LiftMaster 8160W Owners Manual - French - Page 21

Câblage de la commande de porte à l'ouvre-porte de garage, Fixation des étiquettes d'avertissement

Get LiftMaster 8160W PDF manuals and user guides View all LiftMaster 8160W manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 21 highlights

Installation de la commande de porte 2 Câblage de la commande de porte à l'ouvre-porte de garage 3 Fixation des étiquettes d'avertissement INSTALLATIONS PRÉCÂBLÉES : Lors du raccordement des fils de la commande de porte à l'ouvre-porte de garage, s'assurer d'utiliser les mêmes fils qui sont connectés à la commande de porte. 1. Acheminer les fils blanc et rouge/blanc de la commande de porte vers l'ouvreporte de garage. Fixer le fil au mur et au plafond avec agrafe (cette directive ne s'applique pas à la boîte simple ou aux installations précâblées). Ne pas percer le fil avec une agrafe, car cela créerait un court-circuit ou un circuit ouvert. 2. Dénuder 11 mm (7/16 po) d'isolation à l'extrémité du fil, près de l'ouvre-porte de garage. 3. Relier le fil aux bornes rouge et blanche de l'ouvre-porte de garage. Pour insérer les fils ou les libérer de la borne, appuyer sur la languette avec la pointe du tournevis. 1. Apposer l'étiquette d'avertissement sur le mur, près de la commande de porte, avec des punaises ou des agrafes. 2. Apposer l'étiquette concernant l'essai d'inversion de sécurité/ouverture manuelle bien en vue sur le côté intérieur de la porte de garage. 1 2 11 mm (7/16 po) Agrafe 3 ROUGE BLANC BLANC GRIS 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
21
Installation de la commande de porte
2 Câblage de la commande de porte à l’ouvre-porte de garage
INSTALLATIONS PRÉCÂBLÉES :
Lors du raccordement des fils de la commande de porte
à l'ouvre-porte de garage, s'assurer d'utiliser les mêmes fils qui sont connectés à la
commande de porte.
1.
Acheminer les fils blanc et rouge/blanc de la commande de porte vers l'ouvre-
porte de garage. Fixer le fil au mur et au plafond avec agrafe (cette directive ne
s'applique pas à la boîte simple ou aux installations précâblées). Ne pas percer le
fil avec une agrafe, car cela créerait un court-circuit ou un circuit ouvert.
2.
Dénuder 11 mm (7/16 po) d’isolation à l’extrémité du fil, près de l’ouvre-porte de
garage.
3.
Relier le fil aux bornes rouge et blanche de l'ouvre-porte de garage. Pour insérer
les fils ou les libérer de la borne, appuyer sur la languette avec la pointe du
tournevis.
11 mm (7/16 po)
2
3
1
Agrafe
ROUGE
BLANC
BLANC
GRIS
3 Fixation des étiquettes d'avertissement
1.
Apposer l’étiquette d’avertissement sur le mur, près de la commande de porte,
avec des punaises ou des agrafes.
2.
Apposer l’étiquette concernant l’essai d’inversion de sécurité/ouverture manuelle
bien en vue sur le côté intérieur de la porte de garage.