Hunter 30057 Owner's Manual - Page 13

Forma de limpiar y cambiar el filtro, Filtros de reemplazo

Page 13 highlights

ESPAÑOL 13 Forma de limpiar y cambiar el filtro 1. Limpie la parte externa de la unidad con un paño suave y húmedo. La rejilla delantera puede retirarse y limpiarse con agua jabonosa. Retire el pre-filtro antes de limpiar la rejilla delantera. 2. Reemplace el pre-filtro de carbón al menos cada 90 días. Esto es necesario para mantener una adecuada eliminación de los olores y el rendimiento general de filtrado. Si es necesario, puede cambiarse con mayor frecuencia. Marque la calcomanía de instalación del nuevo filtro incluida con el nuevo pre-filtro de carbón. Asegúrese de retirar cualquier envoltura plástica que pueda haber en el nuevo filtro antes de colocarlo en el purificador. 3. Al reemplazar el pre-filtro, debe verificar el estado del filtro HEPAtech®. Compare el filtro con el código de color dentro de la carcasa. Si el filtro coincide con el color oscuro en la tabla, retírelo y reemplácelo con uno nuevo. Marque la calcomanía de instalación de nuevo filtro incluida con el nuevo filtro HEPAtech®. Dependiendo del uso y del ambiente, el filtro HEPAtech® puede durar de cuatro a seis meses. 4. Tire suavemente del filtro para retirarlo de la unidad. Al retirar el filtro, observe las flechas de dirección impresas en la parte superior del filtro. El nuevo filtro debe instalarse con la misma orientación. Luego de haberlo retirado, el filtro usado debe ser desechado. 5. Retire el nuevo filtro de su envoltura y vea las flechas de dirección impresas al lado del filtro. Instale el filtro con las flechas señalando hacia la unidad. Presione el filtro firmemente dentro del purificador de aire. Para evitar dañar el elemento del filtro, sólo debe presionar en el bastidor del filtro. 6. Si nota una disminución en la salida de aire o un mayor ruido, el filtro HEPAtech® puede estar obstruido. Reemplácelo con un nuevo filtro HEPAtech®. Filtros de reemplazo Para obtener un filtro de reemplazo para su purificador de aire, llame al 1-800-4Hunter a fin de localizar su distribuidor más cercano o al Servicio al cliente (EE.UU.) 1-888-830-1326, (Canadá) 1-866-268-1936. Debe estar preparado para indicar al operador los números de modelo de su purificador y del filtro que debe reemplazar. Visite nuestro sitio web en www.hunterfan.com. Purificador de aire Hunter Modelo No.: 30057A 30067A 30124A Reemplazo de pre-filtro Modelo No.: 30901 30901 30901 Reemplazo de filtro HEPAtech® Modelo No.: 30928 30928 30928 ©2010 Hunter Fan Company 08/18/2010

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

ESPAÑOL
©2010 Hunter Fan Company
08/18/2010
Forma de limpiar y cambiar el filtro
1. Limpie la parte externa de la unidad con un paño suave y húmedo. La rejilla
delantera puede retirarse y limpiarse con agua jabonosa. Retire el pre-filtro
antes de limpiar la rejilla delantera.
2.
Reemplace el pre-filtro de carbón al menos cada 90 días.
Esto
es necesario para mantener una adecuada eliminación de los olores y el
rendimiento general de filtrado. Si es necesario, puede cambiarse con mayor
frecuencia. Marque la calcomanía de instalación del nuevo filtro incluida con el
nuevo pre-filtro de carbón.
Asegúrese de retirar cualquier envoltura
plástica que pueda haber en el nuevo filtro antes de colocarlo
en el purificador.
3. Al reemplazar el pre-filtro, debe verificar el estado del filtro HEPAtech
®
. Com-
pare el filtro con el código de color dentro de la carcasa. Si el filtro coincide
con el color oscuro en la tabla, retírelo y reemplácelo con uno nuevo. Marque
la calcomanía de instalación de nuevo filtro incluida con el nuevo filtro HEPA-
tech
®
.
Dependiendo del uso y del ambiente, el filtro HEPAtech
®
puede durar de cuatro a seis meses.
4. Tire suavemente del filtro para retirarlo de la unidad. Al retirar el filtro, observe
las flechas de dirección impresas en la parte superior del filtro. El nuevo filtro
debe instalarse con la misma orientación. Luego de haberlo retirado, el filtro
usado debe ser desechado.
5. Retire el nuevo filtro de su envoltura y vea las flechas de dirección impresas al
lado del filtro. Instale el filtro con las flechas señalando hacia la unidad. Pre-
sione el filtro firmemente dentro del purificador de aire. Para evitar dañar el
elemento del filtro, sólo debe presionar en el bastidor del filtro.
6. Si nota una disminución en la salida de aire o un mayor ruido, el filtro HEPA-
tech
®
puede estar obstruido. Reemplácelo con un nuevo filtro HEPAtech
®
.
Filtros de reemplazo
Para obtener un filtro de reemplazo para su purificador de aire, llame al
1-800-4Hunter a fin de localizar su distribuidor más cercano o al Servicio al cliente
(EE.UU.) 1-888-830-1326, (Canadá)
1-866-268-1936
. Debe estar preparado
para indicar al operador los números de modelo de su purificador y del filtro que
debe reemplazar. Visite nuestro sitio web en www.hunterfan.com.
Purificador de aire Hunter Modelo No.:
30057A 30067A 30124A
Reemplazo de pre-filtro Modelo No.:
30901
30901
30901
Reemplazo de filtro HEPAtech
®
Modelo No.:
30928
30928
30928
13