Metabo WEV 15-125 Quick Operating Instructions 2 - Page 58

Z Apenas na W 9-100

Page 58 highlights

pt PORTUGUÊS 6.1 Montar o punho suplementar Trabalhar apenas com o punho suplementar (11) montado! Aparafusar o punho suplementar do lado esquerdo ou direito da ferramenta. 6.2 Montar o resguardo de protecção Por razões de segurança, utilize apenas o resguardo de protecção previsto para o respectivo corpo abrasivo! Ver também capítulo 11. Acessórios! Resguardo de protecção para lixar Adequado para os trabalhos com discos de rebarbar, pratos de lixa lamelados e discos de corte diamantados. Consultar página 2, figura C. - Premir a alavanca (15) e mantê-la premida. Colocar o resguardo de protecção (12) na posição indicada. - Soltar a alavanca e rodar o resguardo de protecção até a alavanca engatar. - Premir a alavanca e posicionar o resguardo de protecção de modo a que a zona fechada fique voltada para o operador. - Verificar quanto ao assentamento correcto: A alavanca deve estar engatada e o resguardo de protecção fixo, sem possibilidade de rotação. Apenas deve utilizar ferramentas acopláveis que fiquem sobrepostas pelo resguardo de protecção em pelo menos 3,4 mm. (Desmontar na ordem inversa.) 7. Montagem do disco abrasivo Antes de todos os trabalhos de conversão: Puxar a ficha da tomada de rede. A ferramenta deve estar desligada e o fuso parado. Por motivos de segurança, durante os trabalhos com os discos de corte utilizar o resguardo de protecção para o disco de corte (ver capítulo 11. Acessórios). 7.1 Bloquear o fuso - Premir o botão de bloqueio do fuso (4) e rodar o fuso (3) manualmente até sentir que o botão de bloqueio do fuso encaixou. 7.2 Montagem do disco abrasivo Consultar página 2, figura A. - Montar o flange de apoio (2) sobre o fuso. O flange está montado correctamente quando já não é possível rodá-lo sobre o fuso. Apenas W 9-100: Com a ajuda de uma chave de dois furos, aparafusar o flange de apoio sobre o fuso de forma a que o pequeno colar (com diâmetro 16 mm) esteja voltado para cima. - Colocar o disco abrasivo sobre o flange de apoio (2). O disco abrasivo deve encostar uniformemente sobre o flange de apoio. 58 7.3 Fixar/soltar a porca de aperto Quick (conforme equipamento) Apertar a (1) porca de aperto Quick: Montar a porca de aperto Quick (1) apenas em máquinas com "Metabo Quick-System". É possível identificar estas máquinas através do botão de bloqueio do fuso vermelho (4) com inscrição "M-Quick" Se a espessura da ferramenta acoplável, no âmbito de aperto, for maior do que 6,8 mm, não poderá utilizar a porca de aperto Quick! Utilize a porca de dois furos (13) com a chave de dois furos (14). - Bloquear o fuso (ver capítulo 7.1). - Montar a porca de aperto Quick (1) sobre o fuso (3), de modo a que as 2 pontas agarram nas 2 ranhuras do fuso. Ver figura, página 2. - Apertar a porca de aperto Quick à mão, no sentido horário. - Apertar a porca de aperto Quick, rodando fortemente o disco abrasivo no sentido dos ponteiros do relógio. Soltar a (1) porca de aperto Quick: Apenas é possível (1) parar o fuso com o botão de bloqueio do fuso vermelho M-Quick (4) se a porca de aperto Quick estiver montada! - Depois de desligar a ferramenta, esta move-se por inércia. - Premir o botão de bloqueio do fuso vermelho MQuick (4) pouco antes da paragem do disco abrasivo. A porca de aperto Quick (1) solta-se autonomamente, aprox. em meia volta e pode ser desaparafusada sem exercer força adicional ou utilizar ferramentas. 7.4 Fixar/soltar a porca de dois furos (dependendo do equipamento) Fixar a (13) porca de dois furos: Os dois lados da porca de dois furos são diferentes. Aparafusar a porca de dois furos sobre o fuso da seguinte forma: Ver página 2, figura B. - X) No caso de discos abrasivos finos: O colar da porca de dois furos (13) está voltado para cima, de forma a conseguir apertar bem o disco abrasivo fino. Y) No caso de discos abrasivos grossos: O colar da porca de dois furos (13) está voltado para baixo, de forma a que a porca de dois furos possa ser bem fixada sobre o fuso. Z) Apenas na W 9-100: O colar da porca de dois furos está voltado para baixo ou a superfície plana está voltada para cima. - Bloquear o fuso. Apertar bem a porca de dois furos (13) com a chave de dois furos (14) no sentido dos ponteiros do relógio. Soltar a porca de dois furos: - Bloquear o fuso (ver capítulo 7.1). Desaparafusar a porca de dois furos (13) com uma chave de dois

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

PORTUGUÊS
pt
58
6.1
Montar o punho suplementar
Trabalhar apenas com o punho suplementar
(11) montado! Aparafusar o punho
suplementar do lado esquerdo ou direito da
ferramenta.
6.2
Montar o resguardo de protecção
Por razões de segurança, utilize apenas o
resguardo de protecção previsto para o
respectivo corpo abrasivo! Ver também capítulo 11.
Acessórios!
Resguardo de protecção para lixar
Adequado para os trabalhos com discos de
rebarbar, pratos de lixa lamelados e discos de corte
diamantados.
Consultar página 2, figura C.
-
Premir a alavanca (15) e mantê-la premida.
Colocar o resguardo de protecção (12) na
posição indicada.
-
Soltar a alavanca e rodar o resguardo de
protecção até a alavanca engatar.
-
Premir a alavanca e posicionar o resguardo de
protecção de modo a que a zona fechada fique
voltada para o operador.
-
Verificar quanto ao assentamento correcto: A
alavanca deve estar engatada e o resguardo de
protecção fixo, sem possibilidade de rotação.
Apenas deve utilizar
ferramentas acopláveis que
fiquem sobrepostas pelo
resguardo de protecção em
pelo menos 3,4 mm.
(Desmontar na ordem inversa.)
Antes de todos os trabalhos de conversão:
Puxar a ficha da tomada de rede. A ferramenta
deve estar desligada e o fuso parado.
Por motivos de segurança, durante os
trabalhos com os discos de corte utilizar o
resguardo de protecção para o disco de corte (ver
capítulo 11. Acessórios).
7.1
Bloquear o fuso
-
Premir o botão de bloqueio do fuso (4) e rodar o
fuso (3) manualmente até sentir que o botão de
bloqueio do fuso encaixou.
7.2
Montagem do disco abrasivo
Consultar página 2, figura A.
-
Montar o flange de apoio (2) sobre o fuso. O
flange está montado correctamente quando já
não é possível rodá-lo sobre o fuso.
Apenas W 9-100: Com a ajuda de uma chave de
dois furos, aparafusar o flange de apoio sobre o
fuso de forma a que o pequeno colar (com
diâmetro 16 mm) esteja voltado para cima.
-
Colocar o disco abrasivo sobre o flange de apoio
(2).
O disco abrasivo deve encostar uniformemente
sobre o flange de apoio.
7.3
Fixar/soltar a porca de aperto Quick
(conforme equipamento)
Apertar a (1) porca de aperto Quick:
Montar a porca de aperto Quick (1) apenas em
máquinas com "Metabo Quick-System". É
possível identificar estas máquinas através do
botão de bloqueio do fuso vermelho (4) com
inscrição "M-Quick"
Se a espessura da ferramenta acoplável, no
âmbito de aperto, for maior do que 6,8 mm,
não poderá utilizar a porca de aperto Quick! Utilize
a porca de dois furos (13) com a chave de dois furos
(14).
-
Bloquear o fuso (ver capítulo 7.1).
-
Montar a porca de aperto Quick (1) sobre o fuso
(3), de modo a que as 2 pontas agarram nas 2
ranhuras do fuso. Ver figura, página 2.
-
Apertar a porca de aperto Quick à mão, no sentido
horário.
-
Apertar a porca de aperto Quick, rodando
fortemente o disco abrasivo no sentido dos
ponteiros do relógio.
Soltar a (1) porca de aperto Quick:
Apenas é possível (1) parar o fuso com o
botão de bloqueio do fuso vermelho M-Quick
(4) se a porca de aperto Quick estiver montada!
-
Depois de desligar a ferramenta, esta move-se
por inércia.
-
Premir o botão de bloqueio do fuso vermelho M-
Quick (4) pouco antes da paragem do disco
abrasivo. A porca de aperto Quick (1) solta-se
autonomamente, aprox. em meia volta e pode ser
desaparafusada sem exercer força adicional ou
utilizar ferramentas.
7.4
Fixar/soltar a porca de dois furos
(dependendo do equipamento)
Fixar a (13) porca de dois furos:
Os dois lados da porca de dois furos são diferentes.
Aparafusar a porca de dois furos sobre o fuso da
seguinte forma:
Ver página 2, figura B.
-
X) No caso de discos abrasivos finos:
O colar da porca de dois furos (13) está voltado
para cima, de forma a conseguir apertar bem o
disco abrasivo fino.
Y) No caso de discos abrasivos grossos:
O colar da porca de dois furos
(13) está voltado
para baixo, de forma a que a porca de dois furos
possa ser bem fixada sobre o fuso.
Z) Apenas na W 9-100:
O colar da porca de dois furos está voltado para
baixo ou a superfície plana está voltada para
cima.
-
Bloquear o fuso. Apertar bem a porca de dois
furos (13) com a chave de dois furos (14) no
sentido dos ponteiros do relógio.
Soltar a porca de dois furos:
-
Bloquear o fuso (ver capítulo 7.1). Desaparafusar
a porca de dois furos (13) com uma chave de dois
7.
Montagem do disco abrasivo