Samsung DV398GTPAWR/A1 User Manual Installation Guide Included Ver.1.0 (Englis - Page 118

SÉcuritÉ Enfant

Page 118 highlights

instructions et conseils d'utilisation Bouton 4 Niveau de séchage Pour sélectionner le niveau de séchage en mode Normal (Normal), Heavy Duty (Grand rendement) ou d'autres programmes avec capteur de séchage, appuyez sur le bouton Appuyez plusieurs fois sur le bouton pour faire défiler les différents paramètres. Pour obtenir un séchage parfait sur des volumes de linge plus importants, vous pouvez utiliser les paramètres Very Dry (Séchage très fort) ou More Dry (Séchage fort). Dry Level (Niveau de séchage). Un voyant s'allume à côté du niveau de séchage souhaité. Le paramètre Less Dry (Séchage faible) convient mieux aux tissus légers ou si vous souhaitez que les vêtements ressortent légèrement humides en fin de programme. Le paramètre Damp Dry (Légèrement humide) a été conçu pour sécher partiellement le linge. Utilisez-le pour les articles qui doivent finir de sécher à plat ou en suspension. Bouton 5 Température Appuyez sur le bouton Temp. (Température) pour sélectionner la température appropriée en fonction de la charge de linge. Un voyant s'allume à côté de la température souhaitée. Appuyez plusieurs fois sur le bouton pour faire défiler les différents paramètres. High (Élevée) : pour le linge en coton résistant ou portant l'étiquette Séchage en machine autorisé. Medium (Moyenne) : pour les tissus infroissables, le synthétique, les cotons légers et le linge portant l'étiquette Séchage en machine à température moyenne. Med Low (Moyenne-basse) : produit une chaleur moins élevée que l'option Medium (Moyenne), adaptée aux tissus synthétiques et lainages lavables. Low (Basse) : pour les articles sensibles à la chaleur, dont l'étiquette indique Séchage en machine à froid ou tiède. Extra Low (Très basse) : séchage à la plus basse température possible. 6 Bouton Temps Vous pouvez ajuster le temps de séchage en appuyant sur le bouton de sélection Time (Temps) lorsque vous utilisez les programmes de séchage manuel. Lors d'un programme Sensor Dry (Capteur de séchage), le voyant de durée est éteint car le temps de séchage est déterminé par le niveau d'humidité. 7 Bouton Signal Un signal sonore retentit à la fin du programme. Si l'option Wrinkle Prevent (Prévention des faux plis) est activée, le signal retentit par intermittence. Réglez le volume du signal sonore ou désactivez-le en appuyant sur le bouton Signal (Signal). Appuyez plusieurs fois sur le bouton pour faire défiler les différents paramètres. 8 Bouton Démarrer/Pause Appuyez sur ce bouton pour interrompre et relancer les programmes. Bouton 9 Marche/Arrêt Appuyez une fois sur ce bouton pour mettre le sèche-linge en marche, deux fois pour l'éteindre. Si le sèche-linge reste allumé pendant plus de 10 minutes sans qu'aucun bouton ne soit actionné, il s'éteint automatiquement. SÉCURITÉ ENFANT Cette fonction empêche les enfants de jouer avec le sèche-linge. Activation/Désactivation Pour activer ou désactiver la fonction Child Lock (Sécurité enfant), appuyez simultanément sur les boutons Time (Temps) et Signal (Signal) pendant 3 secondes. Informations sur la sécurité enfant - Vous pouvez activer cette fonction alors que le sèche-linge fonctionne. - Lorsque la sécurité enfant est activée, aucun bouton ne peut-être utilisé à l'exception du bouton d'alimentation (Power) ; pour utiliser les autres boutons, vous devez désactiver la fonction Child Lock (Sécurité enfant). - Le voyant Child Lock (Sécurité enfant) s'allume. Si le sèche-linge est remis en marche, la fonction Child Lock (Sécurité enfant) reste activée. Pour désactiver la fonction Child Lock (Sécurité enfant), suivez les consignes ci-dessus. Si les boutons, à l'exception du bouton Power (Marche/Arrêt), ne répondent pas, vérifiez le voyant Child Lock (Sécurité enfant). Si la fonction Child Lock (Sécurité enfant) est activée, suivez les consignes ci-dessus pour la désactiver. 28_ instructions et conseils d'utilisation DV405ETPAWR_03021F-08_CFR_130820.indd 28 2013-08-20 3:14:29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136

28_
instructions et conseils d’utilisation
instructions et conseils d’utilisation
Bouton
Niveau de
séchage
Pour sélectionner le niveau de séchage en mode Normal (Normal), Heavy Duty (Grand rendement)
ou d’autres programmes avec capteur de séchage, appuyez sur le bouton Appuyez plusieurs fois
sur le bouton pour faire défiler les différents paramètres. Pour obtenir un séchage parfait sur des
volumes de linge plus importants, vous pouvez utiliser les paramètres Very Dry (Séchage très fort) ou
More Dry (Séchage fort).
Dry Level (Niveau de séchage). Un voyant s’allume à côté du niveau de séchage souhaité.
Le paramètre Less Dry (Séchage faible) convient mieux aux tissus légers ou si vous souhaitez
que les vêtements ressortent légèrement humides en fin de programme. Le paramètre Damp Dry
(Légèrement humide) a été conçu pour sécher partiellement le linge. Utilisez-le pour les articles qui
doivent finir de sécher à plat ou en suspension.
Bouton
Température
Appuyez sur le bouton Temp. (Température) pour sélectionner la température appropriée en fonction
de la charge de linge. Un voyant s’allume à côté de la température souhaitée. Appuyez plusieurs fois
sur le bouton pour faire défiler les différents paramètres.
High (Élevée)
 : pour le linge en coton résistant ou portant l’étiquette Séchage en machine autorisé.
Medium (Moyenne)
 : pour les tissus infroissables, le synthétique, les cotons légers et le linge
portant l’étiquette Séchage en machine à température moyenne.
Med Low (Moyenne-basse)
 : produit une chaleur moins élevée que l'option Medium (Moyenne),
adaptée aux tissus synthétiques et lainages lavables.
Low (Basse)
 : pour les articles sensibles à la chaleur, dont l’étiquette indique Séchage en machine
à froid ou tiède.
Extra Low (Très basse)
 : séchage à la plus basse température possible.
Bouton Temps
Vous pouvez ajuster le temps de séchage en appuyant sur le bouton de sélection Time (Temps)
lorsque vous utilisez les programmes de séchage manuel.
Lors d’un programme Sensor Dry (Capteur de séchage), le voyant de durée est éteint car le temps
de séchage est déterminé par le niveau d’humidité.
Bouton Signal
Un signal sonore retentit à la fin du programme. Si l'option Wrinkle Prevent (Prévention des faux plis)
est activée, le signal retentit par intermittence. Réglez le volume du signal sonore ou désactivez-le en
appuyant sur le bouton Signal (Signal).
Appuyez plusieurs fois sur le bouton pour faire défiler les différents paramètres.
Bouton
Démarrer/Pause
Appuyez sur ce bouton pour interrompre et relancer les programmes.
Bouton
Marche/Arrêt
Appuyez une fois sur ce bouton pour mettre le sèche-linge en marche, deux fois pour l'éteindre. Si
le sèche-linge reste allumé pendant plus de 10 minutes sans qu’aucun bouton ne soit actionné, il
s’éteint automatiquement.
SÉCURITÉ ENFANT
Cette fonction empêche les enfants de jouer avec le sèche-linge.
Activation/Désactivation
Pour activer ou désactiver la fonction Child Lock (Sécurité enfant), appuyez simultanément sur
les boutons
Time (Temps)
et
Signal (Signal)
pendant 3 secondes.
Informations sur la sécurité enfant
-
Vous pouvez activer cette fonction alors que le sèche-linge fonctionne.
-
Lorsque la sécurité enfant est activée, aucun bouton ne peut-être utilisé à l’exception du
bouton d’alimentation (Power) ; pour utiliser les autres boutons, vous devez désactiver la
fonction Child Lock (Sécurité enfant).
-
Le voyant Child Lock (Sécurité enfant) s'allume.
Si le sèche-linge est remis en marche, la fonction Child Lock (Sécurité enfant) reste activée.
Pour désactiver la fonction Child Lock (Sécurité enfant), suivez les consignes ci-dessus.
Si les boutons, à l'exception du bouton Power (Marche/Arrêt), ne répondent pas, vérifiez le
voyant Child Lock (Sécurité enfant). Si la fonction Child Lock (Sécurité enfant) est activée,
suivez les consignes ci-dessus pour la désactiver.
6
7
8
9
5
4
DV405ETPAWR_03021F-08_CFR_130820.indd 28
DV405ETPAWR_03021F-08_CFR_130820.indd
28
2013-08-20
3:14:29
2013-08-20
3:14:29