Lenovo ThinkServer TD200x (Italian) Installation and User Guide - Page 210

Lenovo ThinkServer TD200x Manual

Page 210 highlights

Per l'Unione Europea: Nota: questa segnalazione si applica solo ai paesi che fanno parte dell'Unione Europea. Le batterie o il pacchetto di batterie devono essere etichettate in conformit

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222

Per l’Unione Europea:
Nota:
questa segnalazione si applica solo ai paesi che fanno parte dell’Unione
Europea.
Le batterie o il pacchetto di batterie devono essere etichettate in conformità alla
Direttiva Europea 2006/66/EC relativa alle batterie e agli accumulatori e al loro
smaltimento. La Direttiva stabilisce la struttura per la restituzione ed il riciclaggio
delle batterie e degli accumulatori usati in tutti i paesi dell’Unione Europea. Questa
etichetta viene applicata a diverse batterie per indicare che non devono essere
buttate via ma, piuttosto, recuperate una volta terminato il loro ciclo di utilizzo in
virtù di tale Direttiva.
Les batteries ou emballages pour batteries sont étiquetés conformément aux
directives européennes 2006/66/EC, norme relative aux batteries et accumulateurs
en usage et aux batteries et accumulateurs usés. Les directives déterminent la
marche à suivre en vigueue dans l'Union Européenne pour le retour et le recyclage
des batteries et accumulateurs usés. Cette étiquette est appliquée sur diverses
batteries pour indiquer que la batterie ne doit pas être mise au rebut mais plutôt
récupérée en fin de cycle de vie selon cette norme.
In base alla Direttiva europea 2006/66/EC, le batterie e gli accumulatori vengono
etichettati per indicare che devono essere raccolti separatamente e riciclati al
termine del loro ciclo di utilizzo. L’etichetta posta sulla batteria deve includere anche
un simbolo chimico del metallo presente nella batteria (Pb per piombo, Hg per
mercurio e Cd per cadmio). Gli utenti che utilizzano batterie e accumulatori non
devono smaltirli come spazzatura generica, ma devono utilizzare la struttura di
raccolta disponibile per la restituzione, il riciclaggio ed il trattamento di tale
materiale. La collaborazione degli utenti è importante per ridurre al minimo i
potenziali effetti nocivi delle batterie e degli accumulatori sull’ambiente e sulla salute
dell’uomo dovuti alla probabile presenza di sostanze dannose. Per una raccolta e
un trattamento appropriati, andare all’indirizzo http://www.lenovo.com/lenovo/
environment.
Per la California:
Perchlorate material - special handling may apply. Consultare http://
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate/.
La nota di seguito riportata viene fornita in accordo al codice normativo della
California Titolo 22, Sezione 4.5 Capitolo 33. Le migliori pratiche per la gestione del
materiale perclorato. Questo prodotto può includere una batteria al litio di biossido
di manganese che contiene sostanza perclorata.
194
ThinkServer TD200x Tipi 3719, 3821, 3822 e 3823: Guida per utente e installazione