Vtech gz2335 User Manual - Page 8

Funciones del auricular

Page 8 highlights

Funciones del auricular (CID/VOL-) (identificador de llamadas/volumen -) • Cuando el teléfono no está en uso, oprima para mostrarla información del identificador de llamadas. • Oprima continuamente durante dos segundos mientras está en el modo inactivo para ajustar el volumen del timbre. Escuchará un tono doble en la configuración más baja. • Durante una llamada, oprima para bajar el volumen para escuchar. Escuchará un tono doble en la configuración más baja. TALK (usar el teléfono) • Oprima este botón antes de marcar el número para hacer una llamada. -oMarque el número (use para retroceder y corregir números), después oprima este botón para hacer una llamada. • Oprima cualquier tecla excepto la de OFF, CID/VOL-, DIR/VOL+ para contestar una llamada. • Mientras está haciendo una llamada, cuando escuche la alerta de llamada en espera, oprima este botón para contestar la llamada nueva, después oprima este botón de nuevo para regresar a la llamada original. • Cuando el teléfono está en uso, este botón permanecerá encendido. Cuando una llamada esté en espera, esta luz parpadeará. CHAN/REMOVE (canal/remover) • Cambie a un canal más claro mientras está haciendo una llamada. • Cuando el auricular está en modo inactivo, oprima continuamente para borrar todos los registros en el registro de llamadas. Cuando esté viendo el registro de llamadas, oprima para borrar el registro que actualmente aparece en la pantalla. PROG (programar) • Oprima para entrar al modo de programación mientras que el auricular está inactivo (OFF). SELECT (botón de selección) • Oprima para guardar una opción de programación, o para guardar un registro en el directorio. ( /DIR VOL+)( /directorio volumen +) • Cuando el teléfono no está en uso, oprima para mostrar los registros del directorio. • Oprima continuamente durante 2 segundos durante el modo inactivo para ajustar el volumen del timbre. Escuchará un tono doble cuando llegue a la configuración más baja. • Durante una llamada, oprima para subir el volumen. Escuchará un tono doble cuando llegue a la configuración más alta. OFF (apagado) • Durante una llamada, oprima para colgar. • Cuando el auricular esté timbrando, oprima para silenciar el timbre. • Oprima continuamente durante dos segundos mientras está en el modo inactivo para borrar la pantalla de MISSED CALLS (llamadas perdidas). • Durante el modo de programación, oprima para salir sin hacer ningún cambio. REDIAL/PAUSE (remarcado/pausa) • Oprima TALK, después oprima este botón para llamar al último número que fue marcado. -uOprima este botón, después oprima TALK para llamar al último número que fue marcado. • Cuando el auricular no está en uso, oprima este botón dos veces para borrar el último número que fue marcado en este teléfono. • Mientras esté marcando o entrando números en el directorio, oprima para poner una pausa de cuatro segundos al marcar.  www.vtechphones.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

www.vtechphones.com
8
(CID/VOL-)
(identificador de llamadas/volumen -)
• Cuando el teléfono no está en uso, oprima para
mostrarla información del identificador de llamadas.
Oprima continuamente durante dos segundos mientras
está en el modo inactivo para ajustar el volumen del
timbre. Escuchará un tono doble en la configuración
más baja°
• Durante una llamada, oprima para bajar el volumen
para escuchar. Escuchará un tono doble en la
configuración más baja.
TALK
(usar el teléfono)
• Oprima este botón antes de marcar el número para
hacer una llamada.
-o-
Marque el número (use
para retroceder y corregir
números), después oprima este botón para hacer una
llamada°
Oprima cualquier tecla excepto la de
OFF
,
CID/VOL-
,
DIR/VOL+
para contestar una llamada°
Mientras está haciendo una llamada, cuando escuche
la alerta de llamada en espera, oprima este botón para
contestar la llamada nueva, después oprima este botón
de nuevo para regresar a la llamada original.
Cuando el teléfono está en uso, este botón permanecerá
encendido. Cuando una llamada esté en espera, esta
luz parpadeará°
CHAN/REMOVE
(canal/remover)
Cambie a un canal más claro mientras está haciendo
una llamada°
• Cuando el auricular está en modo inactivo, oprima
continuamente para borrar todos los registros en el
registro de llamadas. Cuando esté viendo el registro
de llamadas, oprima para borrar el registro que
actualmente aparece en la pantalla°
PROG
(programar)
Oprima para entrar al modo de programación mientras
que el auricular está inactivo (OFF)°
Funciones del auricular
SELECT
(botón de selección)
• Oprima para guardar una opción de
programación, o para guardar un registro
en el directorio°
(
/
DIR VOL+
)(
/directorio volumen +)
Cuando el teléfono no está en uso, oprima
para mostrar los registros del directorio.
Oprima continuamente durante 2 segundos
durante el modo inactivo para ajustar el
volumen del timbre. Escuchará un tono doble
cuando llegue a la configuración más baja.
Durante una llamada, oprima para subir el
volumen. Escuchará un tono doble cuando
llegue a la configuración más alta.
OFF
(apagado)
Durante una llamada, oprima para colgar.
Cuando el auricular esté timbrando, oprima
para silenciar el timbre°
• Oprima continuamente durante dos
segundos mientras está en el modo inactivo
para borrar la pantalla de
MISSED CALLS
(llamadas perdidas)°
Durante el modo de programación, oprima
para salir sin hacer ningún cambio.
REDIAL/PAUSE
(remarcado/pausa)
• Oprima
TALK
, después oprima este botón
para llamar al último número que fue
marcado°
-u-
Oprima este botón, después oprima
TALK
para llamar al último número que fue
marcado°
Cuando el auricular no está en uso, oprima
este botón dos veces para borrar el último
número que fue marcado en este teléfono°
Mientras esté marcando o entrando números
en el directorio, oprima para poner una
pausa de cuatro segundos al marcar.