Brother International HL-L8350CDW Belt Unit Replacement Guide - Page 7

9 (1 Go 2 OK. (3 HL-L9200CDW(T)> (1 2 3 4 c 5 6 (7 (1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Brother http:// www.brother.com/original/index.html 9 [ Čeština ] RESETUJTE ČÍTAČ PÁSOVÉ JEDNOTKY (1) Podržte tlačítko Go(Spustit) a stiskněte tlačítko ▲ na ovládacím panelu přístroje. (2) Stisknutím tlačítka ▲ nebo ▼ ( + či -) zobrazte Jednotka pasu. Stiskněte tlačítko OK. (3) Stisknutím tlačítka ▲ pro Nulov resetujte čítač pásové jednotky. (1) Stisknutím přerušte chybu zobrazenou na dotykové obrazovce. (2) Stiskněte . (3) Stiskněte Info. o zarizeni > Zivotnost dilu. (4) Stiskněte , dokud se nezmění hlášení na dotykové obrazovce. (5) Stiskněte Jednotka pasu. (6) Stiskněte Ano. (7) Stiskněte . (1) Stisknutím přerušte chybu zobrazenou na dotykové obrazovce. (2) Stiskněte . (3) Stiskněte Vsechna nastav. (4) Přetažením nahoru či dolu nebo stisknutím tlačítka ▲ či ▼ zobrazte Prist. info.. (5) Stiskněte Prist. info.. (6) Stiskněte Zivotnost dilu. (7) Stiskněte #, dokud se nezmění hlášení na dotykové obrazovce. (8) Stiskněte Jednotka pasu. (9) Stiskněte Ano. (10) Stiskněte . Chcete-li se dozvědět více o tom, jak vracet použitý spotřební materiál pomocí sběrného programu společnosti Brother, navštivte stránku http://www.brother.com/original/ index.html. Jestliže se rozhodnete použité spotřební zboží nevracet, oddělte jej od běžného domovního odpadu a zlikvidujte jej v souladu s místními předpisy. V případě dotazů kontaktujte svůj místní úřad pro nakládání s odpady. 9 [ Magyar ] A PAPÍRTOVÁBBÍTÓ EGYSÉG SZÁMLÁLÓJÁNAK ALAPHELYZETBE ÁLLÍTÁSA (1) Nyomja meg a Go(Lépés) gombot, miközben nyomva tartja a ▲ gombot a készülék kezelőpanelén. (2) Nyomja meg a ▲ vagy ▼ ( + vagy -) gombot a Szíjegység megjelenítéséhez. Nyomja meg az OK gombot. (3) Nyomja meg a ▲ gombot a Null. kiválasztásához, így alaphelyzetbe állítja a papírtovábbító egység számlálóját. (1) Az érintőképernyőn megjelenő hiba nyugtázásához nyomja meg a gombot. (2) Nyomja meg a gombot. (3) Nyomja meg a Készülékadatok > Alkatrész élettar. lehetőséget. (4) Nyomja meg és tartsa nyomva a gombot, amíg az érintőképernyőn megjelenő üzenet meg nem változik. (5) Nyomja meg a Szíj egység lehetőséget. (6) Nyomja meg az Igen gombot. (7) Nyomja meg a gombot. (1) Az érintőképernyőn megjelenő hiba nyugtázásához nyomja meg a gombot. (2) Nyomja meg a gombot. (3) Nyomja meg a Minden beáll lehetőséget. (4) Ujjával pöccintsen felfelé vagy lefelé, vagy nyomja meg a ▲ vagy ▼ gombot a Gép információ megjelenítéséhez. (5) Válassza ki a Gép információ lehetőséget. (6) Nyomja meg az Alkatrészek élettartama lehetőséget. (7) Nyomja meg és tartsa nyomva a # gombot, amíg az érintőképernyőn megjelenő üzenet meg nem változik. (8) Nyomja meg a Papírtovábbító egység lehetőséget. (9) Nyomja meg az Igen gombot. (10) Nyomja meg a gombot. A http://www.brother.com/original/index.html weboldalon találhat tájékoztatást arról, hogyan küldheti vissza elhasznált kellékanyagait a Brother begyűjtési program keretében. Ha úgy dönt, hogy nem küldi vissza az elhasznált kellékanyagokat, azokat a helyi előírásoknak megfelelően selejtezze le, elkülönítve a háztartási szeméttől. Ha kérdése van, hívja fel a helyi hulladékkezelő vállalatot vagy hivatalt. 9 [ Polski ] ZRESETUJ LICZNIK ZESPOŁU PASA (1) Przytrzymaj przycisk Go(Idź) i naciśnij przycisk ▲ na panelu sterowania urządzenia. (2) Naciskaj przycisk ▲ lub ▼ ( + lub -), aby wyświetlić opcję ZESPÓŁ PASA. Naciśnij przycisk OK. (3) Naciśnij przycisk ▲, aby wybrać opcję RESET w celu wyzerowania licznika zespołu pasa. (1) Naciśnij ikonę , aby przerwać wyświetlanie błędu na ekranie dotykowym. (2) Naciśnij . (3) Naciśnij Inform. o urządz. > Zużycie części. (4) Naciskaj ikonę , aż zostanie zmieniony komunikat ekranu dotykowego. (5) Naciśnij Zespół pasa. (6) Naciśnij Tak. (7) Naciśnij . (1) Naciśnij ikonę , aby przerwać wyświetlanie błędu na ekranie dotykowym. (2) Naciśnij . (3) Naciśnij opcję Ustawienia. (4) Przeciągnij palcem w górę lub w dół lub naciśnij przycisk ▲ lub ▼, aby wyświetlić Inf. o urządz. (5) Naciśnij Inf. o urządz. (6) Naciśnij Trwałość części. (7) Naciskaj #, aż komunikat ekranu dotykowego zostanie zmieniony. (8) Naciśnij Moduł pasa. (9) Naciśnij Tak. (10) Naciśnij . Przejdź do strony http://www.brother.com/original/index.html, aby uzyskać informacje dotyczące zwrotu zużytych materiałów eksploatacyjnych w programie zbiórki Brother. Jeśli nie zdecydujesz się na zwrot zużytego materiału eksploatacyjnego, prosimy pozbyć się go zgodnie z lokalnymi przepisami i nie wyrzucać ich do śmieci. W razie wątpliwości należy skontaktować się z miejscowym organem nadzorującym gospodarkę odpadami. - 6 -