SanDisk SDDR-189-E20 Quick Start Guide - Page 5

Português

Page 5 highlights

Português Como desempacotar o conteúdo da embalagem • Leitora/Gravadora ImageMate (cartão de armazenamento não incluído) • Pedestal para a leitora • Cabo USB • Guia de Início Rápido Conexão A Leitora/Gravadora ImageMate pode ser usada com e sem o pedestal de metal. Para conectar a leitora, coloque o pedestal sobre ua superfície plana e posicione a leitora no pedestal como ilustrado. Para desconectar a leitora, segure o pedestal com ua mão e puxe a leitora com a outra. A conexão da Leitora/Gravadora ImageMate com a porta USB é simples. Não é necessário desligar ou reinicializar seu computador quando conectar a Leitora/Gravadora ImageMate . E já que a Leitora/ Gravadora ImageMate recebe corrente elétrica pela conexão USB, não há necessidade de um adaptador de corrente CA/CC. Não é necessário instalar nenhum programa no seu computador para transferir arquivos com a Leitora/Gravadora ImageMate. Mas há dois programas utilitários gratuitos disponíveis que aperfeiçoarão a sua experiência com a Leitora/Gravadora ImageMate: • Aplicativo de Botão para Transferência O Botão para Transferência no topo da Leitora/Gravadora ImageMate permite-lhe inicializar seu programa (de fotos) ou website favorito ao toque de um botão. • Aplicativo de Letra de Unidade O aplicativo de Letra de Unidade facilita encontrar a letra de unidade correta para o cartão que deseja acessar. Visite www.sandisk.com/imagemate para aprender mais e siga as instruções sobre como baixar, instalar e utilizar o programa. 8 Uso Inserção de cartão Para instalar um cartão no slot de cartão da Leitora/Gravadora ImageMate, insira a extremidade conectora do cartão com o rótulo voltado para a direita (quando colocado no pedestal). Não force o cartão no slot. Atividade de LED Cada slot de cartão possui um LED azul: • A luz do indicador LED acende quando o cartão é inserido corretamente • A luz do indicador LED pisca quando dados são transferidos do cartão ou para o cartão. Se o LED não acender, verifique se a Leitora/Gravadora ImageMate está conectada e a se o cartão foi inserido corretamente. NUNCA remova o cartão enquanto o LED estiver PISCANDO. Uso em PC com o aplicativo de botão para transferência 1. Visite www.sandisk.com/imagemate para baixar o software do ImageMate e instruções de instalações para os modelos SDDR-189/SDDR-199. 2. Instale o software de acordo com as instruções. 3. Após instalar com sucesso o software e selecionar o aplicativo a ser inicializado sempre que pressionar o botão, pressione o botão e acesse os arquivos no cartão através da sua aplicação preferida. Identificação de Problemas Para perguntas sobre mensagens de erro, visite o nosso banco de conhecimentos em kb.sandisk.com. Para suporte técnico e serviço sob garantia, visite www.sandisk.com/techsupport para encontrar um número de telefone na sua região. 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6

8
9
Como desempacotar o conteúdo da embalagem
Leitora/Gravadora ImageMate (cartão de armazenamento não incluído)
• 
Pedestal para a leitora
• 
Cabo USB
• 
Guia de Início Rápido
• 
Conexão
A Leitora/Gravadora ImageMate pode ser usada com e sem o
pedestal de metal. Para conectar a leitora, coloque o pedestal sobre 
ua superfície plana e posicione a leitora no pedestal como ilustrado.
Para desconectar a leitora, segure o pedestal com ua mão e puxe a 
leitora com a outra.
A conexão da Leitora/Gravadora ImageMate com a porta USB é 
simples. Não é necessário desligar ou reinicializar seu computador 
quando conectar a Leitora/Gravadora ImageMate . E já que a Leitora/
Gravadora ImageMate recebe corrente elétrica pela conexão USB, 
não há necessidade de um adaptador de corrente CA/CC.
Não é necessário instalar nenhum programa no seu computador para transferir arquivos 
com a Leitora/Gravadora ImageMate. Mas há dois programas utilitários gratuitos
disponíveis que aperfeiçoarão a sua experiência com a Leitora/Gravadora ImageMate:
• 
Aplicativo de Botão para Transferência
O Botão para Transferência no topo da Leitora/Gravadora ImageMate permite-lhe
inicializar seu programa (de fotos) ou website favorito ao toque de um botão.
• 
Aplicativo de Letra de Unidade
O aplicativo de Letra de Unidade facilita encontrar a letra de unidade correta para o
cartão que deseja acessar.
Visite www.sandisk.com/imagemate para aprender mais e siga as instruções sobre como
baixar, instalar e utilizar o programa.
Português
Uso
Inserção de cartão
Para instalar um cartão no slot de cartão da Leitora/Gravadora ImageMate, insira a 
extremidade conectora do cartão com o rótulo voltado para a direita (quando colocado no
pedestal).
Não force o cartão no slot.
Atividade de LED
Cada slot de cartão possui um LED azul:
•  A luz do indicador LED acende quando o cartão é inserido corretamente
•  A luz do indicador LED pisca quando dados são transferidos do cartão ou para o cartão.
Se o LED não acender, verifique se a Leitora/Gravadora ImageMate está conectada e a se o
cartão foi inserido corretamente.
NUNCA remova o cartão enquanto o LED estiver PISCANDO.
Uso em PC com o aplicativo de botão para transferência
Visite www.sandisk.com/imagemate para baixar o software do ImageMate e instruções
1.
de instalações para os modelos SDDR-189/SDDR-199.
Instale o software de acordo com as instruções.
2.
Após instalar com sucesso o software e selecionar o aplicativo a ser inicializado sempre 
3.
que pressionar o botão, pressione o botão e acesse os arquivos no cartão através da sua 
aplicação preferida.
Identificação de Problemas
Para perguntas sobre mensagens de erro, visite o nosso banco de conhecimentos em 
kb.sandisk.com.
Para suporte técnico e serviço sob garantia, visite 
www.sandisk.com/techsupport para
encontrar um número de telefone na sua região.