Metabo W 750-115 Operating Instructions - Page 96

Tisztítás, Hibaelhárítás, felszereltségt, l függ, Tartozékok, Javítás, Környezetvédelem, szaki

Page 96 highlights

hu MAGYAR előtolással dolgozzon. Ne akadjon be a szerszám, ne nyomja rá, ne rángassa. Csiszolópapírral történő csiszolás: Közepes erővel nyomja rá a gépet, és mozgassa ide-oda a felületen, hogy a munkadarab felülete ne forrósodjon fel túlságosan. Munkavégzés drótkefével: Közepes erővel nyomja rá a gépet. 9. Tisztítás Motortisztítás: Rendszeresen, gyakran és alaposan fúvassa ki a gépet sűrített levegővel, a hátsó szellőzőnyílásokon át. Eközben a gépet biztonságosan kell tartani. 10. Hibaelhárítás (felszereltségtől függő) Újraindítás-gátló: a gép nem működik. Működésbe lépett a véletlen bekapcsolás elleni védelem. Amennyiben a csatlakozódugót bekapcsolt gépnél dugják be, vagy az áramellátás előzetes megszakítás után ismét rendelkezésre áll, a gép nem indul el. Kapcsolja ki, majd újra be a készüléket. 11. Tartozékok Csak eredeti Metabo tartozékokat használjon. Lásd a 4. oldalt. Csak olyan tartozékokat használjon, amelyek megfelelnek az ebben a használati utasításban megadott követelményeknek és adatoknak. A Daraboló védőbura kapocs/Védőbua daraboláshoz Darabolótárcsákkal, gyémánt darabolótárcsákkal történő munkavégzéshez. A felhelyezett darabolótárcsa-védőbura kapoccsal együtt a védőbura darabolótárcsa-védőburkolatként használható. B Kézvédő csiszolópapírral történő csiszo- láshoz, drótkefével történő munkavégzéshez Támasztótányérral, csiszolótányérral, drótkefével történő munkavégzéshez. A kézvédőt az oldalsó kiegészítő fogantyú alá kell felszerelni. C Feszítőanya (9) A teljes tartozékprogram a www.metabo.com honlapon vagy a tartozékkatalógusban található. 12. Javítás Elektromos kéziszerszámot csak villamos szakember javíthat! A javításra szoruló Metabo elektromos kéziszerszámokkal kérjük, forduljon Metabo szakkereskedőjéhez. A címeket a www.metabo.com oldalon találja. A pótalkatrészek listája letölthető a 96 www.metabo.com oldalról. 13. Környezetvédelem A csiszoláskor keletkező por káros anyagokat tartalmazhat: Ne kezelje háztartási hulladékként, hanem szállítsa veszélyes hulladékot gyűjtő lerakóhelyre. Kövesse a helyi előírásokat a régi gépek, csomagolások és tartozékok környezetbarát ártalmatlanításával és újrahasznosításával kapcsolatban. Csak EU-tagországok esetében: elektromos kéziszerszámot soha ne dobjon háztartási hulladék közé! Az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló 2002/96/EK irányelv és annak nemzeti jogi átvétele értelmében a használt elektromos kéziszerszámokat szelektíven kell gyűjteni, és lehetővé kell tenni azok környezetkímélő újrahasznosítását. 14. Műszaki adatok Az adatok magyarázata a 2. oldalon. A műszaki haladást szolgáló módosítások joga fenntartva. tDmmaxa,x1 = a betétszerszám maximális átmérője = a betétszerszám max. megengedett vastagsága a befogási tartományban szorítóanya (9) használata esetén tmax,3 = betétszerszám max. megengedett vastagsága M = Tengelymenet l = Csiszolótengely hosszúsága n = Üresjárati fordulatszám (legnagyobb fordulatszám) PPm12 = névleges felvett teljesítmény = leadott teljesítmény = súly elektromos csatlakozókábel nélkül A mérési eredményeket az EN 60745 szabvány szerint határoztuk meg. II. védelmi osztályú gép ~ Váltóáram A fenti adatoknak tűrése van (a mindenkor érvényben levő szabványoknak megfelelően). Kibocsátási értékek Ezek az értékek lehetővé teszik az elektromos szerszám kibocsátási értékeinek meghatározását, illetve különböző elektromos szerszámok összehasonlítását. Az alkalmazási feltételektől, az elektromos szerszám állapotától vagy a használt betétszerszámoktól függően a tényleges környezeti terhelés nagyobbra vagy kisebbre is adódhat. A becsléshez vegye figyelembe a munkaszüneteket és az alacsonyabb környezeti terheléssel járó fázisokat is. A megfelelően alkalmazott becsült értékek alapján írjon elő védőintézkedéseket a felhasználó számára, illetve hozzon szervezési intézkedéseket. Eredő rezgés (a három különböző irányú rezgés vektoriális összege) meghatározása az EN 60745 szabvány szerint: aahh,, SG DS = = rezgéskibocsátás (felületek csiszolása) rezgéskibocsátás (csiszolótányérral történő csiszolás) Kh,SG/DS = bizonytalanság (rezgés) Jellemző A-osztályú zajszint: LpA = hangnyomásszint

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

MAGYAR
hu
96
el
ő
tolással dolgozzon. Ne akadjon be a szerszám,
ne nyomja rá, ne rángassa.
Csiszolópapírral történ
ő
csiszolás:
Közepes er
ő
vel nyomja rá a gépet, és mozgassa
ide-oda a felületen, hogy a munkadarab felülete ne
forrósodjon fel túlságosan.
Munkavégzés drótkefével:
Közepes er
ő
vel nyomja rá a gépet.
Motortisztítás:
Rendszeresen, gyakran és
alaposan fúvassa ki a gépet s
ű
rített leveg
ő
vel, a
hátsó szell
ő
z
ő
nyílásokon át. Eközben a gépet
biztonságosan kell tartani.
Újraindítás-gátló: a gép nem m
ű
ködik.
M
ű
ködésbe lépett a véletlen bekapcsolás elleni
védelem. Amennyiben a csatlakozódugót
bekapcsolt gépnél dugják be, vagy az áramellátás
el
ő
zetes megszakítás után ismét rendelkezésre áll,
a gép nem indul el. Kapcsolja ki, majd újra be a
készüléket.
Csak eredeti Metabo tartozékokat használjon.
Lásd a 4. oldalt.
Csak olyan tartozékokat használjon, amelyek
megfelelnek az ebben a használati utasításban
megadott követelményeknek és adatoknak.
A
Daraboló véd
ő
bura kapocs/Véd
ő
bua
daraboláshoz
Darabolótárcsákkal, gyémánt darabolótárcsákkal
történ
ő
munkavégzéshez. A felhelyezett
darabolótárcsa-véd
ő
bura kapoccsal együtt a
véd
ő
bura darabolótárcsa-véd
ő
burkolatként
használható.
B
Kézvéd
ő
csiszolópapírral történ
ő
csiszo-
láshoz, drótkefével történ
ő
munkavég-
zéshez
Támasztótányérral, csiszolótányérral, drótkefével
történ
ő
munkavégzéshez.
A kézvéd
ő
t az oldalsó kiegészít
ő
fogantyú alá kell
felszerelni.
C
Feszít
ő
anya (9)
A teljes tartozékprogram a www.metabo.com
honlapon vagy a tartozékkatalógusban található.
Elektromos kéziszerszámot csak villamos
szakember javíthat!
A javításra szoruló Metabo elektromos
kéziszerszámokkal kérjük,
forduljon Metabo
szakkeresked
ő
jéhez. A címeket a
www.metabo.com oldalon találja.
A pótalkatrészek listája letölthet
ő
a
www.metabo.com oldalról.
A csiszoláskor keletkez
ő
por káros anyagokat
tartalmazhat: Ne kezelje háztartási hulladékként,
hanem szállítsa veszélyes hulladékot gy
ű
jt
ő
lerakó-
helyre.
Kövesse a helyi el
ő
írásokat a régi gépek, csomago-
lások és tartozékok környezetbarát ártalmatlanítá-
sával és újrahasznosításával kapcsolatban.
Csak EU-tagországok esetében: elektromos
kéziszerszámot soha ne dobjon háztartási
hulladék közé! Az elektromos és elektronikus
berendezések hulladékairól szóló 2002/96/EK
irányelv és annak nemzeti jogi átvétele értelmében
a használt elektromos kéziszerszámokat szelek-
tíven kell gy
ű
jteni, és lehet
ő
vé kell tenni azok
környezetkímél
ő
újrahasznosítását.
Az adatok magyarázata a 2. oldalon. A m
ű
szaki
haladást szolgáló módosítások joga fenntartva.
D
max
= a betétszerszám maximális átmér
ő
je
t
max,1
= a betétszerszám max. megengedett
vastagsága a befogási tartományban
szorítóanya (9) használata esetén
t
max,3
= betétszerszám max. megengedett
vastagsága
M
= Tengelymenet
l
= Csiszolótengely hosszúsága
n
= Üresjárati fordulatszám
(legnagyobb fordulatszám)
P
1
= névleges felvett teljesítmény
P
2
= leadott teljesítmény
m
= súly elektromos csatlakozókábel nélkül
A mérési eredményeket az EN 60745 szabvány
szerint határoztuk meg.
II. védelmi osztályú gép
~
Váltóáram
A fenti adatoknak t
ű
rése van (a mindenkor
érvényben lev
ő
szabványoknak megfelel
ő
en).
Kibocsátási értékek
Ezek az értékek lehet
ő
vé teszik az elektromos
szerszám kibocsátási értékeinek meghatározását,
illetve különböz
ő
elektromos szerszámok összeha-
sonlítását. Az alkalmazási feltételekt
ő
l, az elekt-
romos szerszám állapotától vagy a használt betét-
szerszámoktól függ
ő
en a tényleges környezeti
terhelés nagyobbra vagy kisebbre is adódhat. A
becsléshez vegye figyelembe a munkaszüneteket
és az alacsonyabb környezeti terheléssel járó fázi-
sokat is. A megfelel
ő
en alkalmazott becsült értékek
alapján írjon el
ő
véd
ő
intézkedéseket a felhasználó
számára, illetve hozzon szervezési intézkedéseket.
Ered
ő
rezgés
(a három különböz
ő
irányú rezgés
vektoriális összege) meghatározása az EN 60745
szabvány szerint:
a
h, SG
=
rezgéskibocsátás (felületek csiszolása)
a
h, DS
=
rezgéskibocsátás
(csiszolótányérral történ
ő
csiszolás)
K
h,SG/DS
= bizonytalanság (rezgés)
Jellemz
ő
A-osztályú zajszint
:
L
pA
= hangnyomásszint
9.
Tisztítás
10. Hibaelhárítás
(felszereltségt
ő
l függ
ő
)
11. Tartozékok
12. Javítás
13. Környezetvédelem
14. M
ű
szaki adatok