Harman Kardon CITATION MULTIBEAM 700- Quick Start Guide Multilingual - Page 24

AirPlay, Étape 1, Étape 2, Étape 3, GOOGLE ASSISTANT, Microphone désactivé, CARACTÉRISTIQUES

Page 24 highlights

TuneIn Deezer Google Play Music * L'appareil peut supporter la commande multipièce fournie par Chromecast intégré, vous pouvez vous référer à l'application Google Home pour plus d'informations. 9 AirPlay Étape 1 : Sur un appareil iOS, entrez dans le Centre de commande. Étape 2 : Appuyez sur pour sélectionner « Citation MultiBeam 700 » comme enceinte. Étape 3 : Démarrez la diffusion audio depuis une application. 10 GOOGLE ASSISTANT Microphone désactivé : désactivez le microphone pour empêcher l'Assistant Google d'écouter. Appuyez pour parler à l'Assistant Google 12 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • Nom de modèle : CITATION MULTIBEAM 700 • Alimentation électrique : 100 - 240 V~ 50/60 Hz • Puissance de sortie : 210 W RMS • Version Bluetooth : 4.2 • Bande de fréquences de l'émetteur Bluetooth : 2402 - 2480 MHz • Puissance de l'émetteur Bluetooth : < 10 dBm (PAR) • Modulation de l'émetteur Bluetooth : GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK • Réseau sans fil : 802.11 a/b/g/n/ac (2,4 GHz / 5 GHz) • Plage de fréquences de l'émetteur Wi-Fi 2.4G : 2412 - 2472 MHz (bande ISM 2,4 GHz, USA 11 canaux, Europe et autres 13 canaux) • Puissance de l'émetteur Wi-Fi 2.4G : < 20 dBm (PAR) • Modulation Wi-Fi 2.4G : DBPSK, DQPSK, CCK, QPSK,BPSK,16QAM, 64QAM • Puissance de l'émetteur 5G WISA : < 14 dBm (PAR) • Modulation 5G WISA : OFDM, BPSK, QPSK, 16QAM • Plage de fréquences de l'émetteur 5G WISA : 5,15 - 5,35 GHz, 5,470 - 5,725 GHz, 5,725 - 5,825 GHz • Puissance de l'émetteur Wi-Fi 5G : < 23 dBm (EIRP) • Modulation Wi-Fi 5G : QPSK, BPSK, 16QAM, 64QAM, 256QAM • Plage de fréquences de l'émetteur Wi-Fi 5G : 5,15 - 5,35GHz, 5,470 - 5,725GHz, 5,725 - 5,825GHz Remarque: la CITATION MULTIBEAM 700 est conforme aux règlements de la Commission européenne (CE) n° 1275/2008 et (UE) n° 801/2013. Consommation électrique • Mode arrêt : S. O. • En veille : S. O. • Veille en réseau* : 2,0 watts Délai de veille en réseau : 18 minutes * Veille en réseau : dans l'état où une connexion sans fil de l'appareil est activée, si aucun signal audio ou vidéo n'est appliqué à l'appareil, celui-ci se met automatiquement en veille en réseau dans les 18 minutes.Une restauration d'un signal audio ou vidéo fait passer l'appareil de la veille au mode opérationnel. CH_HK_Citation_Multibeam 700_QSG_Global_SOP_V11.indd 24 12/11/2019 5:56:05 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

TuneIn
Deezer
Google Play Music
* L’appareil peut supporter la commande multipièce fournie par Chromecast
intégré, vous pouvez vous référer à l’application Google Home pour plus
d’informations.
9
AirPlay
Étape 1 :
Sur un appareil iOS, entrez dans le Centre de commande.
Étape 2 :
Appuyez sur
pour sélectionner « Citation MultiBeam 700 » comme
enceinte.
Étape 3 :
Démarrez la diffusion audio depuis une application.
10
GOOGLE ASSISTANT
Microphone désactivé :
désactivez le microphone pour empêcher l’Assistant
Google d’écouter.
Appuyez pour parler à l’Assistant Google
12
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Nom de modèle : CITATION MULTIBEAM 700
Alimentation électrique : 100 - 240 V~ 50/60 Hz
Puissance de sortie : 210 W RMS
Version Bluetooth : 4.2
Bande de fréquences de l'émetteur Bluetooth : 2402 - 2480 MHz
Puissance de l'émetteur Bluetooth : < 10 dBm (PAR)
Modulation de l'émetteur Bluetooth : GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Réseau sans fil : 802.11 a/b/g/n/ac (2,4 GHz / 5 GHz)
Plage de fréquences de l'émetteur Wi-Fi 2.4G : 2412 - 2472 MHz (bande ISM
2,4 GHz, USA 11 canaux, Europe et autres 13 canaux)
Puissance de l'émetteur Wi-Fi 2.4G : < 20 dBm (PAR)
Modulation Wi-Fi 2.4G : DBPSK, DQPSK, CCK, QPSK,BPSK,16QAM, 64QAM
Puissance de l'émetteur 5G WISA : < 14 dBm (PAR)
Modulation 5G WISA : OFDM, BPSK, QPSK, 16QAM
Plage de fréquences de l'émetteur 5G WISA : 5,15 - 5,35 GHz,
5,470 - 5,725 GHz, 5,725 - 5,825 GHz
Puissance de l’émetteur Wi-Fi 5G : < 23 dBm (EIRP)
Modulation Wi-Fi 5G : QPSK, BPSK, 16QAM, 64QAM, 256QAM
Plage de fréquences de l’émetteur Wi-Fi 5G : 5,15 - 5,35GHz, 5,470 - 5,725GHz,
5,725 - 5,825GHz
Remarque:
la CITATION MULTIBEAM 700 est conforme aux règlements de la
Commission européenne (CE) n± 1275/2008 et (UE) n± 801/2013.
Consommation électrique
Mode arrêt : S. O.
En veille : S. O.
Veille en réseau* : 2,0 watts
Délai de veille en réseau : 18 minutes
* Veille en réseau : dans l’état où une connexion sans fil de l’appareil est activée,
si aucun signal audio ou vidéo n’est appliqué à l’appareil, celui-ci se met
automatiquement en veille en réseau dans les 18 minutes.Une restauration d’un
signal audio ou vidéo fait passer l’appareil de la veille au mode opérationnel.
CH_HK_Citation_Multibeam 700_QSG_Global_SOP_V11.indd
24
12/11/2019
5:56:05 PM