Sony XR-55X90J Reference Guide - Page 22

 GUIDE : Affiche le guide des programmes numériques du téléviseur ou du syntoniseur câble/satellite*3. DVR : Affiche la liste des enregistrements du DVR*3. INPUT : Permet d'afficher et de sélectionner la source d'entrée, etc. (Réglages rapides) : Affiche Réglages rapides. BACK HOME  VOL +/- (Volume) JUMP MUTE*4 CH +/- (Canal)  AUDIO : Sélectionnez le son de la source multilingue ou le double son (selon la source du programme). SUBTITLE/CC HELP : Affiche le menu d'Aide REC : Enregistre le programme actuellement regardé sur le DVR*3. DISPLAY : Affiche les informations. *1 Uniquement pour certaines régions/pays/ modèles de téléviseurs/langues limités. *2 L'Assistant Google nécessite une connexion Internet. *3 Le réglage [Configuration d'un syntoniseur câble ou satellite] est nécessaire. *4 Le raccourci d'accessibilité est disponible en maintenant la touche MUTE enfoncée. *5 La consommation d'énergie augmente lorsque le MICRO intégré est activé puisqu'il est toujours en cours d'écoute. Pour plus d'informations, reportez-vous au Manuel d'aide. Directives pour la télécommande IR • Pointez la télécommande en direction du capteur infrarouge du téléviseur. • Assurez-vous qu'aucun objet ne se trouve entre la télécommande et le capteur infrarouge. ̚ ̛ ȱȲ  BUILT-IN MIC SWITCH*1 (Interrupteur de microphone intégré) : Allumez/Éteignez le MICRO intégré.   (Alimentation)  Capteur de télécommande / Capteur de lumière / DEL  MICRO intégré*1*2*5 : Pour activer le MICRO intégré, appuyez sur la touche Assistant Google sur la télécommande et suivez les instructions sur l'écran. • Les lampes fluorescentes peuvent perturber le fonctionnement de votre télécommande ; le cas échéant, éteignez les lampes fluorescentes dans la pièce. • Si vous éprouvez des difficultés avec la télécommande, réinsérez ou remplacez les piles et assurez-vous qu'elles sont correctement placées dans le logement. 8FR