GE PDWT180VSS Use and Care Manual - Page 41

Ureosph, &dxvhv Srvvleohv, &ruuhfwliv

Get GE PDWT180VSS PDF manuals and user guides View all GE PDWT180VSS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 41 highlights

  ZZZHOHFWURPHQDJHUVJHFD 3UREOsPH &DXVHVSRVVLEOHV &RUUHFWLIV /HODYHYDLVVHOOH QHIRQFWLRQQHSDV 8QIXVLEOHHVWJULOOqRX OHGLVMRQFWHXUHVWGqFOHQFKq  /·DOLPHQWDWLRQqOHFWULTXHHVWFRXSqH      /HVFRPPDQGHVVRQWYHUURXLOOqHV  5qLQLWLDOLVH]OHWDEOHDXGH  FRPPDQGH   /HVYR\DQWVGXWDEOHDX 'qODLWURSORQJHQWUHOHVFKRL[GHV GHFRPPDQGHV·qWHLJQHQW WRXFKHV ORUVTXHYRXVUqJOH]OHV  FRPPDQGHV ‡ 5HPSODFH]OHIXVLEOHRXUqHQFOHQFKH]OHGLVMRQFWHXU'qEUDQFKH]WRXVOHVDXWUHV   qOHFWURPqQDJHUVGXFLUFXLW ‡ 'DQVFHUWDLQHVLQVWDOODWLRQVO·DOLPHQWDWLRQqOHFWULTXHGXODYHYDLVVHOOHHVW   FRPPDQGqHSDUXQLQWHUUXSWHXUPXUDOVRXYHQWSODFqjFWqGHO·LQWHUUXSWHXU   GXEUR\HXUjGqFKHWV$VVXUH]YRXVTXHO·LQWHUUXSWHXUHVWj21 0DUFKH  ‡ 'qYHUURXLOOH]OHVFRPPDQGHV5HSRUWH]YRXVjODSDJHRX ‡ &RXSH]O·DOLPHQWDWLRQqOHFWULTXHGXODYHYDLVVHOOH HQGqFOHQFKDQWOHGLVMRQFWHXU   RXHQDFWLRQQDQWO·LQWHUUXSWHXUPXUDOOHFDVqFKqDQW SHQGDQWVHFRQGHV   SXLVUqWDEOLVVH]O·DOLPHQWDWLRQqOHFWULTXH ‡ 9RXVDYH]XQGqODLGHVHFRQGHVSRXUDSSX\HUVXUFKDTXHWRXFKH3RXUDOOXPHU   jQRXYHDXOHWDEOHDXGHFRPPDQGHDSSX\H]VXUXQHWRXFKHRXGqYHUURXLOOH]   SXLVYHUURXLOOH]ODSRUWH ,OUHVWHGHO·HDXSURSUHDX &HSKqQRPsQHHVWQRUPDO IRQGGHODFXYH  ‡ 8QHSHWLWHTXDQWLWqG·HDXSURSUHUHVWHDXIRQGGXODYHYDLVVHOOHYHUVO·DUULsUH   GHODFXYHDILQGHJDUGHUOHMRLQWOXEULILq ,OUHVWHGHO·HDXDXIRQG /HUHQYRLHVWEORTXq GHODFXYH  ‡ 6LYRXVDYH]XQHFRXSXUHDQWLUHIRXOHPHQWQHWWR\H]OD5HSRUWH]YRXVjODSDJH ‡ 6LO·HDXGXODYHYDLVVHOOHVHYLGHGDQVXQEUR\HXUjGqFKHWVIDLWHVIRQFWLRQQHU     OHEUR\HXUSRXUOHGqJDJHU   ‡ 9ÊULILH]VLO·qYLHUGHYRWUHFXLVLQHVHYLGHFRUUHFWHPHQW6·LOQHVHYLGHSDVYRXV     DXUH]SHXWËWUHEHVRLQG·XQSORPELHU 9DSHXU &HFLHVWQRUPDO ‡ 'HODYDSHXUV·qFKDSSHGHO·qYHQWSHQGDQWOHODYDJHOHVqFKDJHHWODYLGDQJH     GHO·HDX(OOHHVWQÊFHVVDLUHSRXUOHVqFKDJH /HYR\DQW6$1,7,=('QH 9RXVDYH]RXYHUWODSRUWHHWOH ‡ ,OQHIDXWSDVLQWHUURPSUHOHSURJUDPPHSHQGDQWRXDSUsVOHF\FOHGHODYDJH V·DOOXPHSDVjODILQGX SURJUDPPHDqWqLQWHUURPSXSHQGDQW   SULQFLSDO SURJUDPPH SURJUDPPH ORXDSUsVOHF\FOHGHODYDJHSULQFLSDO 6$1,:$6+VHXOHPHQW  /DWHPSqUDWXUHGHO·HDXTXLDOLPHQWH ‡ $XJPHQWH]OHUqJODJHGXFKDXIIHHDXSRXUTXHODWHPSqUDWXUHGHO·HDXYDULHHQWUH  OHODYHYDLVVHOOHHVWWURSEDVVH HW %UXLW %UXLWVGHIRQFWLRQQHPHQWQRUPDX[ ‡ 7RXVFHVEUXLWVVRQWQRUPDX[$XFXQFRUUHFWLIQ·HVWUHTXLV  2XYHUWXUHGXGLVWULEXWHXUGHGqWHUJHQW  (QWUqHGHO·HDXGDQVOHODYHYDLVVHOOH  $UUËWHWPLVHHQPDUFKHGXPRWHXU  jGLIIÊUHQWVPRPHQWVSHQGDQWOH  SURJUDPPH  %UXLWGHODSRPSHSHQGDQWODYLGDQJH  GHO·HDX  %UXLWFDXVqSDUODYDLVVHOOHORUVTXH ‡ $VVXUH]YRXVTXHOHVDUWLFOHVVRQWELHQSODFqVGDQVOHVSDQLHUV5HSRUWH]YRXV  OHEUDVJLFOHXUWRXUQH   jODVHFWLRQ&KDUJHPHQWGHVSDQLHUVGXODYHYDLVVHOOH 8QHSHOOLFXOHEODQFKH &HSUREOqPHSHXWrWUHFDXVp VXUODYHUUHULHODYDLVVHOOH SDUXQGpWHUJHQWVDQVSKRVSKDWH HWOHVVXUIDFHVLQWHUQHV  GXODYHYDLVVHOOH                      ‡ 3RXUpOLPLQHUFHWWHSHOOLFXOHEODQFKHIDLWHVIRQFWLRQQHUYRWUHODYHYDLVVHOOH   DYHFGHO·DFLGHFLWULTXH8WLOLVH]ODWURXVVHG·DFLGHFLWULTXHQ GLVSRQLEOHGDQVYRWUHPDJDVLQOHSOXVSURFKHRXHQOLJQH   9HUVH]O·DFLGHFLWULTXHGDQVOHFRPSDUWLPHQWjGpWHUJHQWHWIHUPH]OHFRXYHUFOH3ODFH]   GDQVOHODYHYDLVVHOOHODYHUUHULHHWODYDLVVHOOHSURSUHVPDLVUHFRXYHUWHVGHODSHOOLFXOH   EODQFKH1HPHWWH]SDVO·DUJHQWHULHHWOHVDXWUHVDUWLFOHVPpWDOOLTXHVGDQVOHODYH   YDLVVHOOH)DLWHVIRQFWLRQQHUOHODYHYDLVVHOOHVDQVGpWHUJHQW/DYHUUHULHODYDLVVHOOHHW   OHVVXUIDFHVLQWpULHXUHVGXODYHYDLVVHOOHGHYUDLHQWUHVVRUWLUSURSUHV8QULQoDJHDX   YLQDLJUHSHXWpJDOHPHQWrWUHXWLOLVp9HUVH]WDVVHGHYLQDLJUHGDQVOHODYHYDLVVHOOH   DSUqVRXYHUWXUHGXFRPSDUWLPHQWjGpWHUJHQWHWODLVVH]OHODYHYDLVVHOOHWHUPLQHUOH   SURJUDPPH   /·XWLOLVDWLRQG·XQDJHQWGHULQoDJHWHOTXH&DVFDGH&U\VWDO&OHDUSHXWDLGHUjPLQLPLVHU   ODIRUPDWLRQGHFHWWHSHOOLFXOH'HSOXVXWLOLVH]XQGpWHUJHQWUHFRQQXFRPPH&DVFDGHŠ   &RPSOHWH$FWLRQ3DGVTXLSHXWpYLWHUODIRUPDWLRQGHFHWWHSHOOLFXOH 

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
ÊÞ
3UREOsPH
&DXVHV SRVVLEOHV
&RUUHFWLIV
/H ODYH¾YDLVVHOOH
8Q IXVLEOH HVW JULOOq RX
È
ÌHº¹O¶FH] OH IXVµEOH ³X ·òHQFOHQFKH] OH GµVM³QF´HX·¿ 'òE·¶QFKH] ´³XV OHV ¶X´·HV
QH IRQFWLRQQH SDV
OH GLVMRQFWHXU HVW GqFOHQFKq
òOHF´·³ºòQ¶JH·V GX Fµ·FXµ´¿
/ÃDOLPHQWDWLRQ qOHFWULTXH HVW FRXSqH
È
'¶QV FH·´¶µQHV µQV´¶OO¶´µ³QV» OÖ¶OµºHQ´¶´µ³Q òOHF´·µ½XH GX O¶ÁH¾Á¶µVVHOOH HV´
F³ºº¶QGòH ¹¶· XQ µQ´H··X¹´HX· ºX·¶O» V³XÁHQ´ ¹O¶Fò ô Fû´ò GH OÖµQ´H··X¹´HX·
GX E·³\HX· ô GòFKH´V¿ $VVX·H]¾Á³XV ½XH OÖµQ´H··X¹´HX· HV´ ô ÈÍ ÑÛ¶·FKHÒ¿
/HV FRPPDQGHV VRQW YHUURXLOOqHV
È
'òÁH··³XµOOH] OHV F³ºº¶QGHV¿ ÌH¹³·´H]¾Á³XV ô O¶ ¹¶JH É» Þ ³X â¿
5qLQLWLDOLVH] OH WDEOHDX GH
È
&³X¹H] OÖ¶OµºHQ´¶´µ³Q òOHF´·µ½XH GX O¶ÁH¾Á¶µVVHOOH ÑHQ GòFOHQFK¶Q´ OH GµVM³QF´HX·
FRPPDQGH
³X HQ ¶F´µ³QQ¶Q´ OÖµQ´H··X¹´HX· ºX·¶O» OH F¶V òFKò¶Q´Ò ¹HQG¶Q´ ÆË VHF³QGHV»
¹XµV ·ò´¶EOµVVH] OÖ¶OµºHQ´¶´µ³Q òOHF´·µ½XH¿
/HV YR\DQWV GX WDEOHDX
'qODL WURS ORQJ HQWUH OHV FKRL[ GHV
È
Ô³XV ¶ÁH] XQ GòO¶µ GH ÆË VHF³QGHV ¹³X· ¶¹¹X\H· VX· FK¶½XH ´³XFKH¿ ݳX· ¶OOXºH·
GH FRPPDQGH VÀqWHLJQHQW
WRXFKHV
ô Q³XÁH¶X OH ´¶EOH¶X GH F³ºº¶QGH» ¶¹¹X\H] VX· XQH ´³XFKH ³X GòÁH··³XµOOH]»
ORUVTXH YRXV UqJOH] OHV
¹XµV ÁH··³XµOOH] O¶ ¹³·´H¿
FRPPDQGHV
,O UHVWH GH OÀHDX SURSUH DX
&H SKqQRPsQH HVW QRUPDO
È
ÇQH ¹H´µ´H ½X¶Q´µ´ò GÖH¶X ¹·³¹·H ·HV´H ¶X I³QG GX O¶ÁH¾Á¶µVVHOOH» ÁH·V OÖ¶··µõ·H
IRQG GH OD FXYH
GH O¶ FXÁH» ¶IµQ GH J¶·GH· OH M³µQ´ OXE·µIµò¿
,O UHVWH GH OÀHDX DX IRQG
/H UHQYRL HVW EORTXq
È
µ Á³XV ¶ÁH] XQH F³X¹X·H ¶Q´µ¾·HI³XOHºHQ´» QH´´³\H]¾O¶¿ ÌH¹³·´H]¾Á³XV ô O¶ ¹¶JH ÊÞ¿
GH OD FXYH
È
µ OÖH¶X GX O¶ÁH¾Á¶µVVHOOH VH ÁµGH G¶QV XQ E·³\HX· ô GòFKH´V» I¶µ´HV I³QF´µ³QQH·
OH E·³\HX· ¹³X· OH GòJ¶JH·¿
È
Ô÷·µIµH] Vµ OÖòÁµH· GH Á³´·H FXµVµQH VH ÁµGH F³··HF´HºHQ´¿ ÂÖµO QH VH ÁµGH ¹¶V» Á³XV
¶X·H] ¹HX´¾ë´·H EHV³µQ GÖXQ ¹O³ºEµH·¿
9DSHXU
&HFL HVW QRUPDO
È
'H O¶ Á¶¹HX· VÖòFK¶¹¹H GH OÖòÁHQ´ ¹HQG¶Q´ OH O¶Á¶JH» OH VòFK¶JH H´ O¶ ÁµG¶QJH
GH OÖH¶X¿ (OOH HV´ Q÷FHVV¶µ·H ¹³X· OH VòFK¶JH¿
/H YR\DQW 6$1,7,=(' QH
9RXV DYH] RXYHUW OD SRUWH HW OH
È
ÀO QH I¶X´ ¹¶V µQ´H··³º¹·H OH ¹·³J·¶ººH ¹HQG¶Q´ ³X ¶¹·õV OH F\FOH GH O¶Á¶JH
VÀDOOXPH SDV j OD ILQ GX
SURJUDPPH D qWq LQWHUURPSX SHQGDQW
¹·µQFµ¹¶O¿
SURJUDPPH ·SURJUDPPH
ORX DSUsV OH F\FOH GH ODYDJH SULQFLSDO
6$1, :$6+ VHXOHPHQW¸
/D WHPSqUDWXUH GH OÃHDX TXL DOLPHQWH
È
$XJºHQ´H] OH ·òJO¶JH GX FK¶XIIH¾H¶X ¹³X· ½XH O¶ ´Hº¹ò·¶´X·H GH OÖH¶X Á¶·µH HQ´·H
OH ODYH·YDLVVHOOH HVW WURS EDVVH
àâ ã& ÑÊ±Ë ãÜÒ H´ ÕË ã& ÑÊàË ãÜÒ¿
%UXLW
%UXLWV GH IRQFWLRQQHPHQW QRUPDX[
È
7³XV FHV E·Xµ´V V³Q´ Q³·º¶X[¿ $XFXQ F³··HF´µI QÖHV´ ·H½XµV¿
2XYHUWXUH GX GLVWULEXWHXU GH GqWHUJHQW
(QWUqH GH OÃHDX GDQV OH ODYH·YDLVVHOOH
$UUËW HW PLVH HQ PDUFKH GX PRWHXU
j GLIIÊUHQWV PRPHQWV SHQGDQW OH
SURJUDPPH
%UXLW GH OD SRPSH SHQGDQW OD YLGDQJH
GH OÃHDX
%UXLW FDXVq SDU OD YDLVVHOOH ORUVTXH
È
$VVX·H]¾Á³XV ½XH OHV ¶·´µFOHV V³Q´ EµHQ ¹O¶FòV G¶QV OHV ¹¶QµH·V¿ ÌH¹³·´H]¾Á³XV
OH EUDV JLFOHXU WRXUQH
ô O¶ VHF´µ³Q
&KDUJHPHQW GHV SDQLHUV GX ODYHÀYDLVVHOOH±
8QH SHOOLFXOH EODQFKH
&H SUREOqPH SHXW rWUH FDXVp
å ݳX· ÅOµºµQH· FH´´H ¹HOOµFXOH EO¶QFKH» I¶µ´HV I³QF´µ³QQH· Á³´·H O¶ÁH¾Á¶µVVHOOH
VXU OD YHUUHULH² OD YDLVVHOOH
SDU XQ GpWHUJHQW VDQV SKRVSKDWH
¶ÁHF GH OÖ¶FµGH Fµ´·µ½XH¿ Ç´µOµVH] O¶ ´·³XVVH GÖ¶FµGH Fµ´·µ½XH Qã:'ÆÉ;ÊÉÊ
HW OHV VXUIDFHV LQWHUQHV
GµV¹³QµEOH G¶QV Á³´·H º¶J¶VµQ OH ¹OXV ¹·³FKH ³X HQ OµJQH¿
GX ODYH¾YDLVVHOOH
ÔH·VH] OÖ¶FµGH Fµ´·µ½XH G¶QV OH F³º¹¶·´µºHQ´ ô GÅ´H·JHQ´ H´IH·ºH] OH F³XÁH·FOH¿ ÝO¶FH]
G¶QV OH O¶ÁH¾Á¶µVVHOOH» O¶ ÁH··H·µH H´ O¶ Á¶µVVHOOH ¹·³¹·HV º¶µV ·HF³XÁH·´HV GH O¶ ¹HOOµFXOH
EO¶QFKH¿ ÍH ºH´´H] ¹¶V OÖ¶·JHQ´H·µH H´ OHV ¶X´·HV ¶·´µFOHVºÅ´¶OOµ½XHV G¶QV OH O¶ÁH¾
Á¶µVVHOOH¿ ܶµ´HV I³QF´µ³QQH· OH O¶ÁH¾Á¶µVVHOOH V¶QV GÅ´H·JHQ´¿ /¶ ÁH··H·µH» O¶ Á¶µVVHOOH H´
OHV VX·I¶FHV µQ´Å·µHX·HV GX O¶ÁH¾Á¶µVVHOOH GHÁ·¶µHQ´ ·HVV³·´µ· ¹·³¹·HV¿ ÇQ ·µQù¶JH ¶X
ÁµQ¶µJ·H ¹HX´ ÅJ¶OHºHQ´ ö´·H X´µOµVÅ¿ ÔH·VH] Ê ´¶VVH GH ÁµQ¶µJ·H G¶QV OH O¶ÁH¾Á¶µVVHOOH
¶¹·òV ³XÁH·´X·H GX F³º¹¶·´µºHQ´ ô GÅ´H·JHQ´ H´ O¶µVVH] OH O¶ÁH¾Á¶µVVHOOH ´H·ºµQH· OH
¹·³J·¶ººH¿
/ÖX´µOµV¶´µ³Q GÖXQ ¶JHQ´ GH ·µQù¶JH ´HO ½XH
&DVFDGH &U\VWDO &OHDU
¹HX´ ¶µGH· ô ºµQµºµVH·
O¶ I³·º¶´µ³Q GH FH´´H ¹HOOµFXOH¿ 'H ¹OXV» X´µOµVH] XQ GÅ´H·JHQ´ ·HF³QQX F³ººH
&DVFDGH
¹
&RPSOHWH $FWLRQ 3DGV
½Xµ ¹HX´ ÅÁµ´H· O¶ I³·º¶´µ³Q GH FH´´H ¹HOOµFXOH¿
ZZZ´HOHFWURPHQDJHUVJH´FD