LiftMaster SL3000501U CSW200501U Setup and Operation Manual - Page 39

Bornes De Boucle, Bornes Du Service D'incendie, Bornes Du Poste De Commande À Trois Boutons, «exit»

Page 39 highlights

CARTE DE COMMANDE BORNES DU POSTE DE COMMANDE À TROIS BOUTONS BORNES FONCTION EXEMPLE DE CÂBLAGE «OPEN» et «COMM» Ouvre une barrière fermée. Ouverture forcée (l'interrupteur maintenu surpasse les sécurités externes et réinitialise la condition d'alarme). Si maintenu, met la minuterie de fermeture en pause à la limite d'ouverture. Ouvre une barrière qui se ferme et tient ouverte une barrière ouverte (dans la ligne visuelle). «CLOSE» et «COMM» Ferme une barrière ouverte. Fermeture forcée (l'interrupteur maintenu surpasse les sécurités externes et réinitialise la condition d'alarme dans la ligne visuelle). + + + - N.C. «STOP» et «COMM» Arrête une barrière en déplacement. Arrêt forcé (l'interrupteur maintenu surpasse les commandes Ouvrir et Fermer et réinitialise la condition d'alarme). Si maintenu, met la minuterie de fermeture en pause à la limite d'ouverture. Surpasse les commande Ouvrir et Fermer (dans la ligne visuelle). BORNES «FIRE DEPT» (-) et «OPEN» (+) BORNES DU SERVICE D'INCENDIE FONCTION EXEMPLE DE CÂBLAGE Les bornes du SERVICE D'INCENDIE (FIRE DEPT) ET D'OUVERTURE (OPEN) agissent à titre d'ouverture prioritaire. L'entrée maintenue écrase (ignore) les dispositifs de sécurité - externes (capteur photoélectrique et de chant), met en pause la + logique d'entrée prioritaire de temporisation de fermeture tandis que la commande à un seul bouton et les dispositifs de sécurité restent actifs, réactive la temporisation de fermeture. BORNES DE BOUCLE Les bornes de boucle servent à raccorder les boucles et les différents dispositifs de commande comme les claviers d'accès de téléphone, les sondes de véhicule, etc. Raccorder l'accessoire aux bornes en fonction de la façon dont l'accessoire devrait fonctionner. BORNES FONCTION EXEMPLE DE CÂBLAGE «EXIT» et «COM» Cette entrée est une commande d'ouverture provisoire (le commutateur maintenu n'écrase pas les fonctions de sécurité externe et ne rétablit pas la condition d'alarme). Utilisé pour la sonde de sortie, l'entrée du - téléphone, le détecteur à boucle de sortie externe ou tout dispositif qui + commanderait l'ouverture du portail. - • Ouvre un portail fermé et maintient ouvert un portail ouvert, si + maintenu, met en pause la temporisation de fermeture à la limite de fin - de course d'ouverture. + «SHADOW» et «COM» «INTERRUPT» et «COM» Cette entrée est utilisée pour le détecteur à boucle d'ombre extérieur lorsque la boucle est positionnée sous le rayon d'ouverture ou de fermeture du portail. • Maintient le portail ouvert à la limite de fin de course d'ouverture. • Actif uniquement lorsque le portail a atteint sa limite de fin de course d'ouverture, ignoré en tout autre temps • Met en pause la temporisation de fermeture à la limite de fin de course d'ouverture Cette entrée est utilisée pour les capteurs photoélectriques et le détecteur à boucle d'interruption extérieur lorsque la boucle se trouve à l'extérieur du portail. • Maintient le portail ouvert à la limite de fin de course d'ouverture. • Arrête et inverse la course d'un portail qui se ferme à la limite de fin de course d'ouverture • Met en pause la temporisation de fermeture à la limite de fin de course d'ouverture, active les fonctions de fermeture rapide et d'anti-talonnage lorsqu'il est activé sur le tableau d'extension. 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

8
CARTE DE COMMANDE
BORNES DE BOUCLE
Les bornes de boucle servent à raccorder les boucles et les différents dispositifs de commande comme les claviers d’accès de téléphone, les sondes
de véhicule, etc. Raccorder l’accessoire aux bornes en fonction de la façon dont l’accessoire devrait fonctionner.
BORNES
FONCTION
EXEMPLE DE CÂBLAGE
«EXIT»
et
«COM»
Cette entrée est une commande d’ouverture provisoire (le commutateur
maintenu n’écrase pas les fonctions de sécurité externe et ne rétablit pas
la condition d’alarme). Utilisé pour la sonde de sortie, l’entrée du
téléphone, le détecteur à boucle de sortie externe ou tout dispositif qui
commanderait l’ouverture du portail.
Ouvre un portail fermé et maintient ouvert un portail ouvert, si
maintenu, met en pause la temporisation de fermeture à la limite de fin
de course d’ouverture.
+
+
+
«SHADOW»
et
«COM»
Cette entrée est utilisée pour le détecteur à boucle d’ombre extérieur
lorsque la boucle est positionnée sous le rayon d’ouverture ou de
fermeture du portail.
Maintient le portail ouvert à la limite de fin de course d’ouverture.
Actif uniquement lorsque le portail a atteint sa limite de fin de course
d’ouverture, ignoré en tout autre temps
Met en pause la temporisation de fermeture à la limite de fin de course
d’ouverture
«INTERRUPT»
et
«COM»
Cette entrée est utilisée pour les capteurs photoélectriques et le détecteur
à boucle d’interruption extérieur lorsque la boucle se trouve à l’extérieur
du portail.
Maintient le portail ouvert à la limite de fin de course d’ouverture.
Arrête et inverse la course d’un portail qui se ferme à la limite de fin de
course d’ouverture
Met en pause la temporisation de fermeture à la limite de fin de course
d’ouverture, active les fonctions de fermeture rapide et d’anti-talonnage
lorsqu’il est activé sur le tableau d’extension.
BORNES DU SERVICE D’INCENDIE
BORNES
FONCTION
EXEMPLE DE CÂBLAGE
«FIRE DEPT» (-)
et
«OPEN» (+)
Les bornes du SERVICE D’INCENDIE (FIRE DEPT) ET
D’OUVERTURE (OPEN) agissent à titre d’ouverture prioritaire.
L’entrée maintenue écrase (ignore) les dispositifs de sécurité
externes (capteur photoélectrique et de chant), met en pause la
logique d’entrée prioritaire de temporisation de fermeture tandis
que la commande à un seul bouton et les dispositifs de sécurité
restent actifs, réactive la temporisation de fermeture.
+
BORNES DU POSTE DE COMMANDE À TROIS BOUTONS
BORNES
FONCTION
EXEMPLE DE CÂBLAGE
«OPEN»
et
«COMM»
Ouvre une barrière fermée. Ouverture forcée (l‘interrupteur
maintenu surpasse les sécurités externes et réinitialise la
condition d‘alarme). Si maintenu, met la minuterie de fermeture
en pause à la limite d‘ouverture. Ouvre une barrière qui se ferme
et tient ouverte une barrière ouverte (dans la ligne visuelle).
«CLOSE»
et
«COMM»
Ferme une barrière ouverte. Fermeture forcée (l‘interrupteur
maintenu surpasse les sécurités externes et réinitialise la
condition d‘alarme dans la ligne visuelle).
«STOP»
et
«COMM»
Arrête une barrière en déplacement. Arrêt forcé (l‘interrupteur
maintenu surpasse les commandes Ouvrir et Fermer et
réinitialise la condition d‘alarme). Si maintenu, met la minuterie
de fermeture en pause à la limite d‘ouverture. Surpasse les
commande Ouvrir et Fermer (dans la ligne visuelle).
+
+
+
N.C.