Pioneer S-HS111US Owner's Manual - Page 59

Aansluitingen en, gebruik S-11

Page 59 highlights

English Français Deutsch Italiano Nederlands Español Pyccкий Aansluitingen en gebruik (S-11) Aansluitingen Schakel de stroom uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u begint met het maken of wijzigen van de aansluitingen. Aansluiten van de luidsprekers Om een optimale prestatie van de luidsprekers te verkrijgen, is het van groot belang dat u ze op de juiste wijze op de receiver aansluit. Elke luidspreker heeft een positieve (+) en een negatieve (-) aansluiting. U moet de corresponderende aansluitingen op de receiver en de luidspreker met elkaar verbinden. 1 Bevestig een uiteinde van het bijgeleverde luidsprekersnoer aan de achterkant van de luidspreker. • Sluit de draad met de gekleurde markering op de rode (+) aansluiting aan en de draad zonder markering op de zwarte (-) aansluiting. Druk het verend lipje omlaag en steek de draad naar binnen, zoals hieronder is aangegeven. Laat het lipje los om de draad vast te klemmen. LET OP • Op de luidsprekeraansluitingen staat een GEVAARLIJKE spanning. Om een elektrische schok te voorkomen bij het aansluiten of losmaken van de luidsprekersnoeren, moet u het netsnoer losmaken voordat u eventuele nietgeïsoleerde onderdelen aanraakt. • Nadat u de stekkers in de aansluitbussen hebt gestoken, trekt u lichtjes aan de snoeren om te controleren of de stekkers stevig vastzitten. Een slecht contact kan resulteren in storingen of onderbrekingen in het geluid. • Als de draden uit de aansluitingen steken en met elkaar in contact komen, zal dit een extra belasting voor de receiver betekenen. Het is mogelijk dat de receiver dan niet meer werkt en deze kan zelfs worden beschadigd. • Als een luidsprekerpaar met de receiver is verbonden, maar een van de luidsprekers (links of rechts) met omgekeerde polariteit (+, -) is aangesloten, zal er geen normaal stereo-effect worden verkregen. Bediening • Zet de wisselfrequentie van de receiver op 200 Hz. Zwart (-) Rood (+) Rood gekleurde markering 2 Sluit het andere uiteinde van het luidsprekersnoer op uw receiver aan. • Om aan te sluiten, steekt u de gekleurde draad in de bijbehorende positieve (gekleurde) aansluiting en de andere draad in de negatieve (zwarte) aansluiting. Zie tevens de handleiding die bij uw receiver wordt geleverd. 9 Nl

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

9
Nl
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Pyccкий
Aansluitingen en
gebruik (S-11)
Aansluitingen
Schakel de stroom uit en haal de stekker
uit het stopcontact voordat u begint met
het maken of wijzigen van de
aansluitingen.
Aansluiten van de luidsprekers
Om een o
p
timale
pr
estatie van de
luids
pr
eke
r
s te ve
r
k
r
ijgen, is het van g
r
oot
belang dat u ze o
p
de juiste wijze o
p
de
r
eceive
r
aansluit. Elke luids
pr
eke
r
heeft een
p
ositieve (+) en een negatieve (–) aansluiting.
U moet de co
rr
es
p
onde
r
ende aansluitingen
o
p
de
r
eceive
r
en de luids
pr
eke
r
met elkaa
r
ve
r
binden.
1
Bevestig een uiteinde van het
bijgeleverde luidsprekersnoer aan de
achterkant van de luidspreker.
Sluit de d
r
aad met de gekleu
r
de
ma
r
ke
r
ing o
p
de
r
ode (+) aansluiting
aan en de d
r
aad zonde
r
ma
r
ke
r
ing o
p
de
zwa
r
te (–) aansluiting. D
r
uk het ve
r
end
li
p
je omlaag en steek de d
r
aad naa
r
binnen, zoals hie
r
onde
r
is aangegeven.
Laat het li
p
je los om de d
r
aad vast te
klemmen.
2
Sluit het andere uiteinde van het
luidsprekersnoer op uw receiver aan.
Om aan te sluiten, steekt u de gekleu
r
de
d
r
aad in de bijbeho
r
ende
p
ositieve
(gekleu
r
de) aansluiting en de ande
r
e
d
r
aad in de negatieve (zwa
r
te)
aansluiting. Zie tevens de handleiding
die bij uw
r
eceive
r
wo
r
dt geleve
r
d.
•O
p
de luids
pr
eke
r
aansluitingen staat een
GEVAARLIJKE s
p
anning. Om een
elekt
r
ische schok te voo
r
komen bij het
aansluiten of losmaken van de
luids
pr
eke
r
snoe
r
en, moet u het netsnoe
r
losmaken voo
r
dat u eventuele niet-
geïsolee
r
de onde
r
delen aan
r
aakt.
Nadat u de stekke
r
s in de aansluitbussen
hebt gestoken, t
r
ekt u lichtjes aan de
snoe
r
en om te cont
r
ole
r
en of de stekke
r
s
stevig vastzitten. Een slecht contact kan
r
esulte
r
en in sto
r
ingen of onde
r
b
r
ekingen
in het geluid.
Als de d
r
aden uit de aansluitingen steken
en met elkaa
r
in contact komen, zal dit een
ext
r
a belasting voo
r
de
r
eceive
r
betekenen.
Het is mogelijk dat de
r
eceive
r
dan niet
mee
r
we
r
kt en deze kan zelfs wo
r
den
beschadigd.
Als een luids
pr
eke
rp
aa
r
met de
r
eceive
r
is
ve
r
bonden, maa
r
een van de luids
pr
eke
r
s
(links of
r
echts) met omgekee
r
de
p
ola
r
iteit
(+, –) is aangesloten, zal e
r
geen no
r
maal
ste
r
eo-effect wo
r
den ve
r
k
r
egen.
Bediening
Zet de wisself
r
equentie van de
r
eceive
r
o
p
200 Hz.
Rood (+)
Zwart (–)
Rood gekleurde markering
LET OP