Brother International PL-2100 User Manual - French - Page 41

Point De Surjet À Cinq Fils

Get Brother International PL-2100 PDF manuals and user guides View all Brother International PL-2100 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 41 highlights

Tissu épais Tissu mince Tissu moyen Échelle de tension de fil La tension de fil peut varier légèrement selon le type de tissu et le type et l'épaisseur du fil. Par conséquent, réglez la tension du fil en fonction des conditions de couture. On peut obtenir une longueur de point équilibrée si on règle la tension plus serrée (numéro plus élevé) pour les tissus épais et plus lâche (numéro plus bas) pour les tissus minces, tel qu'illustré à gauche. Ordre de réglage de tension du fil Procédez dans l'ordre indiqué ci-dessous pour régler la tension du fil : POINT DE SURJET À CINQ FILS 1) Fil de l'aiguille gauche (rouge) 2) Fil du boucleur supérieur (vert) 3) Fil du boucleur inférieur (bleu) 4) Fil de l'aiguille de point de chaînette double (jaune) 5) Fil du boucleur de point de chaînette double (mauve) POINT DE SURJET À QUATRE FILS 1) Fil de l'aiguille gauche (jaune) 2) Fil de l'aiguille droite (rouge) 3) Fil du boucleur supérieur (vert) 4) Fil du boucleur inférieur (bleu) Il s'agit là de la meilleure façon d'obtenir la bonne tension de fil. - 36 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
- 36 -
Échelle de tension de fil
La tension de fil peut varier légèrement selon le type de tissu et le
type et l’épaisseur du fil. Par conséquent, réglez la tension du fil en
fonction des conditions de couture. On peut obtenir une longueur de
point équilibrée si on règle la tension plus serrée (numéro plus élevé)
pour les tissus épais et plus lâche (numéro plus bas) pour les tissus
minces, tel qu’illustré à gauche.
Ordre de réglage de tension du fil
Procédez dans l’ordre indiqué ci-dessous pour régler la tension du fil :
POINT DE SURJET À CINQ FILS
1)
Fil de l’aiguille gauche (rouge)
2)
Fil du boucleur supérieur (vert)
3)
Fil du boucleur inférieur (bleu)
4)
Fil de l’aiguille de point de chaînette double (jaune)
5)
Fil du boucleur de point de chaînette double (mauve)
POINT DE SURJET À QUATRE FILS
1)
Fil de l’aiguille gauche (jaune)
2)
Fil de l’aiguille droite (rouge)
3)
Fil du boucleur supérieur (vert)
4)
Fil du boucleur inférieur (bleu)
Il s’agit là de la meilleure façon d’obtenir la bonne tension de fil.
Tissu
épais
Tissu
moyen
Tissu
mince