Pioneer White Bundle Owner's Manual - Spanish - Page 22

Cambio de los, ajustes

Page 22 highlights

Cambio de los ajustes Uso del botón [MENU/UTILITY] Pulsando [MENU/UTILITY] se pueden cargar varias configuraciones del CDJ-2000. 1 2 1Elemento de configuración 2Configuración Los elementos de configuración del CDJ-2000 se visualizan aquí. Las configuraciones para los diversos elementos se visualizan aquí. Cambio de los ajustes 1 Pulse [MENU/UTILITY] durante más de 1 segundo. Se visualiza la pantalla [UTILITY]. 2 Seleccione e introduzca el elemento de configuración. El cursor se mueve a la configuración. 3 Cambie la configuración e introdúzcalo. El cursor vuelve a la configuración. ! Pulse [BACK] antes de cambiar la configuración para volver al paso 2. 4 Pulse [MENU/UTILITY]. Pulse MENU/UTILITY para volver a la pantalla del menú. Lista de configuraciones Los ajustes predeterminados en fábrica se indican en negrita. Ajustes opcionales QUANTIZE Márgenes de configuración ON/ OFF HID SETTING STANDARD/ ADVANCED AUTO CUE LEVEL MIDI CHANNEL LANGUAGE -36dB/ -42dB/ -48dB/ -54dB/ -60dB/ -66dB/ -72dB/ -78dB 1 - 16 - ART WORK (TAG LIST) TRACK INFORMATION PLAYLIST VIEW ON/ OFF Track Info/ Track Info+Comments LIST/ Track Info LIBRARY CREATOR LIBRARY/FOLDER HISTORY NAME - ON AIR DISPLAY ON/OFF JOG BRIGHTNESS OFF/1/ 2 JOG INDICATOR ON/OFF Descripciones Para conocer detalles, vea QUANTIZE en la página 11. Establece el método de conexión de esta unidad y otras marcas de software DJ. Para tener información de compatibilidad con otras marcas de software DJ, consulte el sitio web de abajo. http:/ / www.prodjnet.com/ support/ Para conocer detalles, vea Cambio de nivel de cue automático en la página 16. - El idioma usado para el CDJ-2000 se puede seleccionar aquí. Cuando se pone en [ON], las fotos de fondo se visualizan en la lista de fichas. Cuando se pone en [OFF], las fotos de fondo no se se visualizan. Selecciona el método para visualizar información de archivos de música. Selecciona el método para visualizar listas de reproducción. Esto sólo se puede seleccionar cuando está cargado un medio en el que se ha grabado una librería MEP-7000 de Pioneer. Para conocer detalles, consulte Configuración [HISTORY NAME] indicado a la derecha. Selecciona el método de visualización cuando se conecta mediante PRO DJ LINK a un mezclador compatible con ON AIR DISPLAY. Consulte también el manual de instrucciones del mezclador compatible con ON AIR DISPLAY (DJM-2000, etc.). Selecciona el brillo de JOG RING ILLUMINATION. Selecciona si JOG RING ILLUMINATION parpadea o no cuando el tiempo restante de la pista es poco. 22 Es Ajustes opcionales DIGITAL OUT Márgenes de configuración 16 bit/24 bit PLAYER No. AUTO, 1 - 4 LINK STATUS - AUTO STANDBY ON/OFF LCD BRIGHTNESS 1 - 3 - 5 SCREEN SAVER ON/OFF DUPLICATION - VERSION No. - Descripciones Esto conmuta el número de bits de la salida de señales de audio del terminal [DIGITAL OUT]. Establece el número de reproductor de esta unidad. El número de reproductor no se puede cambiar cuando se carga un medio en esta unidad. Cuando se hacen conexiones PRO DJ LINK, el estado de la conexión se visualiza aquí. Para conocer detalles, vea Configuración del modo de espera automático abajo. Establece el brillo de la pantalla de la unidad principal. Cuando se pone en [ON], el protector de pantalla se activa en los casos siguientes: ! Cuando no se ha cargado una pista en el CDJ-2000 durante más de 5 minutos ! Cuando no se realiza ninguna opera- ción durante más de 100 minutos en el modo de pausa o espera de cue, o cuando se visualiza [END] en la pantalla de la unidad principal. Para conocer detalles, vea Duplicación de los ajustes en otro reproductor DJ abajo. Visualiza la versión del software del CDJ-2000. Configuración del modo de espera automático 1 Seleccione [AUTO STANDBY] e introduzca el elemento de configuración. 2 Seleccione [ON] u [OFF] e introdúzcalo. Cuando [AUTO STANDBY] se pone en [ON], la función de administración de la alimentación se activa en los casos siguientes y se establece el modo de espera. ! Cuando no se realiza ninguna operación durante más de 4 horas sin disco, tarjeta de memoria SD o aparato USB, sin conexión PRO DJ LINK y sin ordenador conectado al puerto USB (en el panel posterior de la unidad principal). ! Cuando se utiliza el CDJ-2000, el modo de espera se cancela. ! El CDJ-2000 sale de fábrica con la función de administración de la ali- mentación activada. Si no quiere usar la función de administración de la alimentación, ponga [AUTO STANDBY] en [OFF]. Configuración [HISTORY NAME] La información del [HISTORY] grabado en la tarjeta de memoria SD/aparato USB se puede preajustar. 1 Seleccione [HISTORY NAME] e introduzca el elemento de configuración. 2 Use la barra [NEEDLE SEARCH] para introducir un carácter. 3 Pulse el selector giratorio para introducir. La configuración [HISTORY NAME] cambia. ! Si no se establece [HISTORY NAME], los números se añaden secuencial- mente después del [HISTORY]. ! El máximo número de caracteres que se puede establecer para el nombre del [HISTORY] es 32, incluyendo letras, números y símbolos. Cambio del idioma 1 Seleccione [LANGUAGE] e introduzca el elemento de configuración. 2 Seleccione el idioma e introdúzcalo. El idioma de la visualización en pantalla cambia. ! Para visualizar caracteres escritos en un código local que no sea Unicode, cambie la configuración [LANGUAGE]. Duplicación de los ajustes en otro reproductor DJ La [UTILITY] y otros ajustes se pueden duplicar en otro reproductor DJ. 1 Seleccione [DUPLICATION] e introdúzcalo. 2 Seleccione [DEFAULT (PLAYER X)] o [PLAYER X] e introdúzcalo. - [DEFAULT(PLAYER X)]: Los ajustes [UTILITY] cambian a los que estaban establecidos en el momento comprar el aparato. - [PLAYER X]: [DUPLICATED] se visualiza en la pantalla del reproductor especificado y los ajustes [UTILITY] de esta unidad se duplican en el reproductor especificado. ! Los reproductores que reproducen actualmente no se pueden especificar. ! Los ajustes duplicados se muestran a continuación. - Ajustes [UTILITY] QUANTIZE, AUTO CUE LEVEL, LANGUAGE, ART WORK (TAG LIST), TRACK INFORMATION, PLAYLIST VIEW, ON AIR DISPLAY, JOG BRIGHTNESS, JOG INDICATOR, LCD BRIGHTNESS - Otros ajustes TIME MODE, AUTO CUE, JOG MODE, TEMPO RANGE, MASTER TEMPO ! Algunos elementos no se duplican.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

Es
22
Cambio de los
ajustes
Uso del botón [MENU/UTILITY]
Pulsando [
MENU/
UTILITY
] se pueden cargar varias configuraciones del CDJ-2000.
1
2
1
Elemento de
configuración
Los elementos de configuración del CDJ-2000 se visualizan aquí.
2
Configuración
Las configuraciones para los diversos elementos se visualizan aquí.
Cambio de los ajustes
1
Pulse [MENU/
UTILITY] durante más de 1 segundo.
Se visualiza la pantalla [
UTILITY
].
2
Seleccione e introduzca el elemento de configuración.
El cursor se mueve a la configuración.
3
Cambie la configuración e introdúzcalo.
El cursor vuelve a la configuración.
!
Pulse [
BACK
] antes de cambiar la configuración para volver al paso 2.
4
Pulse [MENU/
UTILITY].
Pulse
MENU/
UTILITY
para volver a la pantalla del menú.
Lista de configuraciones
Los ajustes predeterminados en fábrica se indican en
negrita
.
Ajustes
opcionales
Márgenes de
configuración
Descripciones
QUANTIZE
ON
/
OFF
Para conocer detalles, vea
QUANTIZE
en
la página 11.
HID SETTING
STANDARD/
ADVANCED
Establece el método de conexión de esta
unidad y otras marcas de software DJ.
Para tener información de compatibili-
dad con otras marcas de software DJ,
consulte el sitio web de abajo.
http:/
/
www.prodjnet.com/
support/
AUTO CUE LEVEL
-36dB/
-42dB/
-48dB/
-54dB/
-60dB
/
-66dB/
-72dB/
-78dB
Para conocer detalles, vea
Cambio de
nivel de cue automático
en la página 16.
MIDI CHANNEL
1
– 16
LANGUAGE
El idioma usado para el CDJ-2000 se
puede seleccionar aquí.
ART WORK
(TAG LIST)
ON
/
OFF
Cuando se pone en [
ON
], las fotos de
fondo se visualizan en la lista de fichas.
Cuando se pone en [
OFF
], las fotos de
fondo no se se visualizan.
TRACK
INFORMATION
Track Info/
Track
Info+Comments
Selecciona el método para visualizar
información de archivos de música.
PLAYLIST VIEW
LIST/
Track Info
Selecciona el método para visualizar
listas de reproducción.
LIBRARY CREATOR
LIBRARY
/
FOLDER
Esto sólo se puede seleccionar cuando
está cargado un medio en el que se
ha grabado una librería MEP-7000 de
Pioneer.
HISTORY NAME
Para conocer detalles, consulte
Confi-
guración [
HISTORY NAME
]
indicado a
la derecha.
ON AIR DISPLAY
ON
/
OFF
Selecciona el método de visualización
cuando se conecta mediante PRO DJ LINK
a un mezclador compatible con ON AIR
DISPLAY. Consulte también el manual de
instrucciones del mezclador compatible
con ON AIR DISPLAY (DJM-2000, etc.).
JOG BRIGHTNESS
OFF/
1/
2
Selecciona el brillo de JOG RING ILLU-
MINATION.
JOG INDICATOR
ON
/
OFF
Selecciona si JOG RING ILLUMINATION
parpadea o no cuando el tiempo restante
de la pista es poco.
Ajustes
opcionales
Márgenes de
configuración
Descripciones
DIGITAL OUT
16 bit/
24 bit
Esto conmuta el número de bits de la
salida de señales de audio del terminal
[
DIGITAL OUT
].
PLAYER No.
AUTO
, 1 – 4
Establece el número de reproductor de
esta unidad. El número de reproductor
no se puede cambiar cuando se carga un
medio en esta unidad.
LINK STATUS
Cuando se hacen conexiones PRO DJ
LINK, el estado de la conexión se visua-
liza aquí.
AUTO STANDBY
ON
/
OFF
Para conocer detalles, vea
Configuración
del modo de espera automático
abajo.
LCD BRIGHTNESS
1 –
3
– 5
Establece el brillo de la pantalla de la
unidad principal.
SCREEN SAVER
ON
/
OFF
Cuando se pone en [
ON
], el protector de
pantalla se activa en los casos siguientes:
!
Cuando no se ha cargado una pista en
el CDJ-2000 durante más de 5 minutos
!
Cuando no se realiza ninguna opera-
ción durante más de 100 minutos en
el modo de pausa o espera de cue,
o cuando se visualiza [
END
] en la
pantalla de la unidad principal.
DUPLICATION
Para conocer detalles, vea
Duplicación de
los ajustes en otro reproductor DJ
abajo.
VERSION No.
Visualiza la versión del software del
CDJ-2000.
Configuración del modo de espera automático
1
Seleccione [AUTO STANDBY] e introduzca el elemento de
configuración.
2
Seleccione [ON] u [OFF] e introdúzcalo.
Cuando [
AUTO STANDBY
] se pone en [
ON
], la función de administración de la
alimentación se activa en los casos siguientes y se establece el modo de espera.
!
Cuando no se realiza ninguna operación durante más de 4 horas sin
disco, tarjeta de memoria SD o aparato USB, sin conexión PRO DJ LINK
y sin ordenador conectado al puerto
USB
(en el panel posterior de la
unidad principal).
!
Cuando se utiliza el CDJ-2000, el modo de espera se cancela.
!
El CDJ-2000 sale de fábrica con la función de administración de la ali-
mentación activada. Si no quiere usar la función de administración de la
alimentación, ponga [
AUTO STANDBY
] en [
OFF
].
Configuración [
HISTORY NAME
]
La información del [
HISTORY
] grabado en la tarjeta de memoria SD/
aparato USB
se puede preajustar.
1
Seleccione [HISTORY NAME] e introduzca el elemento de
configuración.
2
Use la barra [NEEDLE SEARCH] para introducir un carácter.
3
Pulse el selector giratorio para introducir.
La configuración [
HISTORY NAME
] cambia.
!
Si no se establece [
HISTORY NAME
], los números se añaden secuencial-
mente después del [
HISTORY
].
!
El máximo número de caracteres que se puede establecer para el nombre del
[
HISTORY
] es 32, incluyendo letras, números y símbolos.
Cambio del idioma
1
Seleccione [LANGUAGE] e introduzca el elemento de
configuración.
2
Seleccione el idioma e introdúzcalo.
El idioma de la visualización en pantalla cambia.
!
Para visualizar caracteres escritos en un código local que no sea Unicode,
cambie la configuración [
LANGUAGE
].
Duplicación de los ajustes en otro reproductor DJ
La [UTILITY] y otros ajustes se pueden duplicar en otro reproductor DJ.
1
Seleccione [DUPLICATION] e introdúzcalo.
2
Seleccione [DEFAULT (PLAYER X)] o [PLAYER X] e introdúzcalo.
[DEFAULT(PLAYER X)]: Los ajustes [UTILITY] cambian a los que estaban
establecidos en el momento comprar el aparato.
[PLAYER X]: [DUPLICATED] se visualiza en la pantalla del reproductor
especificado y los ajustes [UTILITY] de esta unidad se duplican en el
reproductor especificado.
!
Los reproductores que reproducen actualmente no se pueden especificar.
!
Los ajustes duplicados se muestran a continuación.
Ajustes [UTILITY]
QUANTIZE, AUTO CUE LEVEL, LANGUAGE, ART WORK (TAG LIST),
TRACK INFORMATION, PLAYLIST VIEW, ON AIR DISPLAY, JOG
BRIGHTNESS, JOG INDICATOR, LCD BRIGHTNESS
Otros ajustes
TIME MODE, AUTO CUE, JOG MODE, TEMPO RANGE, MASTER TEMPO
!
Algunos elementos no se duplican.