Alliance. 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

Guide de connexion rapide
Actionneurs
de porte commerciale MAXUM
©The Chamberlain Group LLC, 2023. Tous droits réservés.
| LMCDFRHTGDE 10/23
LiftMaster, le logo LiftMaster, myQ et le logo myQ sont des marques déposées de The Chamberlain Group, LLC ULMD
et le logo UL sont des marques de commerce d’UL, LLC. © 2023 Tous droits réservés. Wi-FiMD est une marque déposée de Wi-Fi Alliance.
Connexion à l’installation myQMD • Étape 2
Créer ou se connecter à votre compte myQ Facility
1.
Naviguez jusqu’à account.myQ.com
2.
Connectez-vous ou inscrivez-vous. Si vous vous inscrivez, assurez-vous de choisir «Facility setup (configuration
de l’installation) ».
a.
Si vous connaissez votre identifiant de fournisseur, sélectionnez « I am a dealer (Je suis un fournisseur) »
et saisissez votre numéro d’identification de fournisseur.
b.
Si vous ne connaissez pas votre numéro d’identification de fournisseur, sélectionnez «I am a property
manager (Je suis un administrateur) ».
3.
Pour créer une nouvelle installation, suivez les instructions pendant que vous vous inscrivez. Si vous avez déjà un
compte, il sera facile de créer une nouvelle installation! Repérez l’icône + dans le coin supérieur gauche, sélectionnez
« Commercial Facility (Installation commerciale) » et suivez les instructions. Vous aurez besoin du numéro de série de
votre appareil myQ pour vous connecter.
Vous pouvez le trouver sur l’opérateur.
Ajoutez un abonnement pour connecter vos appareils. Inscrivez-vous à votre essai GRATUIT
Un abonnement est requis pour activer la fonctionnalité myQ. En tant que partenaire LiftMaster, vous avez reçu une offre
d’essai d’abonnement. Comme les autres services d’abonnement, pour appliquer le code promotionnel, vous devrez d’abord
fournir des détails de paiement valides. Vous pouvez utiliser votre numéro de compte LiftMaster ou une carte de crédit.
1.
Ajoutez un abonnement à partir de la fenêtre contextuelle rouge dans le coin supérieur droit. Si vous ne voyez pas
cette fenêtre contextuelle, cliquez sur votre nom en haut à droite et sélectionnez « Billing (Facturation) ».
2.
Sélectionnez le nombre d’actionneurs que vous prévoyez connecter. Faites défiler vers le bas et cliquez sur
« Next (Suivant) ».
3.
Lorsque vous arrivez à la page de paiement, remplissez vos détails de paiement.
Ajouter un appareil
Une fois la configuration de votre compte terminée, vous pouvez maintenant ajouter vos dispositifs d’actionneur.
Sélectionnez « Device (Appareil) »
Sélectionnez « Add Device (Ajouter un appareil) » • Sélectionnez l’actionneur
Maxum, puis cliquez sur « Next (Suivant) »
Sélectionnez « Start (Démarrer) »
Sélectionnez « Wi-Fi Network (Réseau Wi-Fi) »
• Continuez à cliquer sur « Next (Suivant) » jusqu’à ce que vous arriviez à la section « Device info (Détails sur l’appareil) ».
À la fenêtre « Device Info (Détails sur l’appareil) », saisissez le numéro de série myQ de votre appareil et le nom de la
plateforme. Sélectionnez « Next (Suivant) ».
• Suivez les instructions à l’écran et complétez l’ajout de l’appareil à myQ Facility.
Une fois dans myQ Facility, vous devrez ajouter des personnes au compte. Une fois que vous les aurez ajoutés, vous
devrez également ajouter des personnes à un GROUPE.
Les personnes ajoutées au GROUPE auront accès aux
caractéristiques et avantages de myQ Facility.
Cette étape
DOIT ÊTRE TERMINÉE
avant que vous puissiez contrôler
la porte à partir de votre compte myQ Facility.
L’appareil devrait maintenant se trouver sur myQ Facility. Vous devriez maintenant être en mesure de profiter des
fonctionnalités myQ.
Ajouter des personnes
Offre spéciale: Recevez 3 mois GRATUITS d’abonnement à myQ Facility pour tous
les actionneurs de porte commerciale de nouvelle génération MAXUM connectés en 2024.
Utilisez le code promotionnel NEXTGEN_3MNTHTRIAL au moment de la connexion de
votre appareil à myQ Facility et avant de passer à la caisse.
24