Hunter 30401 Owner's Manual - Page 22

Garantie

Page 22 highlights

Garantie Hunter Fan Company Purificateur d'air QuietFlo® True HEPA GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS La compagnie Hunter Fan donne la garantie limitée suivante à l'utilisateur résidentiel original ou à l'acheteur consommateur du purificateur d'air QuietFlo® True HEPA : Si une quelconque pièce du moteur ou du panneau du controle du purificateur d'air QuietFlo® True HEPA tombe en panne pendant les cinq (5) premières années après la date d'installation à cause d'un vice de matériel ou de qualité d'exécution, nous remplacerons le purificateur d'air gratuitement. L'installation est considérée avoir lieu à la date de l'achat. Si le cordon d'alimentation ou la grille avant du purificateur d'air tombe en panne pendant un (1) an après la date d'installation à cause d'un vice de matériel ou de qualité d'exécution, nous remplacerons ou, selon notre appréciation, réparerons l'appareil gratuitement au centre de service le plus proche ou au département de service à Memphis, Tennessee. Vous serez tenu responsable pour toutes les pièces et les frais de main d'œuvre après cette période d'un an. L'UTILISATION D'UN FILTRE AUTRE QU'UN FILTRE HUNTER ANNULE CETTE GARANTIE. SI L'UTILISATEUR RÉSIDENTIEL ORIGINAL OU L'ACHETEUR CONSOMMATEUR CESSE D'ÊTRE PROPRIÉTAIRE DU PURIFICATEUR, CETTE GARANTIE ET TOUTE GARANTIE IMPLICITE QUI RESTE EN EFFET, Y COMPRIS NOTAMMENT, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONVENANCE À UN USAGE PARTICULIER, EST ANNULÉE. AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONVENANCE À UN USAGE PARTICULIER N'EST DONNÉE EN CE QUI CONCERNE LE MATÉRIAU DU FILTRE OU LE FILTRE AU CARBONE. CETTE GARANTIE TIENT LIEU ET PLACE DE TOUTES AUTRES GARANTIES EXPRESSES. LA DURÉE DE TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS NOTAMMENT, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONVENANCE À UN USAGE PARTICULIER, EN CE QUI CONCERNE LE MOTEUR, EST EXPRESSÉMENT LIMITÉE À LA PÉRIODE DE LA GARANTIE EXPRESSE ÉTABLIE CI-DESSUS. Cette garantie est nulle si le purificateur d'air n'a pas été acheté et utilisé aux États-Unis ou au Canada. Cette garantie exclut et ne couvre pas les défauts, les mauvais fonctionnements ou les pannes du purificateur d'air dues à des réparations par des personnes non autorisées par nous, l'utilisation de pièces ou d'accessoires non autorisés par nous, une mauvaise manipulation, des modifications ou à des dégâts au purificateur d'air en votre possession ou une utilisation abusive, y compris ne pas apporter un entretien nécessaire et raisonnable. Cette garantie ne couvre pas les purificateurs d'air utilisés pour des applications commerciales. Aucune garantie expresses ou implicite n'existe pour les acheteurs ou utilisateurs commerciaux. 41451-05 22 41451-05_Rev 8-6-04.pmd 22 8/5/04, 5:07 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

41451-05
22
Garantie
Hunter Fan Company
Purificateur d’air
QuietFlo
®
True HEPA
GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS
La compagnie Hunter Fan donne la garantie limitée suivante à l’utilisateur résidentiel origi-
nal ou à l’acheteur consommateur du purificateur d’air
QuietFlo
®
True HEPA :
Si une quelconque pièce du moteur ou du panneau du controle du purificateur d’air
QuietFlo
®
True HEPA tombe en panne pendant les cinq (5) premières années après la date d’installation
à cause d’un vice de matériel ou de qualité d’exécution, nous remplacerons le purificateur
d’air gratuitement. L’installation est considérée avoir lieu à la date de l’achat.
Si le cordon d’alimentation ou la grille avant du purificateur d’air tombe en panne pendant
un (1) an après la date d’installation à cause d’un vice de matériel ou de qualité d’exécution,
nous remplacerons ou, selon notre appréciation, réparerons l’appareil gratuitement au cen-
tre de service le plus proche ou au département de service à Memphis, Tennessee. Vous
serez tenu responsable pour toutes les pièces et les frais de main d’oeuvre après cette période
d’un an.
L’UTILISATION D’UN FILTRE AUTRE QU’UN FILTRE HUNTER ANNULE CETTE
GARANTIE. SI L’UTILISATEUR RÉSIDENTIEL ORIGINAL OU L’ACHETEUR CON-
SOMMATEUR CESSE D’ÊTRE PROPRIÉTAIRE DU PURIFICATEUR, CETTE GARAN-
TIE ET TOUTE GARANTIE IMPLICITE QUI RESTE EN EFFET, Y COMPRIS NO-
TAMMENT, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE
CONVENANCE À UN USAGE PARTICULIER, EST ANNULÉE.
AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE
DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONVENANCE À UN USAGE PARTICULIER
N’EST DONNÉE EN CE QUI CONCERNE LE MATÉRIAU DU FILTRE OU LE FILTRE
AU CARBONE.
CETTE GARANTIE TIENT LIEU ET PLACE DE TOUTES AUTRES GARANTIES EX-
PRESSES. LA DURÉE DE TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS NOTAM-
MENT, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CON-
VENANCE À UN USAGE PARTICULIER, EN CE QUI CONCERNE LE MOTEUR, EST
EXPRESSÉMENT LIMITÉE À LA PÉRIODE DE LA GARANTIE EXPRESSE ÉTABLIE
CI-DESSUS.
Cette garantie est nulle si le purificateur d’air n’a pas été acheté et utilisé aux États-Unis ou
au Canada.
Cette garantie exclut et ne couvre pas les défauts, les mauvais fonctionnements ou les pan-
nes du purificateur d’air dues à des réparations par des personnes non autorisées par nous,
l’utilisation de pièces ou d’accessoires non autorisés par nous, une mauvaise manipulation,
des modifications ou à des dégâts au purificateur d’air en votre possession ou une utilisation
abusive, y compris ne pas apporter un entretien nécessaire et raisonnable. Cette garantie ne
couvre pas les purificateurs d’air utilisés pour des applications commerciales. Aucune ga-
rantie expresses ou implicite n’existe pour les acheteurs ou utilisateurs commerciaux.
41451-05_Rev 8-6-04.pmd
8/5/04, 5:07 PM
22