Motorola moto g6 Guia del usuario Verizon
Motorola moto g6 Manual
View all Motorola moto g6 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Motorola moto g6 manual content summary:
- Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 1
Guía del usuario. Guía del usuario - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 2
Detección de Moto Aplicaciones Teléfono Mensajes Chrome™ Cámara Fotos Gmail™ Duo Moto Calendario Más aplicaciones Google Play™ Contactos Maps obtener otro tipo de asistencia para el teléfono, visita www.motorola.com/support. Este producto cumple con las normas nacionales e internacionales de - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 3
Comencemos Primer vistazo Comencemos. Te guiaremos durante el inicio y te contaremos un poco acerca de las funciones de tu teléfono. Cámara frontal Altavoz Bandejas para tarjetas microSD y SIM Flash Cámaras traseras Botones de volumen Botón de encendido Presiona: enciende o apaga la pantalla - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 4
Introducción de tarjetas Precaución: Asegúrate de usar la tarjeta SIM del tamaño correcto y no la cortes. Introduce las tarjetas Nano SIM y de memoria. Con el teléfono boca arriba, inserta la herramienta SIM en el agujero de la bandeja para sacarla. Coloca la tarjeta microSD en la bandeja con los - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 5
Iniciar sesión Si utilizas Gmail™, entonces ya tienes una cuenta de Google™. Si no es así, puedes crearla durante la configuración. Cuando inicias sesión en tu cuenta de Google, puedes acceder, sincronizar y realizar copias de seguridad de tu contenido. Puedes ver tus aplicaciones, contactos, - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 6
un dedo para ver las notificaciones y con dos dedos para ver la configuración. Para buscar, escribe algo o di "OK, Google". Google Moto Contactos Correo Play Store Desliza hacia arriba para ver todas las aplicaciones. Pantalla principal. Presiona la barra de Google que se encuentra en la parte - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 7
»»Páginas: para agregar una página, arrastra una aplicación al costado derecho de la pantalla hasta que veas una nueva página. Puedes agregar varias páginas. Para ver más páginas de atajos y widgets (si hay disponibles), desliza la pantalla principal hacia la izquierda. »»Configuración: para cambiar - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 8
EE. UU. y locales envían estas alertas a través de tu proveedor de servicios. Siempre recibirás alertas para el área en donde estás y no las recibirás si estás fuera de Estados Unidos. Para obtener más información, visita www.ctia.org/consumer-tips/how-wireless-emergency-alerts-help-save-lives. - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 9
sensor de huella digital. También puedes decir "Ok Google" para abrir el Asistente de Google. Para obtener más información sobre el Asistente de Google, visita https://support.google.com/assistant. Conocer lo básico - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 10
buscar por voz. Nota: También consulta Asistente de Google. Moto Voz Configurar Moto Voz para comenzar. A continuación, di "Hello Moto" para captar la atención de tu teléfono y decir lo que necesitas. Consulta Moto Voz. Nota: Es posible que Moto Voz no funcione en todos los idiomas. De voz a texto - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 11
teléfono Redecorar la pantalla principal Personaliza la pantalla principal de la manera que desees. 11:35 73° ABR 3 MAR Google Moto Contactos Correo Play Store Mantén presionado un espacio vacío para cambiar el fondo de pantalla y mucho más. Presiona un atajo para abrir. Mantén presionado para - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 12
de tu pantalla principal. »»Descargar nuevas aplicaciones: presiona Play Store. Para obtener más información sobre las aplicaciones, Configuración > Pantalla > Avanzada > Tamaño de fuente. Detección de Moto Consulta Moto para establecer más funciones personalizadas, como girar la muñeca dos veces - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 13
Aplicaciones El teléfono incluye algunas aplicaciones asombrosas. Para buscar y agregar más aplicaciones, presiona Play Store. Para obtener más información, consulta Seguridad de las aplicaciones. Teléfono Para mantenerte en contacto, elige un contacto, devuelve una llamada perdida o utiliza un - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 14
Nota: Cuando te llevas el teléfono a la oreja, la pantalla táctil se oscurece para evitar toques accidentales. Cuando lo alejas de la oreja, la pantalla se vuelve a iluminar. No uses cubiertas ni protectores de pantalla (ni siquiera transparentes) que cubran el sensor de proximidad sobre la pantalla - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 15
Mensajes Mantente en contacto con mensajes y fotos. Para obtener consejos sobre el uso del teclado, consulta Utilizar el teclado. Encuéntralo en: Mensajes »»Crear: presiona . »»Adjuntar: cuando escribas un mensaje, presiona video o más. para adjuntar una foto, audio, »»Enviar: presiona para - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 16
¿Ves un teclado diferente? Cambia según la aplicación. Este es para enviar mensajes cortos. https://www.google.com TODOS IMÁGENES 11:35 Ve opciones. Ingresa el texto que deseas buscar. Pantalla de teclado. Toca el icono de micrófono que se encuentra en la parte superior derecha para dictar un - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 17
Google Chrome, presiona Menú > Ayuda y comentarios o visita https://support.google.com/chrome. Descargas Aviso: Las aplicaciones que se descargan desde y tus datos personales de robos, descarga las aplicaciones solo desde Google Play™. »»Archivos: presiona el vínculo de descarga. Para ver el archivo - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 18
encontrar estas opciones en la parte superior de la cámara o la pantalla del video: Opciones HDR Flash Embellecer Mis mejores recuerdos Temporizador Modo manual Activa el efecto HDR (rango dinámico alto) para obtener mejores fotos en situaciones de iluminación difíciles, como en áreas exteriores - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 19
Opciones Tamaño de la foto (cámara posterior) Toca cualquier parte y captura Cuadrícula de asistencia Tamaño del video (posterior) Reconocimiento de objetos Reconocimiento de puntos turísticos Establece la resolución de las fotos para la cámara trasera. Para capturar fotos o videos, presiona en - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 20
ver la presentación en un televisor u otro dispositivo, consulta Conectar, compartir y sincronizar. Consejo: Para obtener más información sobre Google Photos, visita https://support.google.com/photos. Editar y mejorar tus retratos Las fotos de retrato tienen el símbolo en la parte superior de la - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 21
Recibidos A B A 11:35 Busca tu correo. 1:51 p.m. 10:17 a.m. 8:44 a.m. Mantén presionado para elegir varios mensajes y selecciona una opción en la parte superior. 2 de dic 2 de dic Desliza hacia la izquierda o la derecha para archivar un mensaje. »»Borrar cuentas: desliza hacia arriba > - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 22
la computadora, también necesitarás instalarla en ese dispositivo. Ve a www.motorola.com/us/moto-key para descargar la aplicación en tu computadora. Cuando uses Moto Key, puedes desbloquear sitios web solo en tu computadora. Acciones Moto Mejora tu teléfono con gestos y acciones. Encuéntralo en - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 23
y llamadas. Control con un solo toque Bloquea y desbloquea el teléfono, navega por él y más con un solo toque. Encuéntralo en: Moto > FUNCIONES > Acciones Moto > Navegación con un botón Con la activación de Navegación con un botón, se quitarán los botones Atrás , Principal y Recientes de tu - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 24
" para captar la atención de tu teléfono y decir lo que necesitas. Encuéntralo en: Moto > FUNCIONES > Moto Voz Elige Configuración de la voz y sigue las indicaciones para grabar tu voz. Nota: Es posible que Moto Voz no funcione en todos los idiomas. Calendario Ve todos tus eventos en un solo lugar - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 25
, aplicaciones y juegos de Android favoritos. »»Descargar aplicaciones: presiona Play Store. »»Iniciar sesión o abrir una cuenta de Google: www.google.com/accounts. »»Ayuda de Google: consulta www.google.com/support. Contactos Combina información de tus contactos de Google™ y redes sociales - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 26
http://mail.google.com. Para obtener ayuda con la transferencia de contactos, visita www.motorola.com/transfercontacts. Maps Encuentra un café cercano, obtén indicaciones o navegación GPS > Ayuda. Para obtener más información sobre los mapas, visita support.google.com/maps. Más aplicaciones - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 27
con tus contactos. Presiona Menú junto a una canción > Compartir. Consulta Direct Share. Para obtener más información sobre la aplicación Play Música, consulta support.google.com/music. Nota: ¿Tienes los derechos de autor? Siempre respeta las normas. Consulta "Contenido con derechos de autor", en la - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 28
Reloj Encuéntralo en: desliza hacia arriba > Reloj Opciones Alarma Reloj Temporizador Cronómetro Presiona . Presiona una alarma para editarla o presiona agregar una alarma nueva. para Consejo: Si presionas el botón de volumen hacia arriba o hacia abajo mientras configuras una alarma, se - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 29
te permite usar el Reproductor de Windows Media para transferir archivos. Para obtener más instrucciones o archivos de controladores, visita www.motorola.com/support. »»Para Apple™ Macintosh™: usa Android File Transfer, disponible en www.android.com/filetransfer. Conectar, compartir y sincronizar - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 30
. También puedes enviar tus fotos, documentos y más a cualquier dispositivo Android en tu nube o Google Drive. Solo descarga la aplicación Cloud Print de Play Store. Sincronización con la nube Una cuenta con acceso a todo, en cualquier parte: teléfono, tablet y computadora. Sincronizar tu cuenta de - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 31
el desbloqueo facial. Encuéntralo en: desliza hacia arriba > Configuración > Seguridad y ubicación 11:35 Seguridad y ubicación Estado de seguridad Google Play Protect Las aplicaciones se escanearon ayer a las 12:00 p. m. Buscar mi dispositivo Activado Actualización de seguridad lunes, 1 de enero de - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 32
tu cuenta de Google para restablecer los contactos, eventos y otros detalles que sincronizaste con la cuenta. Para restablecer tus aplicaciones de Google Play™, consulta Cuidar tus aplicaciones. Encriptar tu teléfono Precaución: Si olvidas tu código de encriptación, no puedes recuperar los datos - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 33
permiten. Elegir con cuidado Aquí hay algunos consejos: »»Para evitar spyware, phishing y virus, utiliza aplicaciones de sitios confiables, como Google Play. »»Comprueba las calificaciones y los comentarios de las aplicaciones antes de instalarlas. Si dudas de la seguridad de una aplicación, no la - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 34
hacia abajo para ordenar la lista de aplicaciones). Reinstalar aplicaciones: para volver a instalar aplicaciones desde Google Play, desliza hacia arriba > Play Store y, luego, presiona > Mis aplicaciones y juegos > Biblioteca. Las aplicaciones que descargaste aparecerán y estarán disponibles para su - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 35
ón. Si las actualizaciones de red móvil no están disponibles en tu país, actualiza mediante una computadora. En tu computadora, ve a www.motorola.com/update. Restablecimiento Para restablecer el teléfono a la configuración de fábrica y borrar todos los datos del teléfono, desliza hacia arriba - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 36
acerca de las funciones de accesibilidad del teléfono, visita www.motorola.com/accessibility. Creación de atajos Utiliza gestos para activar las funciones voz y Braille. 1 Descarga la aplicación BrailleBack™ desde Google Play (desliza hacia arriba > Play Store) e instálala en tu teléfono. 2 Desliza - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 37
Cambio de la pantalla del teléfono Configuración y ampliación de pantalla Mira de cerca. »»Cambiar tamaño de fuente: aumenta el tamaño de fuente en la pantalla. Desliza hacia arriba > Configuración > Accesibilidad > Tamaño de fuente. También consulta Personalización de sonidos y apariencia. »» - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 38
para el uso de ayudas auditivas" impreso, lee la siguiente guía. Nota: Las calificaciones no garantizan la compatibilidad (visita www.motorola.com/hacphones). Es posible que desees consultar a un médico especializado en problemas de audición, quien podrá ayudarte a obtener mejores resultados - Motorola moto g6 | Guia del usuario Verizon - Page 39
motorola.com/device-legal. Servicio y reparaciones Si tienes dudas o necesitas asistencia, con gusto te ayudaremos. Visita www.motorola.com/support, dueños. © 2018 Motorola Mobility LLC. Todos los derechos reservados. Modelo(s): moto g6 (XT1925-12) Número del manual: SSC8C29871-A Obtén más ayuda
Guía del usuario.
Guía del usuario