Adaptec 29320ALP-R Installation Guide - Page 57

Collegamento delle periferiche SCSI, Collegamento di periferiche Ultra320/160 e Ultra2 interne

Page 57 highlights

Nota: quando si collegano periferiche Ultra320/160 o Ultra2 SCSI, è indispensabile terminare il bus SCSI alternativamente all'estremità del cavo (mediante un terminatore permanente) oppure per mezzo di un connettore di terminazione distinto. Le periferiche SE (Single-Ended) meno recenti e Ultra SCSI supportano la terminazione del bus direttamente dal dispositivo stesso. Se si utilizza un terminatore Ultra SCSI su un bus LVD Ultra320/160 e Ultra2 SCSI, le periferiche SCSI non funzioneranno correttamente. Di conseguenza, prima di installare le periferiche Ultra320/160 SCSI, assicurarsi di disporre del cavo e del terminatore Ultra320/160 o Ultra2 necessari. Collegamento delle periferiche SCSI La Adaptec SCSI Card 29320A consente di collegare in totale 15 periferiche LVD e/o 15 periferiche SCSI SE. Prima di procedere al collegamento, è opportuno riesaminare la sezione Configurazione delle periferiche SCSI a pagina 3. Collegamento di periferiche Ultra320/160 e Ultra2 interne Per collegare le periferiche Ultra320/160 o Ultra2 SCSI interne, è necessario disporre di un apposito cavo LVD interno a 68 pin. Se i cavi non sono contrassegnati, nella maggior parte dei casi è possibile identificare i cavi LVD poiché il cavo a nastro piatto presenta doppini intrecciati tra i connettori della periferica. Alcuni cavi sono laminati per assicurare che rimangano piatti. In genere, all'estremità dei cavi LVD interni è incorporato un terminatore. La Adaptec SCSI Card 29320A è dotata di un connettore LVD a 68 pin interno e due connettori SE interni che supportano il collegamento di periferiche SCSI interne, come illustrato nella figura a pagina 1. Nota: Adaptec consiglia di mantenere le periferiche Ultra320/ 160 e Ultra2 SCSI separate da quelle Ultra SCSI, per consentire alle periferiche Ultra320/160 e Ultra2 SCSI di trasferire dati a velocità massima. 5 Italiano

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83

5
Italiano
Nota:
quando si collegano periferiche Ultra320/160 o Ultra2
SCSI, è indispensabile terminare il bus SCSI alternativamente
all'estremità del cavo (mediante un terminatore permanente)
oppure per mezzo di un connettore di terminazione distinto.
Le periferiche SE (Single-Ended) meno recenti e Ultra SCSI
supportano la terminazione del bus direttamente dal
dispositivo stesso. Se si utilizza un terminatore Ultra SCSI su
un bus LVD Ultra320/160 e Ultra2 SCSI, le periferiche SCSI
non funzioneranno correttamente. Di conseguenza, prima di
installare le periferiche Ultra320/160 SCSI, assicurarsi di
disporre del cavo e del terminatore Ultra320/160 o Ultra2
necessari.
Collegamento delle periferiche SCSI
La Adaptec SCSI Card 29320A consente di collegare in totale 15
periferiche LVD e/o 15 periferiche SCSI SE. Prima di procedere al
collegamento, è opportuno riesaminare la sezione
Configurazione
delle periferiche SCSI
a pagina 3
.
Collegamento di periferiche Ultra320/160 e Ultra2 interne
Per collegare le periferiche Ultra320/160 o Ultra2 SCSI interne, è
necessario disporre di un apposito cavo LVD interno a 68 pin. Se i
cavi non sono contrassegnati, nella maggior parte dei casi è
possibile identificare i cavi LVD poiché il cavo a nastro piatto
presenta doppini intrecciati tra i connettori della periferica. Alcuni
cavi sono laminati per assicurare che rimangano piatti. In genere,
all'estremità dei cavi LVD interni è incorporato un terminatore.
La Adaptec SCSI Card 29320A è dotata di un connettore LVD a 68
pin interno e due connettori SE interni che supportano il
collegamento di periferiche SCSI interne, come illustrato nella
figura a pagina 1.
Nota:
Adaptec consiglia di mantenere le periferiche Ultra320/
160 e Ultra2 SCSI separate da quelle Ultra SCSI, per
consentire alle periferiche Ultra320/160 e Ultra2 SCSI di
trasferire dati a velocità massima.