Fender SR-8500 Owners Manual - Page 19

Réglages

Page 19 highlights

Réglages de voies 1. Pan - Contrôle le niveau relatif du signal d'entrée affecté aux sorties gauche et droite du mixage. Placez le bouton au centre pour obtenir un niveau égal sur les deux canaux. En mode Main/Monitor, seul le niveau des sorties G/D est affecté. 2. Level - Contrôle le niveau de la voie d'entrée dans le mixage gauche/droit. En mode Main/Monitor, il contrôle le niveau du mixage Main. 3. DFX - Détermine le niveau des effets appliqués au signal d'entrée. 4. Monitor - Détermine le niveau de la voie affectée au mixage des retours. 5. Low - Filtre Baxendall grave de +/- 15 dB à 80 Hz. 6. Mid - Filtre Baxendall médium de +/- 12 dB à 2,5 kHz. 7. High - Filtre Baxendall aigu de +/15 dB à 8 kHz. 8. Pad - Atténue le gain d'entrée de 20 dB pour les signaux à niveau important causant de la saturation. 9. Line Input - Jack 6,35 mm stéréo pour les signaux à niveau ligne comme les micros haute impédance, les claviers, les boîtes à rythmes, les effets externes, etc. Cette entrée accepte les signaux symétriques et asymétriques. 10. Mic Input - XLR symétrique permettant la connexion de micros basse impédance. L'alimentation fantôme est portée par les broches 2 et 3 pour les micros à condensateur. Attention : Ne connecter qu'une seule entrée par voie. Ne pas utiliser les entrées ligne et micro en même temps. Effets numériques 11. Led DSP Peak - Le témoin DSP Peak s'allume lorsque le circuit DSP sature (distorsion). Si vous entendez de la distorsion lorsque le témoin s'allume, réduisez les niveaux de départ d'effets des voies pour l'éteindre. Augmentez le niveau DFX Master pour compenser le niveau. Réglages 19 12. Program - Sélectionne un Preset dans la liste des effets de droite. 13. Effects On/Off - Active/désactive le processeur d'effets DSP interne. Section générale 14. Égaliseurs graphiques - Ces égaliseurs 7 bandes permettent de modeler la réponse du signal de sortie. Montez ou descendez les curseurs pour accentuer/atténuer la réponse de la fréquence de 12 dB. 15. Leds de protection - Ces Leds indiquent que le circuit de protection est actif pour l'amplificateur indiqué. Ceci peut être dû à un court-circuit sur les enceintes, ou une surchauffe du radiateur des étages de sortie. Vérifiez les connexions aux enceintes ou réduisez le niveau général de sortie. 16. Niveau de sortie - Ces témoins indiquent le niveau de sortie des mixages Left/Monitor ou Right/Main. Si la Led rouge du haut clignote, réduisez le bouton de volume de sortie correspondant pour éviter tout dommage aux enceintes.. 17. Volume général gauche - Règle le volume général du mixage Program gauche. 18. Volume général droit - Règle le volume général du mixage Program droit. 19. Meter Mode - Cette touche détermine quel mixage de sortie est indiqué par les Vu-mètres. www.f e n d e r.com ✧ www. m r g e a r h e a d .net

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

www
.
fender
.com
www
.
mrgearhead
.net
19
Réglages
Réglages de voies
Réglages de voies
1.
Pan
– Contrôle le niveau relatif du
signal d’entrée affecté aux sorties
gauche et droite du mixage. Placez
le bouton au centre pour obtenir un
niveau égal sur les deux canaux. En
mode Main/Monitor, seul le niveau
des sorties G/D est affecté.
2.
Level
– Contrôle le niveau de la voie
d’entrée
dans
le
mixage
gauche/droit.
En
mode
Main/Monitor, il contrôle le niveau
du mixage Main.
3.
DFX
– Détermine le niveau des
effets appliqués au signal d’entrée.
4.
Monitor
– Détermine le niveau de la
voie affectée au mixage des retours.
5.
Low
– Filtre Baxendall grave de
+/- 15 dB à 80 Hz.
6.
Mid
– Filtre Baxendall médium de
+/- 12 dB à 2,5 kHz.
7.
High
– Filtre Baxendall aigu de +/-
15 dB à 8 kHz.
8.
Pad
– Atténue le gain d’entrée de
20 dB pour les signaux à niveau
important causant de la saturation.
9.
Line Input
– Jack 6,35 mm stéréo
pour les signaux à niveau ligne
comme
les
micros
haute
impédance, les claviers, les boîtes à
rythmes, les effets externes, etc.
Cette entrée accepte les signaux
symétriques et asymétriques.
10.
Mic Input
– XLR symétrique permettant la
connexion
de
micros
basse
impédance.
L’alimentation fantôme est portée par les broches
2 et 3 pour les micros à condensateur.
Attention :
Ne connecter qu’une seule entrée par voie.
Ne pas utiliser les entrées ligne et micro en même
temps.
Ef
Ef
fets numériques
fets numériques
11.
Led DSP Peak
– Le témoin
DSP Peak s’allume lorsque
le
circuit
DSP
sature
(distorsion).
Si
vous
entendez de la distorsion
lorsque le témoin s’allume,
réduisez les niveaux de
départ d’effets des voies
pour l’éteindre. Augmentez
le niveau DFX Master pour
compenser le niveau.
12.
Program
– Sélectionne un Preset dans la liste des
effets de droite.
13.
Effects On/Off
– Active/désactive le processeur
d’effets DSP interne.
Section générale
Section générale
14.
Égaliseurs graphiques
- Ces égaliseurs 7 bandes
permettent de modeler la réponse du signal de
sortie. Montez ou descendez les curseurs pour
accentuer/atténuer la réponse de la fréquence de
12 dB.
15.
Leds de protection
- Ces Leds indiquent que le
circuit de protection est actif pour l’amplificateur
indiqué. Ceci peut être dû à un court-circuit sur les
enceintes, ou une surchauffe du radiateur des
étages de sortie. Vérifiez les connexions aux
enceintes ou réduisez le niveau général de sortie.
16.
Niveau de sortie
- Ces témoins indiquent le niveau
de sortie des mixages Left/Monitor ou Right/Main.
Si la Led rouge du haut clignote, réduisez le bouton
de volume de sortie correspondant pour éviter tout
dommage aux enceintes..
17.
Volume général gauche
- Règle le volume général
du mixage Program gauche.
18.
Volume général droit
- Règle le volume général du
mixage Program droit.
19.
Meter Mode
- Cette touche détermine quel mixage
de sortie est indiqué par les Vu-mètres.