Cobra MR HH350W FLT MR HH350W FLT Manual - Spanish - Page 15

Aviso meteorológico de emergencia NOAA, Sistema de Avisos de Prueba de la NOAA, Modo de Espera

Page 15 highlights

Operación del radio Espera/Recepción y Transmisión Icono de transmisión (Tx) G TRX V A NOTA Si el botón Transmisión se mantiene presionado durante cinco (5) minutos, la radio emitirá automáticamente una serie de pitidos y cesará de transmitir para impedir que se generen señales no deseadas y que se descargue la pila. Tan pronto se suelte el botón de transmisión, puede volver a presionarse para reanudar la transmisión. Icono de Recepción (Rx) G TRX V A Canales meteorológicos y avisos NOAA • Probablemente el radio de VHF se use a menudo para monitorear el estado del tiempo. La Administración nacional del océano y la atmósfera (NOAA) está difundiendo las 24 horas del día la información meteorológica más reciente. Los mensajes meteorológicos grabados son difundidos cada cuatro (4) a seis (6) minutos, y revisados cada dos (2) o tres (3) horas, o según se requiera. La guardia costera emite también partes meteorológicos y demás advertencias de seguridad por el canal 16. Las tripulaciones con sentido común mantienen los ojos bien abiertos como medida de seguridad, el oído en el radio VHF, - y nunca se dejan sorprender por el mal tiempo. Aviso meteorológico de emergencia NOAA En caso de presentarse una tormenta u otra condición meteorológica que exija notificación a las embarcaciones que se encuentren navegando en el mar o en otros cuerpos de agua, la NOAA difunde un tono de 1050 Hz que receptores como el radio VHF CobraMarine pueden detectar y avisarle sobre un estado de alerta meteorológica. Al estar activado el modo de Aviso Meteorológico en su radio, esta señal produce un tono fuerte en el altavoz de la radio y pasa automáticamente al canal de avisos meteorológicos para que pueda oirse el aviso. Sistema de Avisos de Prueba de la NOAA Para probar este sistema, la NOAA difunde la señal de 1050 Hz todos los miércoles entre las 11 a. m. y la 1 p. m. en cada zona de hora local. Cualquier receptor que pueda detectar el tono de aviso meteorológico puede utilizar este servicio para verificar que funciona bien este sistema. 24 Español Operación del radio Botón WX/H-M-L EM SC WX HML Espera de aviso meteorológico GMRS TRX VHF A BUIC ATISVOX LOMEDHISAMEMEM Espera/Recepción y Transmisión Modo de Espera Meteorológica (WX) Para pasar al modo Espera WX mantenga oprimido el botón WX/H-M-L. Recepción de un aviso meteorológico La NOAA difunde información meteorológica según se describe en la sección Canales meteorológicos NOAA de la página 61 de este manual. Cuando la NOAA emite una señal de aviso meteorológico y su radio se encuentra en el modo Espera Aviso WX, aparece lo siguiente en la pantalla: I Se muestra el icono WX (icono de nube/sol). I Se muestra el último canal meteorológico utilizado. I El gráfico de barras indicará el nivel de intensidad de la señal recibida. I Se muestra el icono (triángulo de seguridad) de Avisos WX. I En la matriz aparece ESPERA CANAL METEOROLÓGICO. NOTA Sólo habrá uno (1) o dos (2) canales meteorológicos operando en un punto dado (solamente en el modo de Recepción [Rx]). Usted deberá seleccionar el canal que llegue con la señal de mayor intensidad al lugar donde se encuentre. NOTA Cuando el aparato se encuentra en el modo Avisos WX y la NOAA emite un tono de aviso de 1050 Hz, la radio emite una serie de pitidos fuertes sea cual fuere el reglaje de volumen en que se encuentra. Nada se compara a Cobra® 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27

Operación del radio
25
Nada
se compara a Cobra
®
Espera/Recepción
y Transmisión
NOTA
Si el botón Transmisión se mantiene presionado durante
cinco (5) minutos, la radio emitirá automáticamente una
serie de pitidos y cesará de transmitir para impedir que
se generen señales no deseadas y que se descargue la
pila. Tan pronto se suelte el
botón de transmisión,
puede volver a presionarse para reanudar la
transmisión.
Canales meteorológicos y avisos NOAA
Probablemente el radio de VHF se use a menudo para monitorear el estado del tiempo. La
Administración nacional del océano y la atmósfera (NOAA) está difundiendo las 24 horas del día
la información meteorológica más reciente. Los mensajes meteorológicos grabados son
difundidos cada cuatro (4) a seis (6) minutos, y revisados cada dos (2) o tres (3) horas, o según
se requiera. La guardia costera emite también partes meteorológicos y demás advertencias de
seguridad por el canal 16. Las tripulaciones con sentido común mantienen los ojos bien abiertos
como medida de seguridad, el oído en el radio VHF, — y nunca se dejan sorprender por el mal
tiempo.
Aviso meteorológico de emergencia NOAA
En caso de presentarse una tormenta u otra condición meteorológica que exija notificación a las
embarcaciones que se encuentren navegando en el mar o en otros cuerpos de agua, la NOAA
difunde un tono de 1050 Hz que receptores
como el radio VHF CobraMarine pueden detectar
y avisarle sobre un estado de alerta meteorológica. Al estar activado el modo de Aviso
Meteorológico en su radio, esta señal produce un
tono fuerte en el altavoz de la radio y
pasa
automáticamente al canal de avisos meteorológicos para que pueda
oirse el aviso.
Sistema de Avisos de Prueba de la NOAA
Para probar este sistema, la NOAA difunde la señal de 1050 Hz todos los miércoles entre las 11
a. m. y la 1 p. m. en cada zona de hora local. Cualquier receptor que pueda detectar el tono de
aviso meteorológico puede utilizar este servicio para verificar que funciona bien este sistema.
WX
HML
SC
EM
Botón WX/H-M-L
24
Español
Operación del radio
Espera/Recepción
y Transmisión
Modo de Espera Meteorológica (WX)
Para pasar al modo
Espera WX
mantenga oprimido el botón
WX/H-M-L
.
Recepción de un aviso meteorológico
La NOAA difunde información meteorológica según se describe
en la sección Canales meteorológicos NOAA de la página 61 de
este manual.
Cuando la NOAA emite una señal de aviso meteorológico y su
radio se encuentra en el modo
Espera Aviso WX
, aparece lo
siguiente en la pantalla:
±
Se muestra el icono
WX
(icono de nube/sol).
±
Se muestra el último canal meteorológico utilizado.
±
El gráfico de barras indicará el nivel de intensidad de la señal
recibida.
±
Se muestra el icono (triángulo de seguridad) de
Avisos WX
.
±
En la matriz aparece
ESPERA CANAL METEOROLÓGICO
.
NOTA
Sólo habrá uno (1) o dos (2) canales meteorológicos
operando en un punto dado (solamente en el modo de
Recepción [Rx]
). Usted deberá seleccionar el canal que
llegue con la señal de mayor intensidad al lugar donde se
encuentre.
NOTA
Cuando el aparato se encuentra en el modo
Avisos WX
y
la NOAA emite un tono de aviso de 1050 Hz, la radio emite
una serie de pitidos fuertes sea cual fuere el reglaje de
volumen en que se encuentra.
MEM
SAME
ATISVOX
LOMEDHI
VHF
T
R
A
B
GMRS
X
C
I
U
Espera de aviso
meteorológico
V
T
R
A
G
X
Icono de transmisión (Tx)
V
T
R
A
G
X
Icono de Recepción (Rx)