LiftMaster CSL24UL Installation Manual-French - Page 16

Étape 5 Tige de mise à la terre, Étape 6 Câblage électrique, LONGUEUR MAXIMALE DU FIL

Page 16 highlights

INSTALLATION Étape 5 Tige de mise à la terre Utiliser la bonne tige de mise à la terre pour votre région. Le fil de mise à la terre doit être un fil entier d'une seule pièce. Ne jamais épisser deux fils pour le fil de mise à la terre. Si le fil de mise à la terre est coupé trop court, brisé ou si on intégrité a été compromise, le remplacer par une seule longueur de fil. 1. Installer la tige de mise à la terre à 0,9 m (3 pi) de l'actionneur. 2. Acheminer le câblage de la tige de mise à la terre à l'actionneur. REMARQUE : Si l'actionneur n'est pas mis à la terre correctement, la portée des télécommandes sera réduite et l'actionneur sera plus susceptible d'être endommagé par la foudre et les surtensions. Étape 6 Câblage électrique Pour réduire le risque de BLESSURES GRAVES, voire MORTELLES : l TOUTE intervention d'entretien sur l'actionneur ou dans une zone à proximité de l'actionneur NE DOIT être réalisée qu'après avoir déconnecté l'alimentation électrique (alimentation par courant alternatif, énergie solaire et batterie) et l'avoir verrouillée par l'interrupteur d'alimentation de l'actionneur. Après avoir achevé l'intervention d'entretien, la zone DOIT être dégagée et sécurisée; ce n'est qu'à ce moment que l'actionneur peut être remis en service. l Déconnecter l'alimentation au niveau de la boîte à fusibles AVANT de poursuivre. L'actionneur DOIT ÊTRE correctement mis à la terre et connecté conformément aux réglementations du code de l'électricité local. REMARQUE : L'actionneur doit se trouver sur un circuit séparé avec des fusibles de capacité suffisante. l TOUTES les connexions électriques DOIVENT être réalisées par un professionnel compétent. l NE PAS installer de câblage ou tenter de faire fonctionner l'actionneur avant d'abord avoir consulté le schéma de câblage. l TOUS les câblages d'alimentation doivent se trouver sur un circuit spécialisé et bien protégé. L'emplacement du dispositif de déconnexion de l'alimentation doit être visible et clairement étiqueté. l TOUT câblage d'alimentation et de commande DOIT être acheminé dans un conduit séparé. L'actionneur peut être câblé à une alimentation de 120 V c. a., 240 V c. a. ou à un panneau solaire (non fourni). Observer les instructions en fonction de votre application. Une trousse pour transformateur en option (modèle 3PHCONV) peut être utilisée pour modifier la tension d'entrée (208/240/480/575 V c. a.) en une tension de sortie de 120 V c. a. (se reporter à Accessoires). En ce qui concerne les applications de barrière à deux vantaux, l'alimentation devra être connectée à chaque actionneur. Le câblage d'alimentation et de commande DOIT être acheminé dans des conduits distincts. APPLICATIONS SOLAIRES : En ce qui concerne les applications solaires, consulter la rubrique Panneaux solaires dans l'Annexe. Observer les instructions en fonction de votre application. REMARQUE : Dans le cas de l'utilisation d'un récepteur extérieur, utiliser un fil blindé pour les connexions ou monter le récepteur à l'écart de l'actionneur afin d'éviter toute interférence avec ce dernier. LONGUEUR MAXIMALE DU FIL AMERICAN WIRE GAUGE (AWG) ACTIONNEUR STANDARD 120 V c. a., 10 A (comprend les prises de courant pleinement chargées) 120 V c. a., 4 A 240 V c. a., 2 A OPÉRATEUR + ACCESSOIRES ALIMENTÉS PAR LA TROUSSE DE TRANSFORMATEUR 208 V c. a., 4,8 A 240 V c. a., 4,2 A 480 V c. a., 2,1 A 575 V c. a., 1,7 A 14 100 (30.5 m) 250 (76.2 m) 1,000 (304.8 m) 360 (109.7 m) 480 (146.3 m) 1,900 (579.1 m) 2,800 (853.4 m) 12 160 (48.8 m) 400 (121.9 m) 1,600 (487.7 m) 570 (173.7 m) 750 (228.6 m) 3,000 (914.4 m) 4,500 (1,371.6 m) 10 250 (76.2 m) 630 (192 m) 2,500 (762 m) 900 (274.3 m) 1,200 (365.8 m) 4,800 (1,463 m) 7,100 (2,164.1 m) 8 400 (121.9 m) 1,000 (304.8 m) 4,000 (1,219.2 m) 1,400 (426.7 m) 1,900 (579.1 m) 7,600 (2,316.5 m) 11,300 (3,444.2 m) 6 636 (193.9 m) 1,600 (487.7 m) 6,400 (1950.7 m) 2,300 (701 m) 3,000 (914.4 m) 12,100 (3,688.1 m) 18,000 (5,486.4 m) 4 1,000 (304.8 m) 2,500 (762 m) 10,100 (3,078.5 m) 3,700 (1,127.8 m) 4,800 (1,463 m) 19,300 (5,882.6 m) 28,500 (8,686.8 m) Le tableau suppose : fil de cuivre, 65 °C, chute de 5 % 16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

16
Étape 5 Tige de mise à la terre
Utiliser la bonne tige de mise à la terre pour votre région. Le fil de mise à
la terre doit être un fil entier d’une seule pièce. Ne jamais épisser deux
fils pour le fil de mise à la terre. Si le fil de mise à la terre est coupé trop
court, brisé ou si on intégrité a été compromise, le remplacer par une
seule longueur de fil.
1.
Installer la tige de mise à la terre à 0,9 m (3 pi) de l’actionneur.
2.
Acheminer le câblage de la tige de mise à la terre à l’actionneur.
REMARQUE :
Si l’actionneur n’est pas mis à la terre correctement, la
portée des télécommandes sera réduite et l’actionneur sera plus
susceptible d’être endommagé par la foudre et les surtensions.
Étape 6 Câblage électrique
Pour réduire le risque de BLESSURES GRAVES, voire MORTELLES :
l
TOUTE intervention d’entretien sur l’actionneur ou dans une zone à
proximité de l’actionneur NE DOIT être réalisée qu’après avoir
déconnecté l’alimentation électrique (alimentation par courant
alternatif, énergie solaire et batterie) et l’avoir verrouillée par
l’interrupteur d’alimentation de l’actionneur. Après avoir achevé
l’intervention d’entretien, la zone DOIT être dégagée et sécurisée; ce
n’est qu’à ce moment que l’actionneur peut être remis en service.
l
Déconnecter l’alimentation au niveau de la boîte à fusibles AVANT de
poursuivre. L’actionneur DOIT ÊTRE correctement mis à la terre et
connecté conformément aux réglementations du code de l’électricité
local.
REMARQUE :
L’actionneur doit se trouver sur un circuit séparé
avec des fusibles de capacité suffisante.
l
TOUTES les connexions électriques DOIVENT être réalisées par un
professionnel compétent.
l
NE PAS installer de câblage ou tenter de faire fonctionner l’actionneur
avant d’abord avoir consulté le schéma de câblage.
l
TOUS les câblages d’alimentation doivent se trouver sur un circuit
spécialisé et bien protégé. L’emplacement du dispositif de
déconnexion de l’alimentation doit être visible et clairement étiqueté.
l
TOUT câblage d’alimentation et de commande DOIT être acheminé
dans un conduit séparé.
L’actionneur peut être câblé à une alimentation de 120 V c. a., 240 V c. a. ou à un panneau solaire (non fourni). Observer les instructions en fonction
de votre application. Une trousse pour transformateur en option (modèle 3PHCONV) peut être utilisée pour modifier la tension d’entrée
(208/240/480/575 V c. a.) en une tension de sortie de 120 V c. a. (se reporter à Accessoires). En ce qui concerne les applications de barrière à deux
vantaux, l’alimentation devra être connectée à chaque actionneur. Le câblage d’alimentation et de commande DOIT être acheminé dans des conduits
distincts.
APPLICATIONS SOLAIRES :
En ce qui concerne les applications solaires, consulter la rubrique
Panneaux solaires
dans l’Annexe. Observer les instructions
en fonction de votre application.
REMARQUE :
Dans le cas de l’utilisation d’un récepteur extérieur, utiliser un fil blindé pour les connexions ou monter le récepteur à l’écart de l’actionneur
afin d’éviter toute interférence avec ce dernier.
LONGUEUR MAXIMALE DU FIL
AMERICAN
WIRE
GAUGE
(AWG)
ACTIONNEUR STANDARD
OPÉRATEUR + ACCESSOIRES ALIMENTÉS PAR LA TROUSSE DE
TRANSFORMATEUR
120 V c. a., 10 A
(comprend les
prises de courant
pleinement
chargées)
120 V c. a., 4 A
240 V c. a., 2 A
208 V c. a., 4,8 A
240 V c. a., 4,2 A
480 V c. a., 2,1 A
575 V c. a., 1,7 A
14
100 (30.5 m)
250 (76.2 m)
1,000 (304.8 m)
360 (109.7 m)
480 (146.3 m)
1,900 (579.1 m)
2,800 (853.4 m)
12
160 (48.8 m)
400 (121.9 m)
1,600 (487.7 m)
570 (173.7 m)
750 (228.6 m)
3,000 (914.4 m)
4,500 (1,371.6 m)
10
250 (76.2 m)
630 (192 m)
2,500 (762 m)
900 (274.3 m)
1,200 (365.8 m)
4,800 (1,463 m)
7,100 (2,164.1 m)
8
400 (121.9 m)
1,000 (304.8 m)
4,000 (1,219.2 m)
1,400 (426.7 m)
1,900 (579.1 m)
7,600 (2,316.5 m)
11,300 (3,444.2 m)
6
636 (193.9 m)
1,600 (487.7 m)
6,400 (1950.7 m)
2,300 (701 m)
3,000 (914.4 m)
12,100 (3,688.1 m)
18,000 (5,486.4 m)
4
1,000 (304.8 m)
2,500 (762 m)
10,100 (3,078.5 m)
3,700 (1,127.8 m)
4,800 (1,463 m)
19,300 (5,882.6 m)
28,500 (8,686.8 m)
Le tableau suppose : fil de cuivre, 65 °C, chute de 5 %
INSTALLATION