LiftMaster CSL24UL Installation Manual-French - Page 32

CARTE D’EXTENSION, Présentation de la carte d'extension

Page 32 highlights

CARTE D'EXTENSION l Afin d'ÉVITER d'endommager le circuit imprimé, les relais ou les accessoires, NE PAS connecter plus de 42 V en c. c. (32 V c. a.) aux borniers de contact à relais AUX. Présentation de la carte d'extension 1. Commutateur QUICK CLOSE (FERMETURE RAPIDE) : 6. Commutateurs EYE/EDGE (CAPTEUR/BORDURE) : OFF (ARRÊT): Aucun changement au fonctionnement normal de la Régler les commutateurs de CAPTEUR/BORDURE au besoin pour barrière. obtenir la fonctionnalité d'OUVERTURE ou de FERMETURE désirée. ON (EN FONCTION) : Lorsque la boucle CLOSE EYES/Interrupt 7. DEL 1, 2 et 3 : (CAPTEUR DE FERMETURE/interruption) est désactivée, elle cause la DEL indiquant l'état des entrées de CAPTEUR/BORDURE. Servent fermeture d'une barrière en course d'ouverture ou arrêtée à se fermer également à vérifier la version matérielle de la carte d'extension : (ignore la minuterie de fermeture). 1. Localiser les DEL 1, 2 et 3 sur la carte d'extension. 2. Commutateur AC FAIL (INTERRUPTION D'ALIMENTATION C. A) : 2. Déconnecter l'alimentation en c. a./c. c. à la carte principale OPEN (OUVERTURE) : La perte d'alimentation en c. a. causera pendant 15 secondes. l'ouverture de la barrière environ 15 secondes après la panne d'alimentation en c.a. et celle-ci restera ouverte jusqu'à ce que l'alimentation en c. a. soit rétablie (activant la minuterie de fermeture). 3. Raccordement de l'alimentation. Les DEL 1, 2 et 3 clignoteront en séquence jusqu'à ce que la révision matérielle de la carte s'affiche. Lorsque la DEL d'alimentation (POWER) verte s'allume, la DEL 1 BATT: Avec la perte d'alimentation en c. a., la barrière restera dans sa indiquera en clignotant le numéro de version, puis s'arrêtera; puis position actuelle et l'actionneur sera alimenté par batteries. la DEL 2 indiquera en clignotant le numéro de révision (par 3. Commutateur EXIT FAIL (sécurité de boucle de sortie) : exemple : pour la version 5.1, lorsque la DEL D'ALIMENTATION Lorsque réglé sur OPEN (OUVERTURE), et si la boucle de détection s'allume en vert, la DEL 1 clignotera cinq fois, puis s'arrêtera et la enfichable de SORTIE détecte une anomalie, la barrière s'ouvrira et DEL 2 clignotera une seule fois). restera ouverte jusqu'à ce que le code d'anomalie soit effacé. Lorsque 8. Entrée MAIN BOARD (CARTE PRINCIPALE) : réglé sur CLOSE (FERMETURE), les anomalies de la boucle de Connexion d'entrée pour le connecteur de la carte principale. détection enfichable de SORTIE sont ignorées (la boucle de SORTIE est 9. DEL d'entrée : défaillante et hors fonction). DEL indiquant les entrées SBC (commande à un seul bouton), OPN 4. Commutateur ANTI-TAIL (ANTI-TALONNAGE) : (ouverture), CLS (fermeture) et STP (arrêt). OFF (ARRÊT) : Lorsque la boucle CAPTEUR DE 10. Entrées de boucle de détection : FERMETURE/INTERRUPTION est activée, elle cause l'arrêt et la course Entrées pour les boucles de détection enfichables (modèle en direction inverse d'une barrière qui était en train de se fermer. LOOPDETLM) ON (EN FONCTION) : Lorsque la boucle CAPTEUR DE 11. Entrée de bordure sans fil : FERMETURE/INTERRUPTION est activée, elle cause l'interruption de la Entrée pour trousse de bordure sans fil (modèle LMWEKITU) fermeture de la barrière. Une fois que le véhicule a passé la barrière, celle-ci continuera de se fermer. 5. Commutateurs AUX RELAY (RELAIS AUXILIAIRE) : Régler les commutateurs de RELAIS AUXILIAIRE au besoin pour obtenir la fonction désirée comme montré à la page suivante. 32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

32
l
Afin d’ÉVITER d’endommager le circuit imprimé, les relais ou les accessoires, NE PAS connecter plus de 42 V en c. c. (32 V c. a.) aux borniers de
contact à relais AUX.
Présentation de la carte d’extension
1.
Commutateur QUICK CLOSE (FERMETURE RAPIDE) :
OFF (ARRÊT): Aucun changement au fonctionnement normal de la
barrière.
ON (EN FONCTION) : Lorsque la boucle CLOSE EYES/Interrupt
(CAPTEUR DE FERMETURE/interruption) est désactivée, elle cause la
fermeture d’une barrière en course d’ouverture ou arrêtée à se fermer
(ignore la minuterie de fermeture).
2.
Commutateur AC FAIL (INTERRUPTION D’ALIMENTATION C. A) :
OPEN (OUVERTURE) : La perte d’alimentation en c. a. causera
l’ouverture de la barrière environ 15 secondes après la panne
d’alimentation en c.a. et celle-ci restera ouverte jusqu’à ce que
l’alimentation en c. a. soit rétablie (activant la minuterie de fermeture).
BATT: Avec la perte d’alimentation en c. a., la barrière restera dans sa
position actuelle et l’actionneur sera alimenté par batteries.
3.
Commutateur EXIT FAIL (sécurité de boucle de sortie) :
Lorsque réglé sur OPEN (OUVERTURE), et si la boucle de détection
enfichable de SORTIE détecte une anomalie, la barrière s’ouvrira et
restera ouverte jusqu’à ce que le code d’anomalie soit effacé. Lorsque
réglé sur CLOSE (FERMETURE), les anomalies de la boucle de
détection enfichable de SORTIE sont ignorées (la boucle de SORTIE est
défaillante et hors fonction).
4.
Commutateur ANTI-TAIL (ANTI-TALONNAGE) :
OFF (ARRÊT) : Lorsque la boucle CAPTEUR DE
FERMETURE/INTERRUPTION est activée, elle cause l’arrêt et la course
en direction inverse d’une barrière qui était en train de se fermer.
ON (EN FONCTION) : Lorsque la boucle CAPTEUR DE
FERMETURE/INTERRUPTION est activée, elle cause l’interruption de la
fermeture de la barrière. Une fois que le véhicule a passé la barrière,
celle-ci continuera de se fermer.
5.
Commutateurs AUX RELAY (RELAIS AUXILIAIRE) :
Régler les commutateurs de RELAIS AUXILIAIRE au besoin pour
obtenir la fonction désirée comme montré à la page suivante.
6.
Commutateurs EYE/EDGE (CAPTEUR/BORDURE) :
Régler les commutateurs de CAPTEUR/BORDURE au besoin pour
obtenir la fonctionnalité d’OUVERTURE ou de FERMETURE désirée.
7.
DEL 1, 2 et 3 :
DEL indiquant l’état des entrées de CAPTEUR/BORDURE. Servent
également à vérifier la version matérielle de la carte d’extension :
1.
Localiser les DEL 1, 2 et 3 sur la carte d’extension.
2.
Déconnecter l’alimentation en c. a./c. c. à la carte principale
pendant 15 secondes.
3.
Raccordement de l’alimentation. Les DEL 1, 2 et 3 clignoteront en
séquence jusqu’à ce que la révision matérielle de la carte s’affiche.
Lorsque la DEL d’alimentation (POWER) verte s’allume, la DEL 1
indiquera en clignotant le numéro de version, puis s’arrêtera; puis
la DEL 2 indiquera en clignotant le numéro de révision (par
exemple : pour la version 5.1, lorsque la DEL D’ALIMENTATION
s’allume en vert, la DEL 1 clignotera cinq fois, puis s’arrêtera et la
DEL 2 clignotera une seule fois).
8.
Entrée MAIN BOARD (CARTE PRINCIPALE) :
Connexion d’entrée pour le connecteur de la carte principale.
9.
DEL d’entrée :
DEL indiquant les entrées SBC (commande à un seul bouton), OPN
(ouverture), CLS (fermeture) et STP (arrêt).
10.
Entrées de boucle de détection :
Entrées pour les boucles de détection enfichables (modèle
LOOPDETLM)
11.
Entrée de bordure sans fil :
Entrée pour trousse de bordure sans fil (modèle LMWEKITU)
CARTE D’EXTENSION