Panasonic NI-E200 Operating Instructions - Page 2

Awarning Acaution - ni e200t steam iron

Page 2 highlights

reduce the risk of the Cord "WHIPPING", which has the potential risk of causing injury to the face, eyes, etc.. (NI-S300TR/S650TR/S655TR only) Never allow children to play with the iron or the retractable Power Cord. 6. Always disconnect iron from electrical outlet when filling or emptying water and when not in use. 7. To avoid the risk of electric shock, do not operate iron with a damaged Cord or if the iron has been dropped or damaged. Do not disassemble the iron. Incorrect reassembly can cause a risk of electric shock when the iron is used. For repair, take it to a qualified serviceperson. 8. Close supervision is necessary for this appliance when used by or near children. Do not leave iron unattended while connected or on an ironing board. 9. Burns can occur from touching hot metal parts, hot water, or steam. Use caution when turning the steam iron upside down. Hot water may leak from the iron. 10. To protect against burns or injury to persons, do not direct steam toward the body when ironing or self-cleaning. 11. The iron must be used and rested on a stable surface. When placing the iron on its Heel Rest, ensure that the surface on which the Heel Rest is placed is stable. 12. Do not use the appliance when the Cord is entangled. The supply Cord might be damaged as a result. SPECIAL INSTRUCTIONS A WARNING To reduce the risk of electric shock or fire: 1. To avoid a circuit overload, do not operate another high wattage appliance on the same circuit. 2. If an extension cord is absolutely necessary, use a cord rated a minimum of 10 amperes. Cords rated for less amperage may overheat and should not be used. Care should be taken to arrange the cord so that it cannot be accidentally pulled or tripped over. A CAUTION To reduce the risk of personal injury and damage to your iron: 1. Never use steam iron cleaning products in the iron, as they may damage working parts of the iron. 2. Do not use water additives or substitute water such as linen or scented water in the steam iron. They can stain fabrics. 3. If the Steam/Dry Selector is not in the Dry position after using, remaining water will move into the Soleplate and can result in burns the next time the iron is used. 4. Don't use the Steam or Jet of Steam, while AC Cord is unplugged, water will remain inside the Soleplate which will cause staining. Do not use Steam or Jet of Steam while Temperature Selector Dial is set to "Off ". -3- SAVE THESE INSTRUCTIONS For proper use of your iron, read remaining safety cautions and operation instructions. COMPONENTS IDENTIFICATION IDENTIFICATION DES COMPOSANTS NI-E650TR/E655TR/E300TR Spray Mist Button Touche de vaporisation Steam/Dry Selector Commutateur d'intensite de vapeur/a sec Handle Poignee Jet of Steam Button (Vertical Steam Button) ( NI-E650TR/E655TR/E300TR Only) Touche de jet de vapeur (Jet a la verticale) ( NI-E650TR/E655TR/E300TR Seulement) Cord Wind Button ( NI-E650TR/E655TR/E300TR Only) Touche d'enrouleur de cordon ( NI-E650TR/E655TR/E300TR Seulement) WARNING Instruction Please read WARNING before use. Etiquette d'avertissement Veuillez lire les avertissements avant d'utiliser le fer. Dry Low Steam High Steam A sec Vapeur faible Vapeur forte Water Fill Opening Couvercle de remplissage AC Power Cord Cordon d'alimentation Cord Reel Unit Enrouleur de cordon Heel Rest Talon Spray Nozzle Orifice de vaporisation Panascmic NI.E65011i Soleplate t Semelle Water Level Indication " MAX " Line Indicateur de niveau maximal d'eau Water Reservoir (Water Window) Reservoir d'eau NI-E200T Spray Mist Button Touche de vaporisation Plug Fiche Thermostat Operating Indicator Light Voyant de fonctionnement du thermostat Temperature Selector Dial Cadran du selecteur de la temperature Temperature Select Indicator Indicateur de selection de temperature Heel Rest Talon Pan=ate -4-

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13

reduce
the
risk
of
the
Cord
"WHIPPING",
which
has
the
potential
risk
of
causing
injury
to
the
face,
eyes,
etc..
(NI-S300TR/S650TR/S655TR
only)
Never
allow
children
to
play
with
the
iron
or
the
retractable
Power
Cord.
6.
Always
disconnect
iron
from
electrical
outlet
when
filling
or
emptying
water
and
when
not
in
use.
7.
To
avoid
the
risk
of
electric
shock,
do
not
operate
iron
with
a
damaged
Cord
or
if
the
iron
has
been
dropped
or
damaged.
Do
not
disassemble
the
iron.
Incorrect
reassembly
can
cause
a
risk
of
electric
shock
when
the
iron
is
used.
For
repair,
take
it
to
a
qualified
serviceperson.
8.
Close
supervision
is
necessary
for
this
appliance
when
used
by
or
near
children.
Do
not
leave
iron
unattended
while
connected
or
on
an
ironing
board.
9.
Burns
can
occur
from
touching
hot
metal
parts,
hot
water,
or
steam.
Use
caution
when
turning
the
steam
iron
upside
down.
Hot
water
may
leak
from
the
iron.
10.
To
protect
against
burns
or
injury
to
persons,
do
not
direct
steam
toward
the
body
when
ironing
or
self-cleaning.
11.
The
iron
must
be
used
and
rested
on
a
stable
surface.
When
placing
the
iron
on
its
Heel
Rest,
ensure
that
the
surface
on
which
the
Heel
Rest
is
placed
is
stable.
12.
Do
not
use
the
appliance
when
the
Cord
is
entangled.
The
supply
Cord
might
be
damaged
as
a
result.
SPECIAL
INSTRUCTIONS
A
WARNING
To
reduce
the
risk
of
electric
shock
or
fire:
1.
To
avoid
a
circuit
overload,
do
not
operate
another
high
wattage
appliance
on
the
same
circuit.
2.
If
an
extension
cord
is
absolutely
necessary,
use
a
cord
rated
a
minimum
of 10
amperes.
Cords
rated
for
less
amperage
may
overheat
and
should
not
be
used.
Care
should
be
taken
to
arrange
the
cord
so
that
it
cannot
be
accidentally
pulled
or
tripped
over.
A
CAUTION
To
reduce
the
risk
of
personal
injury
and
damage
to
your
iron:
1.
Never
use
steam
iron
cleaning
products
in
the
iron,
as
they
may
damage
working
parts
of
the
iron.
2.
Do
not
use
water
additives
or
substitute
water
such
as
linen
or
scented
water
in
the
steam
iron.
They
can
stain
fabrics.
3.
If
the
Steam/Dry
Selector
is
not
in
the
Dry
position
after using,
remaining
water
will
move
into
the
Soleplate
and
can
result
in
burns
the
next
time
the
iron
is
used.
4.
Don't
use
the
Steam
or
Jet
of
Steam,
while
AC
Cord
is
unplugged,
water
will
remain
inside
the
Soleplate
which
will
cause
staining.
Do
not
use
Steam
or
Jet
of
Steam
while
Temperature
Selector
Dial
is
set
to
"Off
".
SAVE
THESE
INSTRUCTIONS
For
proper
use
of
your
iron,
read remaining
safety
cautions
and
operation
instructions.
COMPONENTS
IDENTIFICATION
IDENTIFICATION
DES
COMPOSANTS
N
I-E650TR/E655TR/E300TR
Spray
Mist
Button
Touche
de
vaporisation
Steam/Dry
Selector
Commutateur
d'intensite
de
vapeur/a
sec
Dry
Low
Steam
A
sec
Vapeur
faible
Water
Fill
Opening
Couvercle
de
remplissage
Spray
Nozzle
Orifice
de
vaporisation
Soleplate
Semelle
High
Steam
Vapeur
forte
Panascmic
Handle
Poignee
NI.E65011i
t
Water
Level
Indication
"
MAX
"
Line
Indicateur
de
niveau
maximal
d'eau
Water
Reservoir
(Water
Window)
Reservoir
d'eau
NI-E200T
Spray
Mist
Button
Touche
de
vaporisation
Pan=
ate
Jet
of
Steam
Button
(Vertical
Steam
Button)
(
NI-E650TR/E655TR/E300TR
Only)
Touche
de
jet
de
vapeur
(Jet
a
la
verticale)
(
NI-E650TR/E655TR/E300TR
Seulement)
Cord
Wind
Button
(
NI-E650TR/E655TR/E300TR
Only)
Touche
d'enrouleur
de
cordon
(
NI-E650TR/E655TR/E300TR
Seulement)
WARNING
Instruction
Please
read
WARNING
before
use.
Etiquette
d'avertissement
Veuillez
lire
les
avertissements
avant
d'utiliser
le
fer.
AC
Power
Cord
Cordon
d'alimentation
Cord
Reel
Unit
Enrouleur
de
cordon
Heel
Rest
Talon
Plug
Fiche
Thermostat
Operating
Indicator
Light
Voyant
de
fonctionnement
du
thermostat
Temperature
Selector
Dial
Cadran
du
selecteur
de
la
temperature
Temperature
Select
Indicator
Indicateur
de
selection
de
temperature
Heel
Rest
Talon
-3-
-4-