Lenovo ThinkServer TD200x (Polish) Warranty and Support Information - Page 25

Rozdział 3. Części wymieniane przez klienta

Page 25 highlights

Rozdział 3. Części wymieniane przez klienta Części Wymieniane przez Klienta (Customer Replaceable Unit - CRU) to części komputerowe, które może modernizować lub wymieniać Klient. Istnieją dwa rodzaje części CRU: do samodzielnego montażu i objęte usługą opcjonalną. Części CRU do samodzielnego montażu są łatwe do zainstalowania. Mogą być samodzielne, zabezpieczone zatrzaskiem lub wymagać użycia wkrętaka w celu wykręcenia maksymalnie dwóch wkrętów. Natomiast części CRU objęte usługą opcjonalną wymagają pewnych umiejętności technicznych i prostych narzędzi, takich jak wkrętak. Klient może jednak bezpiecznie wyjmować oba rodzaje części CRU. Odpowiedzialność za wymianę wszystkich części CRU do samodzielnego montażu spoczywa na Kliencie. Części CRU objęte usługą opcjonalną mogą wyjmować lub instalować Klienci lub - w okresie gwarancyjnym - pracownicy serwisu Lenovo. Serwery Lenovo zawierają zarówno części CRU do samodzielnego montażu, jak i objęte usługą opcjonalną. v Części CRU do samodzielnego montażu można swobodnie odłączać lub są zabezpieczone nie więcej niż dwoma wkrętami. Przykładami takich części CRU są wszystkie urządzenia USB czy kable zasilające. W zależności od konstrukcji produktu, do części CRU do samodzielnego montażu mogą też należeć: wymienne dyski twarde, wymienne wentylatory, wymienne zasilacze, moduły pamięci DIMM oraz karty RAID. v Części CRU objęte usługą opcjonalną to odizolowane części wewnątrz serwera, zasłonięte panelem zazwyczaj zabezpieczonym przez ponad dwa wkręty. Po zdjęciu panelu można zobaczyć część CRU. Przykładem części CRU objętej usługą opcjonalną jest płyta montażowa DASD. v Oba typy części CRU wymienione są w tabelach na następnej stronie. Instrukcje instalowania i podręcznik użytkownika zawierają instrukcje wymiany części CRU do samodzielnego montażu oraz objętych usługą opcjonalną. Poniższe tabele zawierają wykaz publikacji z niezbędnymi instrukcjami. Publikacje dostępne są na dysku DVD ThinkServer Documentation oraz w serwisie WWW Lenovo: http://www.lenovo.com/support © Lenovo 2009. Fragmenty © IBM Corp. 2005. 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34

Rozdział 3. Części wymieniane przez klienta
Części Wymieniane przez Klienta (Customer Replaceable Unit - CRU) to części
komputerowe, które może modernizować lub wymieniać Klient. Istnieją dwa rodzaje
części CRU: do samodzielnego montażu i objęte usługą opcjonalną. Części CRU do
samodzielnego montażu są łatwe do zainstalowania. Mogą być samodzielne,
zabezpieczone zatrzaskiem lub wymagać użycia wkrętaka w celu wykręcenia
maksymalnie dwóch wkrętów. Natomiast części CRU objęte usługą opcjonalną
wymagają pewnych umiejętności technicznych i prostych narzędzi, takich jak wkrętak.
Klient może jednak bezpiecznie wyjmować oba rodzaje części CRU.
Odpowiedzialność za wymianę wszystkich części CRU do samodzielnego montażu
spoczywa na Kliencie. Części CRU objęte usługą opcjonalną mogą wyjmować lub
instalować Klienci lub - w okresie gwarancyjnym - pracownicy serwisu Lenovo. Serwery
Lenovo zawierają zarówno części CRU do samodzielnego montażu, jak i objęte usługą
opcjonalną.
v
Części CRU do samodzielnego montażu
można swobodnie odłączać lub są
zabezpieczone nie więcej niż dwoma wkrętami. Przykładami takich części CRU są
wszystkie urządzenia USB czy kable zasilające. W zależności od konstrukcji produktu,
do części CRU do samodzielnego montażu mogą też należeć: wymienne dyski twarde,
wymienne wentylatory, wymienne zasilacze, moduły pamięci DIMM oraz karty
RAID.
v
Części CRU objęte usługą opcjonalną
to odizolowane części wewnątrz serwera,
zasłonięte panelem zazwyczaj zabezpieczonym przez ponad dwa wkręty. Po zdjęciu
panelu można zobaczyć część CRU. Przykładem części CRU objętej usługą
opcjonalną jest płyta montażowa DASD.
v
Oba typy części CRU wymienione są w tabelach na następnej stronie.
Instrukcje instalowania i podręcznik użytkownika
zawierają instrukcje wymiany części
CRU do samodzielnego montażu oraz objętych usługą opcjonalną. Poniższe tabele
zawierają wykaz publikacji z niezbędnymi instrukcjami. Publikacje dostępne są na dysku
DVD
ThinkServer Documentation
oraz w serwisie WWW Lenovo:
© Lenovo 2009. Fragmenty © IBM Corp. 2005.
19