GE JV936DSS Use and Care Manual - Page 39

Autre méthode de montage, INSTALLATION DE LA HOTTE SOUS, UNE RETOMBÉE DE PLAFOND OU, UNE ARMOIRE

Page 39 highlights

Directives d'installation 4 Autre méthode de montage INSTALLATION DE LA HOTTE SOUS UNE RETOMBÉE DE PLAFOND OU UNE ARMOIRE SAUTEZ CETTE ÉTAPE SI VOUS FIXEZ LA HOTTE AU MUR IMPORTANT : La charpente de la retombée de plafond doit être en mesure de soutenir une charge de 45,3 kg (100 lb). Au besoin, la hotte peut être soutenue par la retombée de plafond. • La retombée de plafond doit être construite en pièces de bois de 5 cm (2 po) x 10 cm (4 po). • Déterminez l'emplacement de l'appareil. • Prolongez la ligne centrale jusqu'au bas de la retombée de plafond ou de l'armoire. B IMPORTANT : Pour un soutien supplémentaire et pour réduire au minimum les vibrations pendant le fonctionnement de l'appareil, nous vous recommandons fortement de fixer également la hotte au mur à l'aide de chevilles d'ancrage pour mur creux. 6,5 cm (2 9/16 po) Modèles de 76,2 cm (30 po) 36,8 cm (14 1/2 po) 36,8 cm (14 1/2 po) 17,9 cm (7 1/16 po) 6,0 cm (2 3/8 po) 27,3 cm (10 3/4 po) 21,4 cm (8 7/16 po) 30,4 cm (12 po) 5,7 cm (2 1/4 po) 6,5 cm (2 9/16 po) 17,9 cm (7 1/16 po) 75,9 cm 29 7/8 po) Vue de dessus, partie avant Modèles de 91,4 cm (36 po) 44,4 cm (17 1/2 po) 44,4 cm (17 1/2 po) 6,0 cm (2 3/8 po) 27,3 cm (10 3/4 po) 21,4 cm (8 7/16 po) 30,4 cm (12 po) A A Modèles de 76,2 cm (30 po) Modèles de 91,4 cm (36 po) «A» Ligne centrale jusqu'au centre du montant 36,8 cm (14 1/2 po) 44,4 cm (17 1/2 po) «B» Ouverture pour le conduit 27,3 cm L x 21,4 cm P (10 3/4 po L x 8 7/16 po P) 27,3 cm L x 21,4 cm P (10 3/4 po L x 8 7/16 po P) • Les vis de montage doivent être vissées dans des montants de 5 cm (2 po) x 10 cm (4 po) (dim. «A»), aux endroits indiqués dans le tableau ci-dessus. • Prévoyez une ouverture suffisante (dim. «B») pour insérer le conduit de transition dans la retombée de plafond. Mur arrière 6,0 cm 13,6 cm 13,6 cm (2 3/8 po) (5 3/8 po) (5 3/8 po) 21,4 cm (8 7/16 po) Vue de dessus, partie avant Pratiquez un orifice de 27,3 cm (10 3/4 po) x 21,4 cm (8 7/16 po) sous la retombée de plafond ou l'armoire pour y insérer le conduit de transition, comme indiqué dans l'illustration. 5,7 cm (2 1/4 po) 91,1 cm (35 7/8 po) Vue de dessus, partie avant • Percez quatre avant-trous de 3,1 mm (1/8 po) aux endroits indiqués. - Si la hotte est fixée à une armoire dont le fond est en retrait, installez des cales pour combler l'espace. Conduit de transition Armoire ou retombée de plafond Jeu de 6,3 mm (1/4 po) Insérez les vis dans les fentes de la hotte en la poussant contre le mur Ajoutez des cales si le fond est en retrait Mur arrière • Installez les vis dans les montants en les laissant dépasser de 6,3 mm (1/4 po). Ce jeu permettra de les insérer dans les fentes sur le dessus de la hotte. • Soulevez la hotte et suspendez-la sur les vis de montage. Poussez la hotte contre le mur arrière. • Faites passer le câblage électrique de la résidence par l'ouverture sur la paroi arrière ou le dessus de la hotte. • Serrez les vis de montage. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

Autre méthode de montage
INSTALLATION DE LA HOTTE SOUS
UNE RETOMBÉE DE PLAFOND OU
UNE ARMOIRE
SAUTEZ CETTE ÉTAPE SI VOUS FIXEZ LA HOTTE AU MUR
IMPORTANT : La charpente de la retombée
de plafond doit être en mesure de soutenir
une charge de 45,3 kg (100 lb).
Au besoin, la hotte peut être soutenue par la retombée
de plafond.
La retombée de plafond doit être construite en pièces
de bois de 5 cm (2 po) x 10 cm (4 po).
Déterminez l’emplacement de l’appareil.
Prolongez la ligne centrale jusqu’au bas de la retombée
de plafond ou de l’armoire.
«A»
«B»
Ligne centrale jusqu’au
Ouverture pour
centre du montant
le conduit
Modèles de
36,8 cm
27,3 cm L x 21,4 cm P
76,2 cm (30 po)
(14 1/2 po)
(10 3/4 po L x 8 7/16 po P)
Modèles de
44,4 cm
27,3 cm L x 21,4 cm P
91,4 cm (36 po)
(17 1/2 po)
(10 3/4 po L x 8 7/16 po P)
Les vis de montage doivent être vissées dans des
montants de 5 cm (2 po) x 10 cm (4 po) (dim. «A»),
aux endroits indiqués dans le tableau ci-dessus.
Prévoyez une ouverture suffisante (dim. «B») pour insérer
le conduit de transition dans la retombée de plafond.
Pratiquez un orifice de 27,3 cm (10 3/4 po) x 21,4 cm
(8 7/16 po) sous la retombée de plafond ou l’armoire pour
y insérer le conduit de transition, comme indiqué dans
l’illustration.
15
IMPORTANT : Pour un soutien supplémentaire et
pour réduire au minimum les vibrations pendant
le fonctionnement de l’appareil, nous vous
recommandons fortement de fixer également la hotte
au mur à l’aide de chevilles d’ancrage pour mur creux.
Percez quatre avant-trous de 3,1 mm (1/8 po)
aux endroits indiqués.
Si la hotte est fixée à une armoire dont le fond est
en retrait, installez des cales pour combler l’espace.
Installez les vis dans les montants en les laissant
dépasser de 6,3 mm (1/4 po). Ce jeu permettra de
les insérer dans les fentes sur le dessus de la hotte.
Soulevez la hotte et suspendez-la sur les vis de
montage. Poussez la hotte contre le mur arrière.
Faites passer le câblage électrique de la résidence par
l’ouverture sur la paroi arrière ou le dessus de la hotte.
Serrez les vis de montage.
4
Mur arrière
6,0 cm
(2 3/8 po)
13,6 cm
(5 3/8 po)
13,6 cm
(5 3/8 po)
21,4 cm
(8 7/16 po)
Vue de dessus, partie avant
Modèles de 76,2 cm (30 po)
6,5 cm
(2 9/16 po)
17,9 cm
(7 1/16 po)
6,0 cm
(2 3/8 po)
27,3 cm (10 3/4 po)
5,7 cm
(2 1/4 po)
36,8 cm (14 1/2 po)
75,9 cm 29 7/8 po)
36,8 cm (14 1/2 po)
30,4 cm
(12 po)
21,4 cm
(8 7/16 po)
Vue de dessus, partie avant
Conduit
de transition
Jeu de 6,3 mm (1/4 po)
Ajoutez des
cales si
le fond est
en retrait
Armoire ou
retombée
de plafond
Mur
arrière
B
A
A
Insérez les vis dans
les fentes de la hotte en
la poussant contre le mur
Directives d’installation
6,5 cm
(2 9/16 po)
17,9 cm
(7 1/16 po)
6,0 cm
(2 3/8 po)
27,3 cm (10 3/4 po)
5,7 cm
(2 1/4 po)
44,4 cm (17 1/2 po)
91,1 cm (35 7/8 po)
44,4 cm (17 1/2 po)
30,4 cm
(12 po)
21,4 cm
(8 7/16 po)
Vue de dessus, partie avant
Modèles de 91,4 cm (36 po)