LiftMaster 8500W 8500W Users Guide - Spanish
LiftMaster 8500W Manual
 |
View all LiftMaster 8500W manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
LiftMaster 8500W manual content summary:
- LiftMaster 8500W | 8500W Users Guide - Spanish - Page 1
en pared con Wi-Fi® Modelo 8500W La instalación de este producto solamente garaje que utilicen resortes de extensión. •• Lea atentamente este manual y los materiales de seguridad que en él se incluyen. y ofertas de LiftMaster O regístrese en línea en: www.prodregister.com/LiftMaster SM Tome una - LiftMaster 8500W | 8500W Users Guide - Spanish - Page 2
pruebe cumpliendo al pie de la letra con todas las advertencias y las instrucciones incluidas en este manual. Cuando vea estas palabras y estos símbolos de seguridad en las páginas siguientes, le alertarán de la puerta de garaje. 2 Para ver el manual completo, visite LiftMaster.com/Customer-Support - LiftMaster 8500W | 8500W Users Guide - Spanish - Page 3
Instrucciones importantes de seguridad INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE INSTALACIÓN Para reducir el riesgo de LESIONES GRAVES o la MUERTE: 1. LEA Y RESPETE TODAS LAS ADVERTENCIAS Y LAS INSTRUCCIONES. 2. Instale el abre-puertas de garaje SOLAMENTE en puertas de garaje que estén bien equilibradas y - LiftMaster 8500W | 8500W Users Guide - Spanish - Page 4
puerta podría ponerse en movimiento repentinamente. NADIE DEBE ATRAVESAR EL RECORRIDO DE LA PUERTA CUANDO ESTÁ EN MOVIMIENTO. 15. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES 4 Para ver el manual completo, visite LiftMaster.com/Customer-Support - LiftMaster 8500W | 8500W Users Guide - Spanish - Page 5
Energía Para reducir el riesgo de choque eléctrico, su abre-puertas de garaje viene con una clavija de conexión a tierra de tres patas. Esta clavija sólo se puede conectar a un tomacorriente con puesta a tierra y con tres entradas. Si la clavija no entra en la toma de corriente que usted tiene, dir - LiftMaster 8500W | 8500W Users Guide - Spanish - Page 6
para minimizar la interferencia de las paredes y otros objetos • Compre un amplificador de alcance de Wi-Fi Para obtener ayuda y especificaciones de routers compatibles, visite LiftMaster.com/Customer-Support. Vaya a la página 7. 6 Para ver el manual completo, visite LiftMaster.com/Customer - LiftMaster 8500W | 8500W Users Guide - Spanish - Page 7
la aplicación myQ. 2. Configurar una cuenta y conectarse. Para obtener más información sobre la conexión de su abre-puertas de garaje visite liftmaster.com/customer-support. Estado de la conexión Wi-F DEL Definición Azul Apagado - La conexión Wi-Fi no está activada. Parpadeante - El abre - LiftMaster 8500W | 8500W Users Guide - Spanish - Page 8
inalámbrico Consulte las instrucciones que vienen con la llave digital o visite LiftMaster.com para descargar las instrucciones. Para borrar la memoria Borrar TODOS los "ido" Botón APRENDIZAJE Botón de ajuste Botón 8 Para ver el manAuPalRcEoNmDIpZlAeJtEo, visite LiftMaster.com/Customer-Support - LiftMaster 8500W | 8500W Users Guide - Spanish - Page 9
+ 2.0, instale un juego repetidor. Consulte las instrucciones de HomeLink a continuación. HomeLink es el sistema para el vehículo. La imagen en este manual es solo de referencia y el producto podría tener un aspecto diferente. CUÁNDO INSTALAR UN JUEGO REPETIDOR HOMELINK Todos los vehículos modelo - LiftMaster 8500W | 8500W Users Guide - Spanish - Page 10
. Manija de desenganche de emergencia Desconecte el seguro de la puerta de garaje automático antes de abrir la puerta manualmente. 10 Para ver el manual completo, visite LiftMaster.com/Customer-Support - LiftMaster 8500W | 8500W Users Guide - Spanish - Page 11
Operación Control de la puerta Pulsador de barra: Abra/cierre la puerta del garaje. Botones de navegación: Menú de acceso: Configuración del reloj, temporizador de cierre, seguro, programar, temperatura, idioma, configuración de iluminación, ajuste de contraste, sistema de alerta del mantenimiento - LiftMaster 8500W | 8500W Users Guide - Spanish - Page 12
el piso, máximo (haz de luz invisible) DEL verde Sensor de seguridad de reversa 15 cm (6 pulg.) sobre el piso, máximo 12 Para ver el manual completo, visite LiftMaster.com/Customer-Support - LiftMaster 8500W | 8500W Users Guide - Spanish - Page 13
Ajustes Introducción Si el sistema de reversa de seguridad no se ha instalado adecuadamente, las personas (y los niños pequeños en particular) podrían sufrir LESIONES GRAVES o incluso MORIR al cerrar la puerta del garaje. • El ajuste incorrecto de los límites del recorrido de la puerta del garaje - LiftMaster 8500W | 8500W Users Guide - Spanish - Page 14
finalizado. Si no puede operar la puerta hacia arriba o hacia abajo, repita los pasos de Programación del recorrido. 14 756 75 7 45 Para ver el manual completo, visite LiftMaster.com/Customer-Support 6 4 3 1 63 41 3 2 - LiftMaster 8500W | 8500W Users Guide - Spanish - Page 15
Ajustes 2 3 Pruebe el sistema de reversa de Pruebe The Protector System seguridad. Si el sistema de reversa de seguridad no se ha instalado adecuadamente, las personas (y los niños pequeños en particular) podrían sufrir LESIONES GRAVES o incluso MORIR al cerrar la puerta del garaje. • El - LiftMaster 8500W | 8500W Users Guide - Spanish - Page 16
circuito al que está conectado el receptor. • C onsultar con el distribuidor o con un técnico de radio/TV experimentado para pedir ayuda. 16 Para ver el manual completo, visite LiftMaster.com/Customer-Support - LiftMaster 8500W | 8500W Users Guide - Spanish - Page 17
Resolución de problemas El abre-puertas de garaje no funciona con el control de la puerta ni con el control remoto: • ¿El abre-puertas de garaje está conectado a la energía eléctrica? Conecte una lámpara en el enchufe. Si no se enciende, revise la caja de fusibles o el interruptor automático. • ¿ - LiftMaster 8500W | 8500W Users Guide - Spanish - Page 18
segura y sin problemas. Asegúrese de leer toda la Información de seguridad importante en el manual de su abre-puertas de garaje dado que proporciona más detalles y consideraciones de seguridad que este de montaje en la pared. 18 Para ver el manual completo, visite LiftMaster.com/Customer-Support - LiftMaster 8500W | 8500W Users Guide - Spanish - Page 19
Busque signos de daño o desgaste en bisagras, rodillos, resortes y paneles de puertas. • Estas partes pueden requerir una lubricación periódica. Consulte el manual del propietario para conocer las sugerencias en cuanto al mantenimiento. • Si observa signos de daños, llame a un técnico profesional en - LiftMaster 8500W | 8500W Users Guide - Spanish - Page 20
el número de modelo en el panel del extremo del abre-puertas y visite LiftMaster.com/Customer-Support para descargar o imprimir el manual de instalación. Garantía LIFTMASTER® GARANTÍA LIMITADA LiftMaster (el "Vendedor"), garantiza al primer comprador minorista de este producto, para la residencia
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
 |
 |
GUÍA DE USUARIO
•
Lea atentamente este manual y los materiales de seguridad que en él se
incluyen.
•
La puerta NO SE CERRARÁ a menos que el Protector System
®
tensión en el
cable estén conectados y correctamente alineados.
•
Se deben realizar revisiones periódicas del abre-puertas para asegurar un
funcionamiento seguro.
•
El número de modelo está ubicado en la cubierta frontal del abre-puertas.
•
Este abre-puertas de garaje solamente es compatible con accesorios
Security+ 2.0
®
y myQ
®
.
La instalación de este producto solamente debe ser realizada por técnicos capacitados
en puertas de garaje. Este producto puede requerir ajustes en las configuraciones del riel
y de los resortes de la puerta. Este producto no está diseñado para usarse en rieles de
techos bajos con tambores de recojo externo o puertas de garaje que utilicen resortes de
extensión.
PARA USO RESIDENCIAL
INSTALACIÓN EN PUERTAS SECCIO-
NALES CON ENSAMBLAJES DE TOR-
SIÓN ÚNICAMENTE
LiftMaster.com
Registre su abre-puertas de garaje para recibir actualizaciones y ofertas de LiftMaster
O regístrese en línea en: www.prodregister.com/LiftMaster
Tome una fotografía
del icono de la
cámara que incluya los puntos (
).
Abre-puertas de garaje montado en pared con Wi-Fi
®
Modelo 8500W
SM
Envíela
por mensaje de texto al
71403 (EE. UU.)
o visite
www.liftmaster.photo (Global)
LiftMaster
300 Windsor Drive
Oak Brook, IL 60523