Pioneer HTZ360DV Owner's Manual - Page 59

Ecoute de votre système

Page 59 highlights

English Français Chapitre 3 Ecoute de votre système Mode d'écoute Auto Le mode d'écoute Auto représente le moyen le plus simple d'écouter une source puisqu'il a été masterisé : la sortie des enceintes reflète les voies de l'appareil source. TUNE SETUP TEST TONE SURROUND SOUND • Appuyez sur SURROUND pour sélectionner le mode d'écoute AUTO.1 Ecoute de sonorités d'ambiance Vous pouvez écouter des sources stéréo ou multivoies avec des sonorités d'ambiance.2 Les sonorités d'ambiance sont générées à partir de sources stéréo avec des modes de décodage Dolby Pro Logic. TUNE SETUP TEST TONE SURROUND SOUND • Appuyez à plusieurs reprises sur SURROUND pour sélectionner un mode d'écoute.1 Les choix qui s'affichent sur l'écran varient en fonction du type de source lu. • AUTO - Mode d'écoute auto (voir cidessus) • DOLBY PL (Dolby Pro Logic) - Son d'ambiance 4.1 voies (à utiliser avec des sources à deux voies) • MOVIE (Dolby Pro Logic II Movie) - Sonorités d'ambiance 5.1 voies Pro Logic II particulièrement adaptées aux films (à utiliser avec des sources à deux voies) • MUSIC (Dolby Pro Logic II Music) - Son d'ambiance 5.1 voies Pro Logic II, particulièrement adapté aux sources musicales (à utiliser avec des sources à deux voies) • STEREO - Reportez-vous a la section Ecoute en stéréo ci-dessous Utilisation du mode Front Surround Le mode Front Surround est actif lorsque DVD/ CD ou USB a été sélectionné comme source et que vous utilisez l'installation frontale de 3 enceintes d'ambiance, comme décrit dans la section Installation du son Home Cinema , page 8 et dans le Guide d'installation des enceintes. • Les enceintes d'ambiance doivent être placées à côté des enceintes avant et orientées vers les murs. TOP MENU TUNE MENU ST HOME MENU ENTER ST RETURN TUNE SETUP TEST TONE SURROUND SOUND 1 Appuyez sur SETUP et utilisez les touches / pour sélectionner 'F.SURR', puis appuyez sur ENTER.3 2 Utilisez les touches / pour sélectionner MODE ON ou MODE OFF, puis appuyez sur ENTER.4 Après avoir sélectionné MODE ON, vous pouvez utiliser le mode de son d'ambiance Surround Avant. Remarque 1 Si la source est de type Dolby Digital ou DTS, le voyant correspondant s'allume sur la façade avant. 2 Sachez que la source doit être réglée sur DVD/CD ou USB pour assurer une lecture multicanaux. 3 Sachez que l'option F.SURR n'est pas affichée lorsqu'un casque est connecté. 4 Lorsque l'option MODE ON, est activée, suivez les recommandations du Guide d'installation afin d'obtenir une qualité de son optimale. 13 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

13
Fr
English
Français
Chapitre 3
Ecoute de votre système
Mode d’écoute Auto
Le mode d’écoute Auto représente le moyen le
plus simple d’écouter une source puisqu’il a
été masterisé : la sortie des enceintes reflète
les voies de l’appareil source.
Appuyez sur
SURROUND
pour
sélectionner le mode d’écoute AUTO.
1
Ecoute de sonorités d’ambiance
Vous pouvez écouter des sources stéréo ou
multivoies avec des sonorités d’ambiance.
2
Les sonorités d’ambiance sont générées à
partir de sources stéréo avec des modes de
décodage Dolby Pro Logic.
Appuyez à plusieurs reprises sur
SURROUND
pour sélectionner un mode
d’écoute.
1
Les choix qui s’affichent sur l’écran varient en
fonction du type de source lu.
AUTO
– Mode d’écoute auto (voir ci-
dessus)
DOLBY PL
(Dolby Pro Logic) – Son
d’ambiance 4.1 voies (à utiliser avec des
sources à deux voies)
MOVIE
(Dolby Pro Logic II Movie) –
Sonorités d’ambiance 5.1 voies Pro Logic II
particulièrement adaptées aux films (à
utiliser avec des sources à deux voies)
MUSIC
(Dolby Pro Logic II Music) – Son
d’ambiance 5.1 voies Pro Logic II,
particulièrement adapté aux sources
musicales (à utiliser avec des sources à
deux voies)
STEREO
– Reportez-vous a la section
Ecoute en stéréo
ci-dessous
Utilisation du mode Front
Surround
Le mode Front Surround est actif lorsque
DVD/
CD
ou
USB
a été sélectionné comme source et
que vous utilisez l'installation frontale de 3
enceintes d'ambiance, comme décrit dans la
section
Installation du son Home Cinema
,
page 8 et dans le
Guide d'installation des
enceintes
.
Les enceintes d'ambiance doivent être
placées
à côté
des enceintes avant et
orientées vers les murs.
1
Appuyez sur
SETUP
et utilisez les touches
/
pour sélectionner ‘F.SURR’, puis
appuyez sur
ENTER
.
3
2
Utilisez les touches
/
pour
sélectionner
MODE ON
ou
MODE OFF
, puis
appuyez sur
ENTER
.
4
Après avoir sélectionné
MODE ON
, vous
pouvez utiliser le mode de son d’ambiance
Surround Avant.
Remarque
1
Si la source est de type Dolby Digital ou DTS, le voyant correspondant s’allume sur la façade avant.
2
Sachez que la source doit être réglée sur
DVD/CD
ou
USB
pour assurer une lecture multicanaux.
TEST
TONE
SOUND
SURROUND
TUNE
SETUP
TEST
TONE
SOUND
SURROUND
TUNE
SETUP
3
Sachez que l’option
F.SURR
n’est pas affichée lorsqu’un casque est connecté.
4
Lorsque l’option
MODE ON
, est activée, suivez les recommandations du Guide d’installation afin d’obtenir une qualité de son
optimale.
TOP MENU
RETURN
TEST
TONE
SOUND
SURROUND
TUNE
TUNE
ENTER
MENU
ST
ST
HOME
MENU
SETUP