Polk Audio Command Bar User Guide 4 - Page 21

Precauciones de seguridad Declaración de la FCC (Comisión Federal de Comunicaciones) 1. Este dispositivo cumple el apartado 15 de las normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no podrá provocar interferencias perjudiciales. (2) Este dispositivo debe aceptar toda interferencia recibida, incluyendo las interferencias que pudieran provocar un funcionamiento no deseado. 1. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) T his device m ay not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. 2. Any Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. NOTA: Este equipo ha sido probado y cumple los límites de los dispositivos digitales de Class B, según el apartado 15 de las normas de la FCC. Estos límites han sido concebidos para ofrecer una protección razonable frente a interferencias perjudiciales en instalaciones residenciales. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y se utiliza de acuerdo con las instrucciones, podría provocar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. No obstante, no existe ninguna garantía de que no puedan producirse interferencias en alguna instalación concreta. Si este equipo causa alguna interferencia perjudicial en la recepción de radio o televisión, lo que puede determinarse al apagar y encender el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o varias de las siguientes medidas: - Cambie la orientación o la posición de la antena receptora. - Aumente la separación entre el equipo y el receptor. - Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito distinto al cual está conectado el receptor. - Póngase en contacto con el distribuidor o con un técnico experto en radio y televisión para recibir asistencia. ES Declaración de exposición a la radiación de RF de la FCC 1. E ste transmisor no debe colocarse ni funcionar conjuntamente con otra antena o transmisor. 2. E ste equipo cumple los límites de exposición a la radiación de la FCC establecidos para un entorno no controlado. Este equipo deberá instalarse y utilizarse a una distancia mínima de 20 cm entre el radiador y su cuerpo. 3. Advertencia sobre RF de la FCC Este equipo debe instalarse y utilizarse de acuerdo a las instrucciones proporcionadas. Las antenas utilizadas para este transmisor deben instalarse de manera que haya una distancia de separación de al menos 20 cm con respecto a cualquier persona y no deben colocarse ni funcionar conjuntamente con otra antena o transmisor. Los usuarios finales e instaladores deben proporcionar las instrucciones de instalación de la antena y las condiciones de funcionamiento del transmisor para asegurar el cumplimiento de la exposición a RF. Avisos de Industry Canada (IC) de Canadá Este aparato digital de Class B cumple el ICES-003 canadiense. Para reducir las posibles interferencias de radio a otros usuarios, el tipo de antena y su ganancia deben elegirse de modo que su potencia isotrópica radiada equivalente (PIRE) no sea superior a la permitida para una comunicación satisfactoria. Este dispositivo cumple las normas RSS exentas de licencia de Industry Canada. (1) Este dispositivo no podrá provocar interferencias. (2) Este dispositivo debe aceptar toda interferencia, incluyendo las interferencias que pudieran provocar un funcionamiento no deseado del dispositivo. Información de exposición a Radio Frequency (RF) La potencia radiada de salida del dispositivo inalámbrico es inferior a los límites de exposición a radiofrecuencia de Industry Canada (IC). El dispositivo inalámbrico deberá utilizarse de manera que se minimice la posibilidad de contacto humano durante su funcionamiento normal. Además, este dispositivo ha sido evaluado y se ha demostrado que cumple los límites de exposición a RF de la IC según las condiciones de exposición