LiftMaster 8160W Owners Manual - French - Page 40

Fonctionnement Télécommande Votre télécommande a été programmée en usine pour faire fonctionner votre ouvre-porte de garage. Les télécommandes LiftMaster plus anciennes ne sont PAS compatibles, consultez la page 45 pour les accessoires compatibles. La programmation peut être réalisée par le biais de la commande de porte ou du bouton d'apprentissage de l'ouvre-porte de garage. Pour programmer des accessoires supplémentaires, consulter les instructions qui accompagnent l'accessoire en question ou aller à Liftmaster.com. Si votre véhicule est équipé du système Homelink®, un adaptateur externe peut être nécessaire selon la marque et l'année-modèle de votre véhicule. Aller sur www.homelink.com pour de l'information supplémentaire. AJOUT, REPROGRAMMATION OU MODIFICATION D'UNE TÉLÉCOMMANDE/D'UN NIP DE DISPOSITIF D'ENTRÉE SANS CLÉ AVEC LA COMMANDE DE PORTEMODÈLE 882LM 1. Enfoncer et relâcher deux fois le bouton d'apprentissage sur la commande de porte. La DEL de la commande se met à clignoter. 2. Télécommande : Appuyer sur le bouton de la télécommande qui fera fonctionner votre porte de garage. Dispositif d'entrée sans clé : Saisir un numéro d'identification personnelle (NIP) à quatre chiffres de votre choix sur le pavé numérique. Appuyer ensuite sur le bouton « ENTER » (entrée). L'éclairage de l'ouvre-porte de garage clignote (ou deux déclics se font entendre) et la DEL de commande cesse de clignoter une fois que le code a été programmé. Répéter les étapes ci-dessus pour la programmation des télécommandes supplémentaires ou des émetteurs à code. Si la programmation échoue, programmer la télécommande en utilisant le bouton « LEARN » (apprentissage). 1 Bouton LEARN (apprentissage) DEL de la commande 2 OU 4GHI 5JKL 6 MNO 7 8 9 PRS TUV WXY * * 0 QZ # 0 QZ # ENTER ENTER ???? NIP AJOUT, REPROGRAMMATION OU MODIFICATION D'UNE TÉLÉCOMMANDE/D'UN NIP DE DISPOSITIF D'ENTRÉE SANS CLÉ AVEC LA COMMANDE DE PORTEMODÈLE 883LM 1. Enfoncer et tenir le bouton d'éclairage et le bouton-poussoir jusqu'à ce que le témoin à DEL du bouton-poussoir commence à clignoter. 2. Télécommande : Appuyer sur le bouton de la télécommande qui fera fonctionner votre porte de garage. Dispositif d'entrée sans clé : Saisir un numéro d'identification personnelle (NIP) à quatre chiffres de votre choix sur le pavé numérique. Appuyer ensuite sur le bouton « ENTER » (entrée). L'éclairage de l'ouvre-porte de garage clignote (ou deux déclics se font entendre) une fois que le code a été programmé. Répéter les étapes ci-dessus pour la programmation des télécommandes supplémentaires ou des émetteurs à code. Si la programmation échoue, programmer la télécommande en utilisant le bouton « LEARN » (apprentissage). 1 Bouton-poussoir Bouton LIGHT (éclairage) 2 OU 4GHI 5 6 JKL MNO 7 8 9 PRS TUV WXY * * 0 QZ # 0 QZ # ENTER ENTER ???? NIP POUR AJOUTER, REPROGRAMMER OU MODIFIER UNE TÉLÉCOMMANDE AVEC LE BOUTON « LEARN » (APPRENTISSAGE). 1. Enfoncer et relâcher le bouton « LEARN » (apprentissage) de l'ouvre-porte de garage. 2. Tenir enfoncé le bouton de la télécommande qui sera utilisé. Relâcher le bouton lorsque l'éclairage de l'ouvre-porte de garage clignote ou que deux déclics se font entendre. 1 2 « cl«iqculeiqr u»er » Bouton d'apprentissage DEL d'apprentissage 40