Kenwood TH-D72 Operation Manual - Page 105

Muchas Gracias, CaracterÍsticas, Convenciones De RedacciÓn Empleadas En Este Manual

Page 105 highlights

MUCHAS GRACIAS Gracias por decidirse a comprar este transceptor FM KENWOOD. KENWOOD ofrece siempre productos para radioaficionados que sorprenden y entusiasman a los aficionados más expertos. Y este transceptor no es una excepción. KENWOOD tiene la certeza de que este producto cubrirá sus necesidades de comunicación de voz y datos. Los modelos que se detallan a continuación son los que se describen en este manual. TH-D72A: Bibanda de 144/440 MHz en FM (América) TH-D72E: Bibanda de 144/430 MHz en FM (Europa) CARACTERÍSTICAS Este transceptor posee las siguientes características: • Receptor GPS integrado. • Registrador (logger) GPS de 5000 puntos integrado. • TNC integrado compatible con el protocolo AX.25. Con un ordenador portátil, le permite aprovechar con facilidad las posibilidades que ofrece las comunicaciones por paquetes. • Incluye un programa para procesar formatos de datos compatibles con el Sistema Automático de Información de Posición/Paquetes (APRS®). • Contiene un total de 1000 Canales de memoria en los que podrá programar frecuencias y otros datos diversos. A Cada canal de memoria se puede de asignar un nombre de hasta 8 caracteres alfanuméricos. • Sistema silenciador codificado por tono continuo (CTCSS) o silenciador por código Digital (DCS) que rechaza las llamadas no deseadas de otras emisoras. CONVENCIONES DE REDACCIÓN EMPLEADAS EN ESTE MANUAL A fin de simplificar las instrucciones y evitar repeticiones innecesarias, se han seguido las convenciones de redacción que se describen a continuación. Instrucción Pulse [TECLA]. Pulse [TECLA] (1s). Pulse [TECLA1], [TECLA2]. Pulse [F], [TECLA]. Pulse [TECLA] + Encendido. Acción Pulse TECLA momentáneamente. Pulse prolongadamente TECLA durante 1 segundo o más. Pulse momentáneamente TECLA1, suelte TECLA1 y luego pulse TECLA2. Pulse la tecla F para entrar en el modo de funciones y, a continuación, pulse TECLA para acceder a la función secundaria. Con el transceptor apagado, pulse prolongadamente TECLA mientras lo enciende. E-i

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156

E-i
MUCHAS GRACIAS
Gracias por decidirse a comprar este transceptor FM
KENWOOD
.
KENWOOD
ofrece
siempre productos para radioaficionados que sorprenden y entusiasman a los aficionados
más expertos.
Y este transceptor no es una excepción.
KENWOOD
tiene la certeza de
que este producto cubrirá sus necesidades de comunicación de voz y datos.
Los modelos que se detallan a continuación son los que se describen en este manual.
TH-D72A:
Bibanda de 144/440 MHz en FM (América)
TH-D72E:
Bibanda de 144/430 MHz en FM (Europa)
CARACTERÍSTICAS
Este transceptor posee las siguientes características:
Receptor GPS integrado.
Registrador (logger) GPS de 5000 puntos integrado.
TNC integrado compatible con el protocolo AX.25. Con un ordenador portátil, le permite
aprovechar con facilidad las posibilidades que ofrece las comunicaciones por paquetes.
Incluye un programa para procesar formatos de datos compatibles con el Sistema
Automático de Información de Posición/Paquetes (APRS
®
).
Contiene un total de 1000 Canales de memoria en los que podrá programar
frecuencias y otros datos diversos.
A Cada canal de memoria se puede de asignar un
nombre de hasta 8 caracteres alfanuméricos.
Sistema silenciador codificado por tono continuo (CTCSS) o silenciador por código
Digital (DCS) que rechaza las llamadas no deseadas de otras emisoras.
CONVENCIONES DE REDACCIÓN EMPLEADAS EN ESTE MANUAL
A fin de simplificar las instrucciones y evitar repeticiones innecesarias, se han seguido las
convenciones de redacción que se describen a continuación.
Instrucción
Acción
Pulse [TECLA].
Pulse TECLA momentáneamente.
Pulse [TECLA] (1s).
Pulse prolongadamente TECLA durante 1 segundo
o más.
Pulse [TECLA1], [TECLA2].
Pulse momentáneamente TECLA1, suelte TECLA1
y luego pulse TECLA2.
Pulse [F], [TECLA].
Pulse la tecla F para entrar en el modo de funciones
y, a continuación, pulse TECLA para acceder a la
función secundaria.
Pulse [TECLA] + Encendido.
Con el transceptor apagado, pulse prolongadamente
TECLA mientras lo enciende.