LiftMaster 85503 Owners Manual - Spanish - Page 4

Antes de conectarse con su teléfono inteligente, Revise la puerta

Page 4 highlights

Preparación Antes de conectarse con su teléfono inteligente Monitoree y controle la puerta de garaje desde cualquier lugar con la aplicación myQ®. Herramientas necesarias: l Un teléfono inteligente, una tableta o una computadora portátil con Wi-Fi l Conexión a Internet de banda ancha l Señal de Wi-Fi en el garaje (se requieren 2.4 Ghz, 802.11b/g/n) l Contraseña para la red residencial (cuenta principal del router, no red de invitado) PRUEBA DE INTENSIDAD DE LA SEÑAL DE WI-FI Verifique que el dispositivo móvil esté conectado a la red de Wi-Fi. Ubíquese con el dispositivo móvil en el lugar donde se instalará el abre-puertas y verifique la intensidad de la señal de Wi-Fi. Revise la intensidad de la señal. Si observa: La señal de Wi-Fi es fuerte. El abre-puertas de garaje se conectará a la red de Wi-Fi. Revise la puerta Para evitar una posible LESIÓN GRAVE o LA MUERTE: l SIEMPRE llame a un técnico especializado en sistemas de puertas si la puerta del garaje se atasca, atora o si está desequilibrada. Es posible que una puerta de garaje que no esté bien equilibrado NO retroceda cuando se requiera. l NUNCA intente aflojar, mover ni ajustar la puerta de garaje, los resortes de la puerta, los cables, las poleas, las ménsulas ni el herraje, pues TODOS estos elementos están bajo una tensión EXTREMA. l Quite TODOS los seguros y retire TODAS las cuerdas conectadas a la puerta de garaje ANTES de instalar y opere el abre-puertas para evitar que estas se enreden. l NO usarlo para puertas de una sola pieza si utiliza dispositivos de cierre automático. Los dispositivos y funciones automáticas deben usarse ÚNICAMENTE con puertas seccionales. La señal de Wi-Fi es débil. El abre-puertas de garaje puede conectarse a su red de Wi-Fi. En caso contrario, pruebe una de las opciones siguientes para mejorar la señal de Wi-Fi: Sin señal de Wi-Fi. El abre-puertas de garaje no se conecta a su red de Wi-Fi. Pruebe una de las siguientes opciones para mejorar la señal de Wi-Fi: • Coloque el router más cerca del abre-puertas de garaje para minimizar la interferencia de las paredes y otros objetos • Compre un amplificador de alcance de Wi-Fi Para obtener ayuda y especificaciones de routers compatibles, visite support.chamberlaingroup.com. Vea la página 35 para conectar el abre-puertas de garaje a un dispositivo móvil. Vea la página 35 para configurar la cámara (modelos 85503 y 85503-267 solamente). Para evitar daños a la puerta y al abre-puertas: l SIEMPRE quite los seguros ANTES de instalar o de operar el abre-puertas. l SOLAMENTE opere el abre-puertas de garaje con corriente de 120 V, 60 Hz para evitar su mal funcionamiento y que el abre-puertas se dañe. Antes de comenzar: 1. Quite todos los seguros y retire cualquier cuerda o cable que esté conectado a la puerta del garaje. 2. Levante la puerta hasta la mitad de su recorrido. Suelte la puerta. Si está equilibrada, deberá mantenerse en esa posición con solo el soporte de los resortes. 3. Suba y baje la puerta para ver si se atora con algo o si se traba. Si su puerta se atora o se traba, o no está equilibrada, llame a un técnico Resorte O Resorte de de torsión extensión capacitado en sistemas de puertas. 4. Revise el cierre en la parte de abajo de la puerta. El espacio entre la base de la puerta y el piso no debe exceder 6 mm (1/4 de pulg.). De no ser así, el sistema de reversa de seguridad podría no funcionar debidamente. 5. El abre-puertas se debe instalar por encima del centro de la puerta. Si existe algún resorte de tensión o placa de apoyo en el paso de la ménsula del cabezal, se puede instalar hasta a 1.2 m (4 pies) a la derecha o a la izquierda del centro de la puerta. Vea la página 13. 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55

4
Preparación
Antes de conectarse con su teléfono inteligente
Monitoree y controle la puerta de garaje desde cualquier lugar con la aplicación myQ
®
.
Herramientas necesarias:
l
Un teléfono inteligente, una tableta o una computadora portátil con Wi-Fi
l
Conexión a Internet de banda ancha
l
Señal de Wi-Fi en el garaje
(se requieren 2.4 Ghz, 802.11b/g/n)
l
Contraseña para la red residencial (cuenta principal del router, no red de invitado)
PRUEBA DE INTENSIDAD DE LA SEÑAL DE WI-FI
Verifique que el dispositivo móvil esté conectado a la red de Wi-Fi. Ubíquese con el dispositivo móvil
en el lugar donde se instalará el abre-puertas y verifique la intensidad de la señal de Wi-Fi.
Revise la intensidad de la señal. Si observa:
La señal de Wi-Fi es fuerte.
El abre-puertas de garaje se
conectará a la red de Wi-Fi.
La señal de Wi-Fi es débil.
El abre-puertas de garaje puede conectarse a su
red de Wi-Fi. En caso contrario, pruebe una de las
opciones siguientes para mejorar la señal de Wi-Fi:
Sin señal de Wi-Fi.
El abre-puertas de garaje no se conecta a su red
de Wi-Fi. Pruebe una de las siguientes opciones
para mejorar la señal de Wi-Fi:
• Coloque el router más cerca del abre-puertas de garaje para
minimizar la interferencia de las paredes y otros objetos
• Compre un amplificador de alcance de Wi-Fi
Para obtener ayuda y especificaciones de routers compatibles, visite
support.chamberlaingroup.com.
Vea la página 35 para conectar el abre-puertas de garaje a un dispositivo móvil.
Vea la página 35 para configurar la cámara (modelos 85503 y 85503-267 solamente).
Revise la puerta
Para evitar una posible LESIÓN GRAVE o LA MUERTE:
l
SIEMPRE llame a un técnico especializado en sistemas de puertas si la puerta del garaje
se atasca, atora o si está desequilibrada. Es posible que una puerta de garaje que no esté
bien equilibrado NO retroceda cuando se requiera.
l
NUNCA intente aflojar, mover ni ajustar la puerta de garaje, los resortes de la puerta, los
cables, las poleas, las ménsulas ni el herraje, pues TODOS estos elementos están bajo
una tensión EXTREMA.
l
Quite TODOS los seguros y retire TODAS las cuerdas conectadas a la puerta de garaje
ANTES de instalar y opere el abre-puertas para evitar que estas se enreden.
l
NO usarlo para puertas de una sola pieza si utiliza dispositivos de cierre automático. Los
dispositivos y funciones automáticas deben usarse ÚNICAMENTE con puertas
seccionales.
Para evitar daños a la puerta y al abre-puertas:
l
SIEMPRE quite los seguros ANTES de instalar o de operar el abre-puertas.
l
SOLAMENTE opere el abre-puertas de garaje con corriente de 120 V, 60 Hz para evitar su
mal funcionamiento y que el abre-puertas se dañe.
Antes de comenzar:
1.
Quite todos los seguros y retire cualquier cuerda o cable que esté
conectado a la puerta del garaje.
2.
Levante la puerta hasta la mitad de su recorrido. Suelte la puerta. Si está
equilibrada, deberá mantenerse en esa posición con solo el soporte de
los resortes.
3.
Suba y baje la puerta para ver si se atora con algo o si se traba. Si su
puerta se atora o se traba, o no está equilibrada, llame a un técnico
capacitado en sistemas de puertas.
4.
Revise el cierre en la parte de abajo de la puerta. El espacio entre la base
de la puerta y el piso no debe exceder 6 mm (1/4 de pulg.). De no ser
así, el sistema de reversa de seguridad podría no funcionar
debidamente.
5.
El abre-puertas se debe instalar por encima del centro de la puerta. Si
existe algún resorte de tensión o placa de apoyo en el paso de la
ménsula del cabezal, se puede instalar hasta a 1.2 m (4 pies) a la
derecha o a la izquierda del centro de la puerta. Vea la página 13.
Resorte
de torsión
Resorte de
extensión
O