URC UR5-8700L Series Owners Manual - Page 1

Operating Instructions For CLIKRTM-5 Cable Remote Control UR5U-8780L & UR5U-8790L Universal Remote Control, Inc. www.universalremote.com OCE-0078B Rev 16 (14/05/23) 1 Introduction The CLIKRTM-5 UR5U-8780L & UR5U-8790L is designed to operate the CISCO / SA, Pioneer, Pace Micro, Samsung and Motorola digital set tops, Plus the majority of TV, VCR, DVD and AUX equipment on the market as shown below. CBL : Cable Set-top Box TV : Televisions VCR : VCRs and TV/VCRs DVD : DVD Players AUX : Audio Equipment, Media PC, etc. 2 Replacing Batteries Before you program or operate the remote control, you must install two new AA alkaline batteries. STEP1 Remove the battery compartment cover on the back of your remote control. STEP2 Check battery polarity carefully, and install the batteries as shown in the illustration below. STEP3 Replace the battery compartment cover. 3 Operations DEFAULT STATE: Device Default: Cable Set-Top Box (STB) Channel Default: CABLE channel and numbers through the CABLE STB. You have the option of controlling your CABLE channel and numbers through the TV or VCR. Refer to section I for programming steps. Volume Default: Volume and Mute control are automatically transferred to the respective Component based on the Device selected: CBL:TV ; TV:TV ; VCR:TV. DVD:TV ; AUX:AUX. You have the option of controlling CABLE Volume and Mute through the TV, VCR or AUX. Refer to section H for programming steps. 4 Button Functions G J 5 Programming the Remote Control IMPORTANT SETUP NOTE! In this section when you are instructed to press a [DEVICE] button, that means to press either the CBL, TV, VCR, DVD or AUX button, depending on what device you are programming the remote to operate. There are three ways you can program your remote: * Quick Set-Up Method * The Pre-Programmed 3-Digit Code Method * The Auto-Search Method The Quick Set-Up Method is a unique feature that enables the fastest and easiest setup by using a 1 digit code. This is the quickest way to set up devices made by popular manufacturers. The Pre-Programmed Code Method allows you to setup all of the buttons at once by entering 3-digit code numbers that correspond with the components manufacturer/brand. Code tables for this method are on the backside of the operating instructions. The Auto-Search Method scans through all of the codes in the remote control, one at a time allowing you to identify the correct code. IMPORTANT SETUP NOTE! This pertains to all programming steps. When you are in setup mode the device LED will light for 30 seconds. If you do not press a button within 30 seconds, the LED light will turn off and exit setup mode, and you will need to start over. A. Quick Set-Up Method STEP1 Turn on the component you want to program. To program your TV, turn on the TV. STEP2 Press and hold the [DEVICE] key for 5 seconds until the Device LED will blink once and stays on. Continue to hold the [DEVICE] key and press the number key assigned to your brand in the Quick Set-up Code Table and release both [DEVICE] key and the number key to save the code. The Device LED will blink twice to confirm that the code is stored. STEP3 Point the remote control at the component. STEP4 Press the power button. If it turns off, it is programmed for your component. If it does not turn off, use the Pre-Programmed 3-Digit code Method or Scanning Method. Repeat the above steps for all other components (TV, VCR, DVD, etc.). B. Quick Set-up Code Tables TV Quick number N.º de acceso rápido Manufacturer/Brand Fabricante/Marca 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 VCR Quick number N.º de acceso rápido SANYO SONY SAMSUNG LG TOSHIBA PANASONIC PHILIPS HITACHI SHARP VIZIO Manufacturer/Brand Fabricante/Marca 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 DVD Quick number N.º de acceso rápido MITSUBISHI HP PHILIPS JVC SAMSUNG PANASONIC PHILIPS MAGNAVOX TOSHIBA PIONEER LG Manufacturer/Brand Fabricante/Marca 0 HITACHI 1 SONY 2 PHILIPS 3 SAMSUNG 4 PHILIPS MAGNAVOX 5 PANASONIC 6 LG 7 JVC 8 DENON 9 PIONEER AUX Quick number N.º de acceso rápido 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Manufacturer/Brand Fabricante/Marca BOSE HP ONKYO APPLE / iPod MICROSOFT / XBOX SONY / PS2 LUTRON X-10 YAMAHA ROKU C. Pre-Programmed 3-Dight Code Method STEP1 Turn on the equipment that you want the remote control to operate (Cable Box, TV, VCR, DVD, etc.). STEP2 Press the [DEVICE] button and the [OK/SEL] button simultaneously for three seconds. The corresponding device LED will turn on indicating that it is ready to be programmed. The LED will remain on for 30 seconds. The next step must be entered while the LED is on. STEP3 Point the remote control toward the equipment and enter the three-digit code number assigned to your brand from the code tables. If there are more than one three-digit number listed for your brand, try one code number at a time until your equipment turns off. *Note : You can verify that you have selected the correct code by pressing the [POWER] button. The equipment should turn back on. Then try all of the functions on the remote control (i.e. volume, mute, etc.) to ensure you have the correct code. If any of the functions do not operate as they should, repeat the instructions from STEP 3 above using the next three digit code number from the brand list. STEP4 Store the three-digit code by pressing the same [DEVICE] button once again. The device LED will blink twice to confirm that the code has been stored. D. Auto-Search Method If none of the three digit code numbers assigned to your brand of equipment works, or the code table does not list your brand, you can use the Auto Search Method to find the correct three-digit code number for your equipment by following steps: STEP1 Turn on the equipment that you want the remote control to operate (Cable Box, TV, VCR, DVD, etc.). STEP2 Press the [DEVICE] button and the [OK/SEL] button simultaneously for three seconds. The device LED will turn on indicating that it is ready to be programmed. The LED will remain on for 30 seconds. The next step must be entered while the LED is on. STEP3 Press the [CH5] or [CH6] button one at a time or keep it pressed. The remote will emit a series of Power ON/OFF code signals. Releasethe[CH5]or[CH6]buttonas soon as the equipment turns off. *Note : You can verify that you have selected the correct code by pressing the [POWER] button. The equipment should turn back on. Then try all of the functions on the remote control (i.e. volume, mute, etc.) to ensure you have the correct code. If any of the functions do not operate as they should, repeat the instructions from STEP 3 above to continue the Auto Search Method. STEP4 Press the same [DEVICE] button to store the code. The Device LED will blink twice to confirm that the code has been stored. E. To Identify the 3-Digit Code Programmed for a Device STEP1 Press the appropriate [DEVICE] button and the [OK/SEL] button simultaneously for three seconds. The device LED will turn on for 30 seconds. The next step must be performed while the LED is on. STEP2 Press the [INFO] button. The device LED will blink a number of times indicating the number of each digit for the code. Each digit is separated by a one second interval of the LED being off. Example : Oneblink,(pause)threeblinks,(pause)eight blinks indicates the code number 138. *Note : Ten blinks indicates the number 0. F. Programming the AUX Device You can take advantage of the AUX function to program a devices such as a media PC, gaming console or satellite radio receiver. Follow the instruction in section C to program an AUX device. You can also program the AUX button for a second TV, VCR or DVD player. To do this follow the instructions below. STEP1 Turn on the 5th device you want to program (TV, VCR, DVD, etc.). STEP2 Press the [AUX] button and the [OK/SEL] button simultaneously for 3 seconds. The [AUX] device LED will turn on for 30 seconds. STEP3 Press the [Device] button For the type of device you want to setup. Point the remote control toward the device and enter the 3-digit code number assigned to your brand. *Note : To program a second TV press TV, etc. STEP4 When the equipment turns off verify that you have selected the correct code by pressing the [POWER] button. The equipment should turn back on. Then try all of the functions on the remote control (i.e. volume, mute, etc.) to ensure you have the correct code. If any of the functions do not operate as they should, enter the next 3-digit code number from the brand list. STEP5 Once you have found the correct 3-digit code, save it by pressing the [AUX] button one more time. The [AUX] LED light will blink twice to confirm the code was stored. G. Programming the System On/Off Button This allows you to program the System On/Off button so it can send up to five power On/Off commands with one button press. STEP1 Press the [CBL] button. STEP2 Press the [SYSTEM ON/OFF] button and the [OK/SEL] button simultaneously for 3 seconds. The [CBL] button will turn on for 30 seconds. STEP3 Press the first [DEVICE] button you want to store in the [SYSTEM ON/OFF] button and then press [POWER]. Repeat this for the other components you want to turn on/off with the [SYSTEM ON/OFF] button. STEP4 Press the [CH5] button to save the power commands you stored. The [CBL] button will blink twice to confirm the commands have been saved. H. Programming Volume Control Volume and Mute control are factory programmed to automatically transfer to the respective Device mode You select, as follows: CBL : TV DVD : TV T V : TV VCR : TV AUX : AUX If you wish to store the CBL volume control in CBL mode, use the following steps. STEP1 Press the [OK/SEL] button and [CBL] button simultaneously for three seconds. The device LED will turn on for 30 seconds. The next step must be performed while the LED is on. STEP2 Press the [VOL5] button. The device LED will blink. STEP3 Press [CBL] button. The device LED will blink twice to confirm the programming. *Note : To return CBL device to TV volume repeat steps above replacing [CBL] with [TV] in Step 3. I. Programming Channel Control You can program the channel controls (Channel Up, Channel Down, Last and Numbers) from one Device to operate in another Device mode. Default channel control settings on the remote control are as follows: CBL : CBL T V : CBL VCR : CBL DVD : DVD AUX : AUX If you wish to store the TV channel controls in TV mode, use the following steps. STEP1 Press the [OK/SEL] button and [TV] button simultaneously for three seconds. The device LED will turn on for 30 seconds. The next step must be performed while the LED is on. STEP2 Press the [VOL6] button. The device LED will blink. STEP3 Press [TV] button. The device LED will blink twice to confirm the programming. *Note : To return TV device to CBL channel repeat steps above replacing [TV] with [CBL] in Step 3. J. Programming a 'Macro' button. If your remote model has custom-programmable Macro buttons available(See Section 4), they can be programmed to act as a 'Macro' or Favorite Channel button in CABLE mode. This allows you to program up to five 2-digit channels, four 3-digit channels or three 4-digit channels that can be accessed with one button press. STEP1 Pressthe[CBL]buttontoselecttheCBLmode. STEP2 Press the [MACRO] button and [OK/SEL] button simultaneously for 3 seconds. The [CBL] button will turn on for 30 seconds. STEP3 Enter the the 2, 3 or 4-digit code for the channel you want programmed first (for example, 007) using the Number Pad, then press the [STOP] button. Then enter the code for the next channel (for example, 050), then press the [STOP] button. Repeat this process for the third channel. The [CBL] button will blink once for each channel entered. STEP4 Pressthe[CH5]buttontostorethechannels that were selected. The [CBL] button will blink twice to confirm the storage of commands. To access the programmed channels, press the [MACRO] button once. This will bring up the first channel. Press once again and it will bring up the second channel. Press again and it will bring up the third channel. K. Low Battery Warning When the batteries are low and need to be replaced with fresh batteries, the Device LED lights will blink 2 times in sequence whenever a [POWER] button is pressed to turn on equipment. L. Memory Lock System This remote control is designed to retain programmed memory for 10 years even after batteries are removed from the remote control. M. Record Your Component Set-up Codes TV Set-up Code Number: VCR Set-up Code Number: DVD Set-up Code Number: AUX Set-up Code Number: For additional information about your remote control, go to www.universalremote.com Instrucciones de manejo para CLIKRTM-5 El Control Remoto por Cable UR5U-8780L & UR5U-8790L Universal Remote Control, Inc. www.universalremote.com 1 Introducción El CLIKR™-5 UR5U-8780L & UR5U-8790L están diseñados para operar con decodificadores digitales CISCO / SA, Pioneer, Pace Micro, Samsung y Motorola, además de la mayoría de los equipos de TV, VCR, DVD y AUX del mercado, tal como se muestra a continuación. CBL : Decodificador de cable TV : Televisores VCR : Videograbadoras y televisores/videograbadoras DVD : Reproductores de DVD AUX : Sintonizadores de audio y grabadoras digitales de video, etc. 2 Reemplazo de baterías Antes de programar u operar su control remoto, usted deberá instalar dos nuevas baterías alcalinas de tipo AA. PASO1 Retire la cubierta del compartimento de baterías que se encuentra al reverso de su control remoto. PASO2 Verifique cuidadosamente la polaridad de las baterías e instálelas tal como se muestra en la siguiente figura. PASO3 Reemplace la cubierta del compartimento de la batería. 3 Operaciones ESTADO DE FÁBRICA: Configuración de fábrica del aparato: Decodificador de cable (STB) Configuración de fábrica de los canales: Canales y números de CABLE mediante CABLE STB. Usted tiene la opción de controlar sus canales y números de CABLE a través de los modos TV. Refiérase a la sección I para obtener los pasos de programación. Configuración de fábrica del volumen: Los controles de Volumen y Silencio se transfieren en forma automática al respectivo componente según el aparato que seleccione: CBL: TV; TV: TV; VCR: TV. DVD: TV; AUX: AUX. Usted tiene la opción de controlar el Volumen y el modo Silencio de CABLE a través de los modos TV, DVD o AUX. Refiérase a la sección H para obtener los pasos de programación. 4 Función de los botones G J 5 Programación del control remoto ¡NOTA IMPORTANTE PARA LA CONFIGURACIÓN! En esta sección siempre que se le indique presionar el botón [APARATO], se refiere a presionar el botón de cualquiera de los siguientes: CBL, TV, VCR, DVD o AUX, según el aparato que desee programar en el control remoto. Existen tres formas de programar su control remoto: *Método de configuración rápida *Método de código de 3 dígitos preprogramado *Método de búsqueda automática El Método de configuración rápida es una característica única que permite una rápida y fácil configuración utilizando un código de 1 dígito. Esta es la manera más rápida de configurar aparatos hechos por los fabricantes más populares. El Método de código preprogramado le permite configurar todos los botones a la vez ingresando un código de 3 dígitos que corresponde a las marcas o fabricantes de sus componentes. Las tablas para este método se encuentran al reverso del manual de instrucciones. El Método de búsqueda automática explora a través de todos los códigos del control remoto uno a uno, lo cual permite que usted identifique el código correcto. ¡NOTA IMPORTANTE PARA LA CONFIGURACIÓN! Esto se refiere a todos los pasos de programación. Cuando usted se encuentre en el modo de configuración, la luz del indicador LED del aparato se encenderá durante 30 segundos. Si usted no presiona un botón durante 30 segundos, la luz del indicador se apagará y saldrá del modo de configuración, y usted deberá empezar nuevamente. A. Método Rápido de Programación PASO1 Encienda el componente que va programar. Para programar el televisor, encienda el televisor. PASO2 Presione y mantenga presionado el botón del componente por 5 segundos, (para el televisor, el botón que dice TV) hasta que el botón del componente parpadee una vez. Continúe presionado el botón del componente y presione el número que corresponde con su marca en la tabla de códigos. Suelte los dos botones, y el botón del componente va parpadear dos veces confirmando la programación del código. PASO3 Apunte el control remoto hacia el componente. PASO4 Presione el botón de poder. Si se apaga su componente, el control remoto está programado. Si no se apaga el componente, por favor use el método de tres dígitos o el método de exploración. Repita los pasos anteriores para el resto de los componentes(TV, VCR, DVD, etc.). B.Tablas de código de configuración rápida Por favor consulte la tabla de la versión en inglés de la parte delantera C. Método de código de 3 dígitos preprogramado PASO1 Encienda el equipo que desee operar con el control remoto (Decodificador, TV, DVD, etc.). PASO2 Presione simultáneamente los botones [APARATO] y [OK/SEL] durante 3 segundos. El correspondiente indicador LED del aparato se encenderá, lo cual indica que está listo para programarse. El indicador LED permanecerá encendido durante 30 segundos. El siguiente paso debe realizarse mientras el indicador LED esté encendido. PASO3 Apunte el control remoto hacia el equipo e ingrese el código de tres dígitos que se asigna a su marca según la tabla de códigos. Si hay más de un código de tres dígitos asignado a su marca, intente los códigos uno por uno hasta que su equipo se apague. *Nota: Usted puede verificar si ha seleccionado el código correcto presionando el botón [POWER]. El equipo deberá encenderse nuevamente. Luego intente todas las funciones del control remoto(por ejemplo: volumen, silencio, etc.) para asegurarse de que ingresó el código correcto. Si alguna de las funciones no funciona como es debido, repita las instrucciones desde el PASO 3 antes mencionado, usando el siguiente código de 3 dígitos del listado de marcas. PASO4 Almaceneelcódigode3dígitospresionandoel mismo botón de [APARATO] nuevamente. El indicador LED parpadeará dos veces para confirmar que el código se ha almacenado. D. Método de búsqueda automática Si ninguno de los códigos de tres dígitos asignados a la marca de su equipo funciona, o su marca no ha sido incluida en la tabla de códigos, usted puede utilizar el Método de búsqueda automática para encontrar el código de tres dígitos correcto para su equipo, realizando los tres siguientes pasos: PASO1 Encienda el equipo que desee operar con el control remoto (Decodificador, TV, DVD, etc.). PASO2 Presione simultáneamente los botones [APARATO] y [OK/SEL] durante 3 segundos. El correspondiente indicador LED del aparato se encenderá indicando que está listo para programarse. El indicador LED permanecerá encendido durante 30 segundos. El siguiente paso debe realizarse mientras el indicador LED esté encendido. PASO3 Presionelosbotones[CH5]o[CH6]unoporuno o manténgalo presionado. El control remoto emitirá una serie de señales codificadas para encender o apagar el equipo. Suelte el botón [CH5] o [CH6] una vez que el equipo se apague. *Nota: Usted puede verificar si ha seleccionado el código correcto presionando el botón [POWER]. El equipo deberá encenderse nuevamente. Luego intente todas las funciones del control remoto (por ejemplo: volumen, silencio, etc.) para asegurarse de que ingresó el código correcto. Si alguna de las funciones no funciona como es debido, repita las instrucciones desde el PASO3 antes mencionado para continuar con el Método de búsqueda automática. PASO4 Presione el mismo botón de [APARATO] para almacenar el código. El indicador LED del aparato parpadeará dos veces para confirmar que el código se ha almacenado. E. Identificación del código de 3 dígitos programado para un aparato PASO1 Presione simultáneamente el correspondiente botón [APARATO] y [OK/SEL] durante 3 segundos. El indicador LED se encenderá durante 30 segundos. El siguiente paso debe realizarse mientras el indicador LED esté encendido. PASO2 Presione el botón [INFO]. El indicador LED del aparato parpadeará un número de veces para indicar el número de cada dígito del código. Cada dígito está separado por un intervalo de un segundo durante el cual el indicador LED se apagará. Ejemplo : Un parpadeo, (pausa) tres parpadeos, (pausa) ocho parpadeos indican el número del código 138. *Nota: Diez parpadeos indican el número 0. F. Programación del aparato AUX Usted puede aprovechar la función AUX para programar aparatos tales como computadoras, consolas de videojuegos o receptor de radio satelital. Siga las instrucciones en la sección C para programar un aparato AUX. AUX para un segundo televisor, VCR y para un DVD. Para ello, siga las siguientes instrucciones: PASO1 Encienda el quinto aparato que desee programar (TV, VCR, DVD, etc.). PASO2 Presione simultáneamente los botones [AUX] y [OK/SEL] durante 3 segundos. El indicador LED del aparato [AUX] se encenderá durante 30 segundos. PASO3 Presione el botón de [APARATO] para el tipo de aparato que desee configurar. Apunte el control remoto hacia el equipo e ingrese el código de tres dígitos que se asigna a su marca. *Nota: Para programar un segundo TV presione TV, etc. PASO4 Cuando el equipo se apague verifique que usted ha seleccionado el código correcto presionando el botón [POWER]. El equipo deberá encenderse nuevamente. Luego intente todas las funciones del control remoto (por ejemplo: volumen, silencio, etc.) para asegurarse de que ingresó el código correcto. Si alguna de las funciones no funciona como es debido, ingrese el código de tres dígitos del listado de marcas. PASO5 Una vez que usted haya encontrado el código de tres dígitos correcto, guárdelo presionando el botón [AUX] una vez más. El indicador LED de [AUX] parpadeará dos veces para confirmar que el código se ha almacenado. G. Programación del botón de encendido o apagado del sistema Esto le permite programar el botón de encendido o apagado del sistema para que pueda enviar hasta cinco órdenes de encendido o apagado con solamente presionar un botón. PASO1 Presione el botón [CBL]. PASO2 Presione simultáneamente los botones [SYSTEM ON/OFF] y [OK/SEL] durante 3 segundos. El botón [CBL] se encenderá durante 30 segundos. PASO3 Presione el primer botón de [APARATO] cuyo encendido y apagado usted desee almacenar en el botón [SYSTEM ON/OFF] y luego presione [POWER]. Repita esto por cada uno de los componentes que usted desee encender y apagar con el botón [SYSTEM ON/OFF]. PASO4 Presione el botón [CH5] para almacenar las órdenes de encendido que usted almacenó. El botón [CBL] parpadeará dos veces para confirmarque las órdenes han sido guardadas. H. Programación del control de volumen Los controles de Volumen y Silencio vienen programados de fábrica para que transfieran en forma automática al respectivo modo del aparato que usted seleccione de la siguiente manera: CBL :TV DVD : TV T V : TV VCR : TV AUX : AUX Si usted desea almacenar el control de volumen de Decodificacion de cable en modo CBL, utilice los siguientes pasos. PASO1 Presione simultáneamente los botones [OK/SEL] y [CBL] durante 3 segundos. El indicador LED se encenderá durante 30 segundos. El siguiente paso debe realizarse mientras el indicador LED esté encendido. PASO2 Presione el botón [VOL5]. El indicador LED parpadeará. PASO3 Presione el botón [CBL]. El indicador LED parpadeará dos veces para confirmar la programación. *Nota: Paraqueelaparatoretornealmododevolumen TV repita los pasos antes mencionados reemplazando [CBL] por [TV] en el Paso 3. I. Programación del control de canales Usted puede programar los controles de canal (Desplazar hacia arriba o hacia abajo, último canal y números de canal) de un aparato para operar en el modo de otro aparato. La configuración de fábrica del control de canales en el control remoto es la siguiente: CBL : CBL T V : CBL VCR : CBL DVD : DVD AUX : AUX Si usted desea almacenar los controles de canal de TV en modo TV, siga los siguientes pasos. PASO1 Presione simultáneamente los botones [OK/SEL] y [TV] durante 3 segundos. El indicador LED del aparato se encenderá durante 30 segundos. El siguiente paso debe realizarse mientras el indicador LED esté encendido. PASO2 Presione el botón [VOL6]. El indicador LED parpadeará. PASO3 Presione el botón [TV]. El indicador LED oscilará dos veces para confirmar la programación. *Nota: Para que el aparato de TV retorne al modo de canal CBL repita los pasos antes mencionados reemplazando [TV] por [CBL] en el Paso 3. J. Programación del botón "Macro" Si el modelo de su control remoto ha sido habilitado con botones Macro personalizables (véase Sección 4), estos pueden programarse para operar como botón "Macro" o "Canal Favorito" en modo CABLE. Esto le permite programar hasta cinco canales de dos dígitos, cuatro canales de tres dígitos y tres canales de cuatro dígitos a los que podrá acceder con solamente presionar un botón. PASO1 Presione el botón [CBL] para seleccionar el modo CBL. PASO2 Presionesimultáneamentelosbotones[MACRO] y [OK/SEL] durante 3 segundos. El botón [CBL] se encenderá durante 30 segundos. PASO3 Ingrese el código de 2, 3 ó 4 dígitos para el canal que usted desee programar primero (por ejemplo: 007) utilizando el teclado numérico, después presione el botón [STOP]. Después ingrese el código del siguiente canal (por ejemplo: 050), luego presione el botón [STOP]. Repita este proceso para el tercer canal. El botón [CBL] parpadeará una vez por cada canal ingresado. PASO4 Presioneelbotón[CH5]paraalmacenarlos canales seleccionados. El botón [CBL] parpadeará dos veces para confirmar que las órdenes han sido guardadas. Para tener acceso a los canales programados, presione el botón [MACRO] una vez. Esto hará aparecer el primer canal. Presione nuevamente el botón [MACRO] y aparecerá el segundo canal. Presione nuevamente el botón [MACRO] y aparecerá el tercer canal. K. Advertencia de batería baja Cuando las baterías estén bajas y requieran ser cambiadas con baterías cargadas, las luces del indicador LED del aparato parpadearán 2 veces en secuencia siempre que se presione el botón [POWER] para encender el equipo. L. Sistema de cierre de memoria Este control remoto está diseñado para retener la memoria programada hasta por 10 años, aun cuando las baterías sean retiradas del control remoto. M. Registro de los códigos de configuración de sus componentes TV Código de configuración: VCR Código de configuración: DVD Código de configuración: AUX Código de configuración: Para obtener más información sobre su control remoto, ingrese a www.universalremote.com