SanDisk SDDR-113 User Guide
SanDisk SDDR-113 - MicroMate For SD Card Reader Manual
 |
UPC - 619659028442
View all SanDisk SDDR-113 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
SanDisk SDDR-113 manual content summary:
- SanDisk SDDR-113 | User Guide - Page 1
MicroMate™ Reader/Writer MODELS: SDDR-113: SD™/SDHC™ SDDR-117: Memory Stick Duo™/ Memory Stick PRO Duo™ User Guide Bedienungsanleitung Guide d'utilisation Guida dell'utente Guía del usuario Gebruiksaanwijzing Instrukcja użytkownika Guia do Utilizador UÏivatelská pfiíruãka Ghid de utilizare - SanDisk SDDR-113 | User Guide - Page 2
repair, modification or accident. To obtain warranty service contact SanDisk at 1-866-SanDisk or send an email to: [email protected]. You must return the product in tamper resistant packaging, freight prepaid, as instructed by SanDisk. You must obtain a tracking confirmation number, which - SanDisk SDDR-113 | User Guide - Page 3
Trennen Sie das Gerät ab. Fehlerbehebung Fragen und Antworten und Hinweise zu den Fehlermeldungen finden Sie auf unserer Website unter http://www.sandisk.com/retail/support.asp. Telefonische Anfragen können Sie an jedem Tag der Woche an die folgende Rufnummer richten: +1-866-SAN-DISK bzw. +1-866-726 - SanDisk SDDR-113 | User Guide - Page 4
service sous garantie, contactez SanDisk au 1-866-SanDisk ou envoyez un courriel à : [email protected]. Le produit devra être renvoyé dans un emballage inviolable, fret prépayé, selon les instructions de SanDisk contenues dans ce guide sont sujettes à modification sans préavis. SanDisk ne saurait ê - SanDisk SDDR-113 | User Guide - Page 5
PRODOTTO. Le informazioni contenute nel presente manuale sono soggette a cambiamenti senza preavviso. La SanDisk non sarà responsabile di errori od por la garantía, llame a SanDisk al 1-866-SanDisk o envíe un mensaje por correo electrónico a: [email protected]. Deberá devolver el producto - SanDisk SDDR-113 | User Guide - Page 6
PRODUCTO. La información que figura en este manual está sujeta a cambio sin previo aviso. SanDisk no será responsable de aquellos errores u service volgens de garantievoorwaarden te verkrijgen, neemt u contact op met SanDisk op het nummer 1-866-SanDisk of stuurt u een E-mail naar: support@SanDisk - SanDisk SDDR-113 | User Guide - Page 7
Association ËÎË Memory Stick Duo Ë/ËÎË Memory Stick PRO Duo SanDisk SanDisk 1-866-SanDisk [email protected] SanDisk SanDisk. SanDisk SANDISK SanDisk SanDisk SanDisk SANDISK. SANDISK SANDISK SANDISK SANDISK SanDisk SanDisk. Polski Mogà Paƒstwo zarejestrowaç swój produkt - SanDisk SDDR-113 | User Guide - Page 8
àgnij ikon´ czytnika MicroMate o nazwie "untitled" do kosza. 2. Od∏àcz urzàdzenie. Rozwiàzywanie problemów Najcz´Êciej zadawane pytania (FAQ) oraz komunikaty o b∏´dach sà dost´pne na stronie http://www.sandisk.com/retail/support.asp Pomoc telefonicznà mo˝na uzyskaç dzwoniàc na bezp∏atny numer 1-886 - SanDisk SDDR-113 | User Guide - Page 9
garantia, entrar em contacto com a SanDisk através do número 1-866-SanDisk ou enviar um email para: [email protected]. O produto deve ser enviado em DA SANDISK SERÁ SUPERIOR AO VALOR PAGO POR SI PELO PRODUTO. A informação contida neste manual está sujeita a mudancas sem aviso prévio. A SanDisk não - SanDisk SDDR-113 | User Guide - Page 10
ûné opravy, úprav nebo ne‰Èastnou náhodou. JestliÏe budete potfiebovat záruãní servis, obraÈte se na spoleãnost SanDisk na telefonním ãísle 1-866-SanDisk, nebo po‰lete e-mail na adresu: [email protected]. V˘robek musíte vrátit v neporu‰itelném obalu s pfiedplacen˘m dopravn˘m podle pokynÛ spoleãnosti - SanDisk SDDR-113 | User Guide - Page 11
. Pentru a obfline service în perioada de garanflie, contactafli SanDisk la 1-866-SanDisk sau trimitefli un e-mail la: [email protected]. Trebuie sæ returnafli PENTRU PRODUS. Informafliile din acest manual pot fi modificate færæ notificare prealabilæ. SanDisk nu va fi responsabilæ pentru erorile tehnice - SanDisk SDDR-113 | User Guide - Page 12
või õnnetusjuhtumi käigus. Garantiiremondi taotlemiseks võtke ühendust SanDiski telefonil 1-866-SanDisk või saatke e-kiri aadressile [email protected]. Toode tuleb postitada avamiskindlas pakendis ja saatekulud tuleb vastavalt SanDisk juhtnööridele ette tasuda. Samas olete kohustatud välja uurima - SanDisk SDDR-113 | User Guide - Page 13
, Co., Dublin, Ireland Technical Support: Worldwide: www.sandisk.com/techsupport Technischer Support: www.sandisk.com/techsupport Support technique : www.sandisk.com/techsupport Assistenza tecnica: www.sandisk.com/techsupport Asistencia técnica: www.sandisk.com/techsupport Technische ondersteuning
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
 |
 |
MicroMate
™
Reader/Writer
MODELS:
SDDR-113: SD
™
/SDHC
™
SDDR-117: Memory Stick Duo
™
/
Memory Stick PRO Duo
™
User Guide
ê
Û
ÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθ
Á
Ó‚‡ÚÂÎfl
Bedienungsanleitung
Instrukcja użytkownika
Guide d’utilisation
Guia do Utilizador
Guida dell’utente
UÏivatelská pfiíruãka
Guía del usuario
G
G
h
h
i
i
d
d
d
d
e
e
u
u
t
t
i
i
l
l
i
i
z
z
a
a
r
r
e
e
Gebruiksaanwijzing
Kasutusjuhend
English
..............................
2
Deutsch
............................
3
Français
............................
5
Italiano
..............................
7
Español
............................
8
Nederlands
.....................
10
êÛÒÒÍËÈ
.............................
12
Polski
.................................
14
Português
..........................
15
âesky
.................................
17
Românæ
.............................
19
Eesti
...................................
21