Pioneer SP-SB03 Owners Manual - Page 14

Consignes De SÉcuritÉ Importantes

Page 14 highlights

2 Français COnsIGnes De sÉCurItÉ IMpOrtantes 1. Lisez ces instructions. 2. conservez ces instructions. 3. observez tous les avertissements. 4. suivez toutes les instructions. 5. n'utilisez pas cet appareil à proximité d'eau. 6. nettoyez uniquement avec un tissu sec. 7. Faites attention de ne bloquer aucun orifice de ventilation. installez ce produit conformément aux instructions du fabricant. 8. n'installez pas ce produit à proximité d'une source de chaleur (radiateur, bouche d'air chaud, cuisinière, amplificateur, etc.). 9. n'altérez pas le dispositif de sécurité d'une fiche de connexion polarisée ou avec broche de terre. Les fiches polarisées possèdent deux broches, dont une est plus large que l'autre. Les fiches avec mise à la terre possèdent une troisième broche conçue pour la mise à la terre. La broche plus large (ou la troisième broche) est importante pour votre sécurité. si la fiche de connexion accompagnant le produit ne s'insère pas dans votre prise électrique, demandez à un électricien de la remplacer par une prise plus moderne. 10. Faites attention que le cordon d'alimentation ne soit jamais écrasé ou serré, particulièrement au niveau des prises et à la sortie du boîtier. 11. utilisez uniquement des accessoires autorisés par le fabricant. 12. utilisez ce produit uniquement sur un chariot, un support, un trépied, un socle ou une table autorisé par le fabricant ou vendu avec le produit. si vous utilisez un chariot, soyez prudent lorsque vous déplacez le chariot avec le produit pour éviter que le produit tombe et blesse quelqu'un. 13. débranchez le produit durant les orages électriques et durant les longues périodes de non utilisation. 14. confiez toutes les réparations à des techniciens qualifiés. une réparation est nécessaire dès que le produit subit quelque dommage, notamment au niveau du cordon d'alimentation ou de la fiche de connexion, de même que si un liquide est renversé sur le produit, si des objets sont tombés dans le produit, si le produit a été exposé à la pluie ou à l'humidité, si le produit ne fonctionne pas normalement ou si le produit est tombé. D3-7-13-69_Fr AVErtISSEmENt cet appareil n'est pas étanche. pour éviter les risques d'incendie et de décharge électrique, ne placez près de lui un récipient rempli d'eau, tel qu'un vase ou un pot de fleurs, et ne l'exposez pas à des gouttes d'eau, des éclaboussures, de la pluie ou de l'humidité. D3-4-2-1-3_A1_Fr AVErtISSEmENt avant de brancher l'appareil pour la première, lisez attentivement la section suivante. la tension de l'alimentation électrique disponible varie selon le pays ou la région. Assurez-vous que la tension du secteur de la région où l'appareil sera utilisé correspond à la tension requise (par ex. 230 V ou 120 V), indiquée sur le panneau arrière. D3-4-2-1-4*_A1_Fr AVErtISSEmENt pour éviter les risques d'incendie, ne placez aucuneflamme nue (telle qu'une bougie allumée) sur l'appareil. D3-4-2-1-7a_A1_Fr PrÉCAUtION DE VENtIlAtION Lors de l'installation de l'appareil, veillez à laisser un espace suffisant autour de ses parois de manière à améliorer la dissipation de chaleur (au moins 10 cm sur le dessus, 10 cm à l'arrière et 10 cm de chaque côté). AVErtISSEmENt Les fentes et ouvertures du coffret sont prévues pour la ventilation, pour assurer un fonctionnement stable de l'appareil et pour éviter sa surchauffe. pour éviter les risques d'incendie, ne bouchez jamais les ouvertures et ne les recouvrez pas d'objets, tels que journaux, nappes ou rideaux, et n'utilisez pas l'appareil posé sur un tapis épais ou un lit. D3-4-2-1-7b*_A1_Fr si la fiche d'alimentation secteur de cet appareil ne convient pas à la prise secteur à utiliser, la fiche doit être remplacée par une appropriée. ce remplacement et la fixation d'une fiche secteur sur le cordon d'alimentation de cet appareil doivent être effectués par un personnel de service qualifié. en cas de branchement sur une prise secteur, la fiche de coupure peut provoquer une sérieuse décharge électrique. assurez-vous qu'elle est éliminée correctement après sa dépose. L'appareil doit être déconnecté en débranchant sa fiche secteur au niveau de la prise murale si vous prévoyez une période prolongée de non utilisation (par exemple avant un départ en vacances). D3-4-2-2-1a_A1_Fr AttENtION L'interrupteur standBy/on de cet appareil ne coupe pas complètement celui-ci de sa prise secteur. comme le cordon d'alimentation fait office de dispositif de déconnexion du secteur, il devra être débranché au niveau de la prise secteur pour que l'appareil soit complètement hors tension. par conséquent, veillez à installer l'appareil de telle manière que son cordon d'alimentation puisse être facilement débranché de la prise secteur en cas d'accident. pour éviter tout risque d'incendie, le cordon d'alimentation sera débranché au niveau de la prise secteur si vous prévoyez une période prolongée de non utilisation (par exemple avant un départ en vacances). D3-4-2-2-2a*_A1_Fr mIlIEU DE fONCtIONNEmENt température et humidité du milieu de fonctionnement : de +5 °c à +35 °c (de +41 °F à +95 °F) ; Humidité relative inférieure à 85 % (orifices de ventilation non obstrués) n'installez pas l'appareil dans un endroit mal ventilé ou un lieu soumis à une forte humidité ou en plein soleil (ou à une forte lumière artificielle). D3-4-2-1-7c*_A1_Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
AVERTISSEMENT
Cet appareil n’est pas étanche. Pour éviter les risques
d’incendie et de décharge électrique, ne placez près
de lui un récipient rempli d’eau, tel qu’un vase ou un pot
de fleurs, et ne l’exposez pas à des gouttes d’eau,
des éclaboussures, de la pluie ou de l’humidité.
Si la fiche d’alimentation secteur de cet appareil
ne convient pas à la prise secteur à utiliser, la
fiche doit être remplacée par une appropriée.
Ce remplacement et la fixation d’une fiche
secteur sur le cordon d’alimentation de cet ap-
pareil doivent être effectués par un personnel de
service qualifié. En cas de branchement sur une
prise secteur, la fiche de coupure peut provoquer
une sérieuse décharge électrique. Assurez-vous
qu’elle est éliminée correctement après sa dépose.
L’appareil doit être déconnecté en débranchant sa
fiche secteur au niveau de la prise murale si vous
prévoyez une période prolongée de non utilisation
(par exemple avant un départ en vacances).
AVERTISSEMENT
Avant de brancher l’appareil pour la première,
lisez attentivement la section suivante.
La tension de l’alimentation électrique disponible
varie selon le pays ou la région. Assurez-vous que
la tension du secteur de la région où l’appareil sera
utilisé correspond à la tension requise (par ex.
230 V ou 120 V), indiquée sur le panneau arrière.
ATTENTION
L’interrupteur
STANDBY/ON de cet appareil ne
coupe pas complètement celui-ci de sa prise secteur.
Comme le cordon d’alimentation fait office de
dispositif de déconnexion du secteur, il devra être
débranché au niveau de la prise secteur pour que
l’appareil soit complètement hors tension. Par
conséquent, veillez à installer l’appareil de telle
manière que son cordon d’alimentation puisse être
facilement débranché de la prise secteur en cas
d’accident. Pour éviter tout risque d’incendie, le
cordon d’alimentation sera débranché au niveau
de la prise secteur si vous prévoyez une période
prolongée de non utilisation (par exemple avant un
départ en vacances).
AVERTISSEMENT
Pour éviter les risques d’incendie, ne placez
aucuneflamme nue (telle qu’une bougie allumée)
sur l’appareil.
PRÉCAUTION DE VENTILATION
Lors de l’installation de l’appareil, veillez à laisser
un espace suffisant autour de ses parois de manière
à améliorer la dissipation de chaleur (au moins
10 cm sur le dessus, 10 cm à l’arrière et 10 cm de
chaque côté).
AVERTISSEMENT
Les fentes et ouvertures du coffret sont prévues
pour la ventilation, pour assurer un fonctionnement
stable de l’appareil et pour éviter sa surchauffe.
Pour éviter les risques d’incendie, ne bouchez
jamais les ouvertures et ne les recouvrez pas d’objets,
tels que journaux, nappes ou rideaux, et n’utilisez
pas l’appareil posé sur un tapis épais ou un lit.
MILIEU DE FONCTIONNEMENT
Température et humidité du milieu de fonctionnement :
De +5 °C à +35 °C (de +41 °F à +95 °F) ; Humidité relative
inférieure à 85 % (orifices de ventilation non obstrués)
N’installez pas l’appareil dans un endroit mal ventilé
ou un lieu soumis à une forte humidité ou en plein soleil
(ou à une forte lumière artificielle).
10. Faites attention que le cordon d'alimentation ne
soit jamais écrasé ou serré, particulièrement au
niveau des prises et à la sortie du boîtier.
11. Utilisez uniquement des accessoires autorisés
par le fabricant.
12. Utilisez ce produit uniquement sur un chariot, un
support, un trépied, un socle ou une table autorisé
par le fabricant ou vendu avec le produit. Si vous
utilisez un chariot, soyez prudent lorsque vous
déplacez le chariot avec le produit pour éviter que
le produit tombe et blesse quelqu'un.
13. Débranchez le produit durant les orages électriques
et durant les longues périodes de non utilisation.
14. Confiez toutes les réparations à des techniciens
qualifiés. Une réparation est nécessaire dès que
le produit subit quelque dommage, notamment
au niveau du cordon d'alimentation ou de la fiche
de connexion, de même que si un liquide est
renversé sur le produit, si des objets sont tombés
dans le produit, si le produit a été exposé à la
pluie ou à l'humidité, si le produit ne fonctionne
pas normalement ou si le produit est tombé.
1. Lisez ces instructions.
2. Conservez ces instructions.
3. Observez tous les avertissements.
4. Suivez toutes les instructions.
5. N'utilisez pas cet appareil à proximité d'eau.
6. Nettoyez uniquement avec un tissu sec.
7. Faites attention de ne bloquer aucun orifice de
ventilation. Installez ce produit conformément aux
instructions du fabricant.
8. N'installez pas ce produit à proximité d'une source
de chaleur (radiateur, bouche d'air chaud, cuisinière,
amplificateur, etc.).
9. N'altérez pas le dispositif de sécurité d'une fiche
de connexion polarisée ou avec broche de terre.
Les fiches polarisées possèdent deux broches,
dont une est plus large que l'autre. Les fiches avec
mise à la terre possèdent une troisième broche
conçue pour la mise à la terre. La broche plus large
(ou la troisième broche) est importante pour votre
sécurité. Si la fiche de connexion accompagnant
le produit ne s'insère pas dans votre prise électrique,
demandez à un électricien de la remplacer par
une prise plus moderne.
D3-7-13-69_Fr
D3-4-2-2-1a_A1_Fr
D3-4-2-2-2a*_A1_Fr
D3-4-2-1-7c*_A1_Fr
D3-4-2-1-7b*_A1_Fr
D3-4-2-1-7a_A1_Fr
D3-4-2-1-4*_A1_Fr
D3-4-2-1-3_A1_Fr
2
Français