Stihl connected Hub Instruction Manual - Page 14

Contenido

Page 14 highlights

Contenido español / EE.UU Manual de instrucciones original Impreso en papel libre de cloro. Las tintas contienen aceites vegetales, el papel es reciclable. 1 Introducción 13 2 Acerca de este manual de instrucciones 13 2.1 Palabras identificadoras 13 2.2 Símbolos en el texto 13 3 Componentes importantes 13 3.1 Hub conectado a STIHL, Hub móvil conectado a STIHL 13 3.2 Estado del Hub conectado a STIHL 14 4 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 15 4.1 Uso previsto 15 4.2 Hub conectado a STIHL 15 5 Mantenimiento, reparación y almacenamiento 16 5.1 Advertencias e instrucciones 16 6 Instalando el Hub conectado a STIHL 17 6.1 Preparando el Hub conectado a STIHL para su operación 17 6.2 Instalando el Hub conectado a STIHL 17 6.3 Cambiar la configuración 18 6.4 El montaje del Hub conectado a STIHL 18 7 Guía de solución de problemas 19 7.1 Reiniciando el Hub conectado a STIHL 19 8 Especificaciones 20 8.1 Hub conectado a STIHL, Hub móvil conectado a STIHL 20 8.2 Fuente de alimentación eléctrica 20 8.3 Los símbolos en el Hub conectado al STIHL 21 8.4 Mejoramientos técnicos 21 8.5 FCC 15 Declaración de cumplimiento 21 9 Piezas y equipos de repuesto 21 9.1 Piezas de repuesto originales de STIHL 21 10 Eliminación 22 10.1 La eliminación del Hub conectado a la STIHL 22 11 Garantía limitada 22 11.1 Política de garantía limitada de STIHL Incorporated 22 12 Marcas comerciales 22 12.1 Marcas comerciales registradas 22 12.2 Marcas comerciales por ley común 22 13 Direcciones 23 13.1 STIHL Incorporated 23 Este manual de instrucciones está protegido por derechos de propiedad intelectual. Todos los derechos reservados, especialmente los derechos de reproducción, traducción y procesamiento con sistemas electrónicos. 12 0458-199-8621-A © ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2021 0458-199-8621-A. VA2.C21. 0000009281_002_EA

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

Manual de instrucciones original
Impreso en papel libre de cloro.
Las tintas contienen aceites vegetales, el papel es reciclable.
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2021
0458-199-8621-A. VA2.C21.
0000009281_002_EA
0458-199-8621-A
español / EE.UU
12
Este manual de instrucciones está protegido por derechos de propiedad intelectual. Todos los derechos reservados, especial
-
mente los derechos de reproducción, traducción y procesamiento con sistemas electrónicos.
Contenido
1
Introducción
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
13
2
Acerca de este manual de instrucciones
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
13
2.1 Palabras identificadoras
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
13
2.2 Símbolos en el texto
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
13
3
Componentes importantes
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
13
3.1
Hub conectado a STIHL, Hub móvil conectado a
STIHL
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
13
3.2 Estado del Hub conectado a STIHL
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
14
4
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE
SEGURIDAD
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
15
4.1 Uso previsto
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
15
4.2 Hub conectado a STIHL
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
. .
.
.
15
5
Mantenimiento, reparación y almacenamiento
.
.
. .
.
.
16
5.1 Advertencias e instrucciones
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
16
6
Instalando el Hub conectado a STIHL
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
17
6.1
Preparando el Hub conectado a STIHL para su
operación
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
17
6.2 Instalando el Hub conectado a STIHL
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
17
6.3 Cambiar la configuración
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
. .
.
.
18
6.4
El montaje del Hub conectado a STIHL
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
18
7
Guía de solución de problemas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
19
7.1 Reiniciando el Hub conectado a STIHL
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
19
8
Especificaciones
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
20
8.1
Hub conectado a STIHL, Hub móvil conectado a
STIHL
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
20
8.2 Fuente de alimentación eléctrica
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
20
8.3
Los símbolos en el Hub conectado al STIHL
.
.
.
.
. .
.
.
21
8.4 Mejoramientos técnicos
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
21
8.5 FCC 15 Declaración de cumplimiento
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
21
9
Piezas y equipos de repuesto
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
. .
21
9.1 Piezas de repuesto originales de STIHL
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
21
10
Eliminación
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
22
10.1 La eliminación del Hub conectado a la STIHL
.
.
. .
.
.
22
11
Garantía limitada
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
22
11.1 Política de garantía limitada de STIHL
Incorporated
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
22
12
Marcas comerciales
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
22
12.1 Marcas comerciales registradas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
22
12.2 Marcas comerciales por ley común
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
22
13
Direcciones
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
23
13.1 STIHL Incorporated
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
23