Fender Passport P80 Owners Manual - Page 11
Controles - Mic / Line, Fijaciones Para El Transporte, Precauciones De Seguridad
![]() |
View all Fender Passport P80 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 11 highlights
9. Líneas de corriente Trate de colocar siempre cualquier antena exterior alejada de las líneas de corriente. 10. Periodos en que no use esta unidad Si la unidad está en reposo o standby, siempre continuará fluyendo al aparato una pequeña cantidad de corriente. Desconecte el cable de corriente de la salida si no va a usarlo durante un periodo de tiempo largo. 11. Reparaciones Nunca trate de hacer ningún tipo de mantenimiento a este aparato excepto lo que pueda venir indicado en este manual. Cualquier otro tipo de mantenimiento o reparación debe ser dirigido al servicio técnico oficial. 12. Daños que obligan a una reparación Deberá enviar este aparato al servicio técnico oficial para su reparación cuando: A. el cable de corriente o el enchufe se hayan dañado, o B. se hayan introducido objetos o derramado líquidos dentro de él, o C. este aparato haya quedado expuesto a la lluvia, o D. este aparato dé muestras de no funcionar correctamente o se observe un claro cambio en su rendimiento, o E. si este aparato ha caído al suelo o su carcasa se ha dañado. Normativas de seguridad Este aparato ha sido diseñado para cumplir la norma de seguridad internacional IEC 60065; C22.2 Nº 1 y los standards de seguridad eléctrica UL813 además de los standards EMC aplicables. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD FIJACIONES PARA EL TRANSPORTE Para abrir y cerrar su sistema Passport, simplemente siga estos pasos: 1. Coloque su dedo debajo de la fijación de seguridad {A} y tire suavemente. Cuando se desenganche, quite ambos enganches {B} de los altavoces antes de tratar de separarlos. 2. Para volver a colocar las fijaciones, coloque cada altavoz en el soporte de la torre y haga que todo vuelva a forma un bloque compacto con los altavoces, el soporte y las fijaciones. Coloque los enganches en sus muescas y cierre las fijaciones. El sistema de sonido Fender Passport incluye un cable de corriente extraible con una clavija IEC hembra y un enchufe AC macho. Dependiendo de donde haya comprado este sistema Passport, el cable de corriente vendrá con un único conector AC macho o con varios, para amoldarse a las distintas normaticas de seguridad de cada país. Todos los cables de corriente que vienen con los productos Passport son de tres puntas con toma de tierra. Nota: Estas piezas han sido cuidadosamente diseñadas y no hace falta que aplique mucha fuerza para cerrarlas. Alinee con cuidado las piezas para que se ajusten correctamente. CONTROLES - MIC / LINE Bajo ninguna circunstancia desconecte o anule la punta de conexión a tierra. Su sistema Passport dispone de una fuente de alimentación conmutable diseñada para funcionar con cualquier tipo de voltaje de corriente y ofrecerle la máxima eficiencia. Si no está seguro de los códigos de colores de los cables, conexión a tierra o los procesos de conexión correctos, consulte a un técnico especialista. PRECAUCION C. LEVEL - Ajusta el nivel de volumen del canal individual. El giro del mando hacia la derecha aumenta la contribución del canal respectivo a la mezcla de "salida principal", mientras que el giro a la izquierda reduce el volumen. Ajuste este control después de que haya ajustado el nivel de salida master del Passport. En ningún caso anule la conexión a tierra de este Passport o de ningún otro aparato eléctrico. Es posible que en algunos casos concretos una combinación de distintos tipos de aparatos conectados a tierra puedan llegar a constituir un riesgo de descargas eléctricas. Los micrófonos tienen una carcasa metálica y están conectados a través del cable de micro al chasis de la mesa de mezclas. Su mezclador Passport puede ser conectado correctamente a la toma de masa del edificio siguiendo el código de colores adecuado y conectándolo a la salida de corriente de la forma correcta. No obstante, si por alguna razón utiliza unidades sin conexión a tierra junto con este sistema Passport (p.e. un amplificador musical sin conexión a toma de tierra), puede haber una diferencia en el potencial que va a la carcasa del micrófono. En este caso un músico que sujete un micro conectado a tierra que esté entrando en contacto con un dispositivo no conectado a tierra puede quedar sujeto a descaras eléctricas peligrosas. Si cumple con las precauciones de seguridad e instrucciones siguientes, podrá reducir al mínimo el riesgo de descargas. Compruebe siempre la conexión a la salida de corriente y especialmente el voltaje entre el micrófono y el resto de unidades conectadas a la corriente. Y dentro de lo posible trata de evitar usar este sistema junto con unidades no conectadas a tierra o mal conectadas. D. VIP (SOLO CANAL 1) - El control VIP o de prioridad de entrada vocal ajusta el nivel al que será reducido de forma automática el volumen del resto de canales en favor de la fuente conectada a la entrada Mic/Line 1. Esta función exclusiva permite que un usuario hable y que el resto de entradas (música de fondo) sigan adelante a un menor nivel. El circuito VIP es "pre control de volumen" lo que implica que actúa sea cual sea el ajuste de control de nivel del canal uno. Ajuste este control mientras habla en el micro del canal 1, con otro material de programa entrando a través de otro canal. Dependiendo de la duración y del nivel de la señal que entre por Mic/Line 1 y de la posición del control, el circuito VIP disparará una reducción en el nivel del resto de canales. Los niveles originales serán restaurados automáticamente cuando no haya ya ninguna señal en el canal 1. En un uso típico, este circuito devolverá los niveles normales en unos 4 segundos. Con el nivel ajustado a una señal más alta o potente, los niveles normales serán restaurados tras unos 6 segundos. La circuitería VIP tiene un tiempo de salida intencionalmente lento que evita las interrupciones cuando se produce una pausa de los altavoces. Tenga cuidado al utilizar el VIP para disparar el sonido emitido a las salidas principales. Con valores altos, el micrófono puede llegar a "oir" su sistema de altavoces y producir una reducción del nivel. Cuando no esté 11
![](/manual_guide/products/fender-passport-p80-owners-manual-b3a5c81/11.png)