Polk Audio Monitor XT15 User Guide 1 - Page 17

Expect Great Sound

Page 17 highlights

Polk Monitor XT MANUAL DEL PROPIETARIO Expect Great Sound Gracias por elegir los altavoces Polk Monitor XT™. Esta nueva línea es atrevida, elegante y de calidad, diseñada para un óptimo rendimiento. Estos altavoces de alta eficiencia cuentan con los controladores y altavoces de agudos Dynamic Balance® patentados de Polk, que ofrecen agudos más claros y un rango medio más realista. Los altavoces Polk Monitor XT están diseñados para producir un sonido excelente y tener un aspecto estupendo; con sus sutiles acentos, este producto puede con cualquier decoración. Puros y sencillos, los altavoces Polk Monitor XT son la verdadera definición de "Expect Great Sound". Habiendo construido nuestra reputación como "Los especialistas en altavoces" durante más de 45 años, nos enorgullecemos de nuestra calidad superior de sonido y construcción, que presenta muchas innovaciones de audio patentadas y galardonadas. Para el equipo de Polk, desarrollar productos de audio no es solo un trabajo, es una pasión. Y simplemente recuerde esto: Vivimos siguiendo el principio más auténtico de lo que el sonido debería ofrecer: un sonido excelente a un precio asequible para todos. Asistencia o servicio técnico Si su producto se ha dañado durante el envío, póngase en contacto con el minorista autorizado de Polk Audio donde compró el producto. Para obtener asistencia técnica, preguntas frecuentes e información sobre reparaciones, visite http://polk. custhelp.com. Para obtener una lista completa de la información de contacto, visite https://www.polkaudio.com/contact-us. Las direcciones de correo electrónico y los números de teléfono de asistencia técnica varían según la región donde compró su producto. ADVERTENCIA: Escuche atentamente Los altavoces Polk Audio son capaces de reproducir a niveles de volumen extremadamente altos, lo que podría causar daños auditivos graves o permanentes. Polk Audio no acepta responsabilidad alguna por pérdida auditiva, lesiones corporales o daños a la propiedad resultantes del uso indebido de sus productos. Tenga en cuenta estas pautas y utilice siempre el buen juicio al controlar el volumen: • Limite la exposición prolongada a niveles de volumen que superan 85 decibelios (Db). Para obtener más información sobre los niveles de volumen seguros, consulte las directrices de la Administración de Salud y Seguridad Ocupacional (Occupational Health and Safety Administration, OSHA) en http://www.osha.gov/. Eliminación de productos Determinadas leyes internacionales, nacionales y/o locales y/o de este producto se pueden aplicar con respecto a la eliminación de este producto. Para obtener más información, póngase en contacto con el minorista donde adquirió este producto o el importador/distribuidor de Polk en su país. También dispone de más información en www.polkaudio.com o poniéndose en contacto con Polk Audio en 5541 Fermi Court, Carlsbad, California, 92008, EE. UU. Teléfono: 1-800-377-7655. Este símbolo en nuestros productos eléctricos o en sus embalajes indica que está prohibido en Europa desechar este producto como residuo doméstico. Para asegurarse de desechar los productos correctamente, deséchelo de conformidad con la legislación y normativa local sobre la eliminación de equipos eléctricos y electrónicos. Al hacerlo, contribuye a la retención de recursos naturales y a la protección medioambiental mediante el tratamiento y la eliminación de residuos electrónicos. Cuidado y limpieza El único mantenimiento que debería hacer a sus altavoces es quitarles el polvo de vez en cuando. No aplique limpiadores abrasivos o a base de disolvente ni ningún detergente agresivo. Puede limpiar las rejillas con el accesorio de cepillo de una aspiradora. Declaración de conformidad de la UE Por el presente, Sound United, LLC declara que nuestro producto cumple con las siguientes directivas de la UE/CE: • EMC:2014/30/EU • LVD:2014/35/EU • RoHS: 2011/65/UE, y directiva de enmienda (UE) 2015/863 • ErP: Reglamento de la CE 1275/2008 y su directiva de trabajo sobre estructuras 2009/125/CE, incluida la enmienda 801/2013 Contacto en la UE: Sound United Europe Una división de D&M Europe B.V. Beemdstraat 11, 5653 MA, Eindhoven Países Bajos Declaración de conformidad de la UKCA Por el presente, Sound United, LLC declara que nuestro producto cumple con las siguientes regulaciones del Reino Unido: • Regulaciones de equipos eléctricos (seguridad) de 2016 • Regulaciones de compatibilidad electromagnética de 2016 • La restricción del uso de ciertas sustancias peligrosas en las regulaciones sobre aparatos eléctricos y electrónicos de 2012 • Diseño ecológico para las regulaciones sobre productos relacionados con la energía de 2010 Importador del Reino Unido: D&M Audiovisual Ltd. Cells 1 & 2 Kopshop, 6 Old London Road Kingston Upon Thames KT2 6QF Reino Unido Español 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

Expect Great Sound
Gracias por elegir los altavoces Polk Monitor XT™. Esta
nueva línea es atrevida, elegante y de calidad, diseñada
para un óptimo rendimiento. Estos altavoces de alta
eficiencia cuentan con los controladores y altavoces
de agudos Dynamic Balance® patentados de Polk, que
ofrecen agudos más claros y un rango medio más
realista. Los altavoces Polk Monitor XT están diseñados
para producir un sonido excelente y tener un aspecto
estupendo; con sus sutiles acentos, este producto puede
con cualquier decoración. Puros y sencillos, los altavoces
Polk Monitor XT son la verdadera definición de “Expect
Great Sound”.
Habiendo construido nuestra reputación como “Los
especialistas en altavoces” durante más de 45 años, nos
enorgullecemos de nuestra calidad superior de sonido
y construcción, que presenta muchas innovaciones de
audio patentadas y galardonadas. Para el equipo de Polk,
desarrollar productos de audio no es solo un trabajo,
es una pasión. Y simplemente recuerde esto: Vivimos
siguiendo el principio más auténtico de lo que el sonido
debería ofrecer: un sonido excelente a un precio asequible
para todos.
Asistencia o servicio técnico
Si su producto se ha dañado durante el envío, póngase en
contacto con el minorista autorizado de Polk Audio donde
compró el producto. Para obtener asistencia técnica, preguntas
frecuentes e información sobre reparaciones, visite http://polk.
custhelp.com. Para obtener una lista completa de la información
de contacto, visite https://www.polkaudio.com/contact-us. Las
direcciones de correo electrónico y los números de teléfono
de asistencia técnica varían según la región donde compró su
producto.
ADVERTENCIA: Escuche atentamente
Los altavoces Polk Audio son capaces de reproducir a niveles
de volumen extremadamente altos, lo que podría causar
daños auditivos graves o permanentes. Polk Audio no acepta
responsabilidad alguna por pérdida auditiva, lesiones corporales
o daños a la propiedad resultantes del uso indebido de sus
productos. Tenga en cuenta estas pautas y utilice siempre el
buen juicio al controlar el volumen:
Limite la exposición prolongada a niveles de volumen
que superan 85 decibelios (Db). Para obtener más
información sobre los niveles de volumen seguros,
consulte las directrices de la Administración de Salud y
Seguridad Ocupacional (Occupational Health and Safety
Administration, OSHA) en http://www.osha.gov/.
Eliminación de productos
Determinadas leyes internacionales, nacionales y/o locales y/o
de este producto se pueden aplicar con respecto a la eliminación
de este producto. Para obtener más información, póngase en
contacto con el minorista donde adquirió este producto o el
importador/distribuidor de Polk en su país. También dispone
de más información en www.polkaudio.com o poniéndose
en contacto con Polk Audio en 5541 Fermi Court, Carlsbad,
California, 92008, EE. UU. Teléfono: 1-800-377-7655.
Este símbolo en nuestros productos eléctricos o en sus
embalajes indica que está prohibido en Europa desechar
este producto como residuo doméstico. Para asegurarse
de desechar los productos correctamente, deséchelo de
conformidad con la legislación y normativa local sobre
la eliminación de equipos eléctricos y electrónicos.
Al hacerlo, contribuye a la retención de recursos naturales y
a la protección medioambiental mediante el tratamiento y la
eliminación de residuos electrónicos.
Cuidado y limpieza
El único mantenimiento que debería hacer a sus altavoces es
quitarles el polvo de vez en cuando. No aplique limpiadores
abrasivos o a base de disolvente ni ningún detergente agresivo.
Puede limpiar las rejillas con el accesorio de cepillo de una
aspiradora.
Declaración de conformidad de la UE
Por el presente, Sound United, LLC declara que nuestro
producto cumple con las siguientes directivas de la UE/CE:
EMC:2014/30/EU
LVD:2014/35/EU
RoHS: 2011/65/UE, y directiva de enmienda (UE) 2015/863
ErP: Reglamento de la CE 1275/2008 y su directiva de
trabajo sobre estructuras 2009/125/CE, incluida la
enmienda 801/2013
Contacto en la UE:
Sound United Europe
Una división de D&M Europe B.V.
Beemdstraat 11, 5653 MA, Eindhoven
Países Bajos
Declaración de conformidad de la UKCA
Por el presente, Sound United, LLC declara que nuestro
producto cumple con las siguientes regulaciones del
Reino Unido:
• Regulaciones de equipos eléctricos (seguridad) de 2016
• Regulaciones de compatibilidad electromagnética de 2016
• La restricción del uso de ciertas sustancias peligrosas en las
regulaciones sobre aparatos eléctricos y electrónicos de 2012
• Diseño ecológico para las regulaciones sobre productos
relacionados con la energía de 2010
Importador del Reino Unido:
D&M Audiovisual Ltd.
Cells 1 & 2 Kopshop, 6 Old London Road
Kingston Upon Thames KT2 6QF Reino Unido
Español
Polk Monitor XT
17
MANUAL DEL PROPIETARIO