Metabo S 18 LTX 115 Operating Instructions - Page 78

Przegl

Page 78 highlights

pl POLSKI choroby układu oddechowego. Zapobiegać przedostawaniu się cząstek pyłu do organizmu. Przestrzegać wytycznych dotyczących obrabianego materiału, pracowników, rodzaju i miejsca zastosowania oraz przepisów krajowych (np. przepisów BHP, utylizacji). Eliminować szkodliwe cząstki z powietrza w miejscu ich emisji i zapobiegać ich odkładaniu się w otoczeniu. Do prac specjalnych używać odpowiedniego osprzętu. Pozwoli to ograniczyć ilość cząstek przenikających w niekontrolowany sposób do otoczenia. Używać odpowiedniej instalacji do odsysania pyłu. W celu zminimalizowania zagrożenia pyłem: - Nie kierować uwalnianych cząstek i strumienia powietrza wylotowego z maszyny w stronę samego siebie, w kierunku innych osób znajdujących się w pobliżu ani na osiadły pył. - Używać systemów odpylania i/lub oczyszczaczy powietrza. - Zapewnić dobrą wentylację miejsca pracy oraz jego czystość dzięki stosowaniu wyciągu powietrza. Zamiatanie i nadmuch powodują wzbijanie pyłu. - Odzież ochronną odkurzać lub prać. Nie przedmuchiwać, nie trzepać, nie czyścić szczotką. 4.8 Specjalne zalecenia bezpieczeństwa dla urządzeń zasilanych z sieci: Przed przystąpieniem do wprowadzania jakichkolwiek ustawień, przezbrajania, konserwacji lub czyszczenia należy wyciągnąć wtyczkę z gniazda wtykowego. Upewnić się, że podczas podłączania wtyczki sieciowej urządzenie jest wyłączone. Przy obróbce, zwłaszcza metali, we wnętrzu urządzenia może odkładać się pył zdolny do przewodzenia prądu. Może to spowodować przewodzenie energii elektrycznej na obudowę urządzenia. Może to powodować chwilowe zagrożenie porażeniem elektrycznym. Z tego względu przy pracującym urządzeniu należy regularnie, często i dokładnie przedmuchiwać urządzenie sprężonym powietrzem przez tylną szczelinę wentylacyjną. W tym czasie urządzenie należy trzymać w sposób zapewniający bezpieczeństwo. Zalecane jest stosowanie stacjonarnej instalacji odsysającej i wyposażenie instalacji elektrycznej w różnicowy wyłącznik ochronny (FI). Przy wyłączaniu urządzenia za przez różnicowy wyłącznik ochronny trzeba sprawdzić i oczyścić urządzenie. Czyszczenie silnika patrz rozdział 9. Konserwacja. 4.9 Specjalne zalecenia bezpieczeństwa dla urządzeń zasilanych akumulatorowo: Przed przystąpieniem do wprowadzania jakichkolwiek ustawień, przezbrajania, konserwacji lub czyszczenia należy wyjąć akumulator z urządzenia. Upewnić się, że podczas wkładania akumulatorów 78 urządzenie jest wyłączone. Akumulatory należy chronić przed wilgocią! Nie wkładać akumulatorów do ognia! Nie używać uszkodzonych lub zdeformowanych akumulatorów! Akumulatorów nie wolno otwierać! Nie wolno zwierać styków akumulatorów! Z uszkodzonych akumulatorów litowo-jonowych może wyciec lekko kwasowa ciecz palna! W przypadku wydostania się cieczy z akumulatora i jej kontaktu ze skórą należy bezzwłocznie spłukać to miejsce dużą ilością wody. W przypadku przedostania się cieczy z akumulatora do oczu należy przepłukać je czystą wodą i bezzwłocznie udać się do lekarza! Z uszkodzonego urządzenia trzeba zawsze wyjąć akumulator. Transport akumulatorów litowo-jonowych: Warunki przesyłania akumulatorów litowojonowych regulują przepisy dotyczące towarów niebezpiecznych (UN 3480 i UN 3481). W przypadku wysyłki akumulatorów litowo-jonowych zapoznać się z aktualnie obowiązującymi przepisami. W razie potrzeby zasięgnąć informacji w firmie transportowej. Certyfikowane opakowania są dostępne w Metabo. Akumulatory wolno wysyłać, tylko jeżeli ich obudowa jest nieuszkodzona i z wnętrza nie wydostaje się płyn. Przed wysyłką wyjąć akumulator z urządzenia. Zabezpieczyć styki przed zwarciem (np. zaizolować taśmą klejącą). 5. Przegląd Patrz strona 2. 1 Filtr pyłowy (S 18 LTX 115) 2 Elektroniczny wskaźnik sygnału 3 Przycisk odblokowania akumulatora (S 18 LTX 115) 4 Przycisk wskaźnika pojemności (S 18 LTX 115) 5 Wskaźnik pojemności i sygnalizator (S 18 LTX 115) 6 Akumulator (S 18 LTX 115) 7 Przełącznik suwakowy do włączania/ wyłączania 8 Przycisk blokujący wrzeciono 9 Drążek uchwytu 10 Dźwignia zaciskowa 11 Dodatkowy uchwyt 12 Osłona 13 Wrzeciono 14 Pokrętło nastawcze do regulacji obrotów (SE 12-115) 15 Śruba do mocowania narzędzia 16 Trzpień mocujący (z 2 stałymi wpustami) 17 Klucz płaski 18 Tuleje dystansowe (do narzędzi roboczych krótszych niż trzpień mocujący)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

POLSKI
pl
78
choroby uk
ł
adu oddechowego. Zapobiega
ć
przedostawaniu si
ę
cz
ą
stek py
ł
u do organizmu.
Przestrzega
ć
wytycznych dotycz
ą
cych
obrabianego materia
ł
u, pracowników, rodzaju i
miejsca zastosowania oraz przepisów krajowych
(np. przepisów BHP, utylizacji).
Eliminowa
ć
szkodliwe cz
ą
stki z powietrza w
miejscu ich emisji i zapobiega
ć
ich odk
ł
adaniu si
ę
w
otoczeniu.
Do prac specjalnych u
ż
ywa
ć
odpowiedniego
osprz
ę
tu. Pozwoli to ograniczy
ć
ilo
ść
cz
ą
stek
przenikaj
ą
cych w niekontrolowany sposób do
otoczenia.
U
ż
ywa
ć
odpowiedniej instalacji do odsysania py
ł
u.
W celu zminimalizowania zagro
ż
enia py
ł
em:
-
Nie kierowa
ć
uwalnianych cz
ą
stek i strumienia
powietrza wylotowego z maszyny w stron
ę
samego siebie, w kierunku innych osób
znajduj
ą
cych si
ę
w pobli
ż
u ani na osiad
ł
y py
ł
.
-U
ż
ywa
ć
systemów odpylania i/lub oczyszczaczy
powietrza.
- Zapewni
ć
dobr
ą
wentylacj
ę
miejsca pracy oraz
jego czysto
ść
dzi
ę
ki stosowaniu wyci
ą
gu
powietrza. Zamiatanie i nadmuch powoduj
ą
wzbijanie py
ł
u.
- Odzie
ż
ochronn
ą
odkurza
ć
lub pra
ć
. Nie
przedmuchiwa
ć
, nie trzepa
ć
, nie czy
ś
ci
ć
szczotk
ą
.
4.8
Specjalne zalecenia bezpiecze
ń
stwa dla
urz
ą
dze
ń
zasilanych z sieci:
Przed przyst
ą
pieniem do wprowadzania jakichkol-
wiek ustawie
ń
, przezbrajania, konserwacji lub
czyszczenia nale
ż
y wyci
ą
gn
ąć
wtyczk
ę
z gniazda
wtykowego.
Upewni
ć
si
ę
,
ż
e podczas pod
łą
czania wtyczki
sieciowej urz
ą
dzenie jest wy
łą
czone.
Przy obróbce, zw
ł
aszcza metali, we
wn
ę
trzu urz
ą
dzenia mo
ż
e odk
ł
ada
ć
si
ę
py
ł
zdolny do przewodzenia pr
ą
du. Mo
ż
e to
spowodowa
ć
przewodzenie energii elektrycznej na
obudow
ę
urz
ą
dzenia. Mo
ż
e to powodowa
ć
chwi-
lowe zagro
ż
enie pora
ż
eniem elektrycznym. Z tego
wzgl
ę
du przy pracuj
ą
cym urz
ą
dzeniu nale
ż
y regu-
larnie, cz
ę
sto i dok
ł
adnie przedmuchiwa
ć
urz
ą
-
dzenie spr
ęż
onym powietrzem przez tyln
ą
szcze-
lin
ę
wentylacyjn
ą
. W tym czasie urz
ą
dzenie nale
ż
y
trzyma
ć
w sposób zapewniaj
ą
cy bezpiecze
ń
stwo.
Zalecane jest stosowanie stacjonarnej instalacji
odsysaj
ą
cej i wyposa
ż
enie instalacji elektrycznej w
ż
nicowy wy
łą
cznik ochronny (FI). Przy
wy
łą
czaniu urz
ą
dzenia za przez ró
ż
nicowy
wy
łą
cznik ochronny trzeba sprawdzi
ć
i oczy
ś
ci
ć
urz
ą
dzenie. Czyszczenie silnika patrz
rozdzia
ł
9.
Konserwacja.
4.9
Specjalne zalecenia bezpiecze
ń
stwa dla
urz
ą
dze
ń
zasilanych akumulatorowo:
Przed przyst
ą
pieniem do wprowadzania jakichkol-
wiek ustawie
ń
, przezbrajania, konserwacji lub
czyszczenia nale
ż
y wyj
ąć
akumulator z urz
ą
dzenia.
Upewni
ć
si
ę
,
ż
e podczas wk
ł
adania akumulatorów
urz
ą
dzenie jest wy
łą
czone.
Akumulatory nale
ż
y chroni
ć
przed wilgoci
ą
!
Nie wk
ł
ada
ć
akumulatorów do ognia!
Nie u
ż
ywa
ć
uszkodzonych lub zdeformowanych
akumulatorów!
Akumulatorów nie wolno otwiera
ć
!
Nie wolno zwiera
ć
styków akumulatorów!
Z uszkodzonych akumulatorów litowo-jono-
wych mo
ż
e wyciec lekko kwasowa ciecz
palna!
W przypadku wydostania si
ę
cieczy z
akumulatora i jej kontaktu ze skór
ą
nale
ż
y
bezzw
ł
ocznie sp
ł
uka
ć
to miejsce du
żą
ilo
ś
ci
ą
wody. W przypadku przedostania si
ę
cieczy
z akumulatora do oczu nale
ż
y przep
ł
uka
ć
je czyst
ą
wod
ą
i bezzw
ł
ocznie uda
ć
si
ę
do lekarza!
Z uszkodzonego urz
ą
dzenia trzeba zawsze wyj
ąć
akumulator.
Transport akumulatorów litowo-jonowych:
Warunki przesy
ł
ania akumulatorów litowo-
jonowych reguluj
ą
przepisy dotycz
ą
ce towarów
niebezpiecznych (UN 3480 i UN 3481). W
przypadku wysy
ł
ki akumulatorów litowo-jonowych
zapozna
ć
si
ę
z aktualnie obowi
ą
zuj
ą
cymi
przepisami. W razie potrzeby zasi
ę
gn
ąć
informacji
w firmie transportowej. Certyfikowane opakowania
s
ą
dost
ę
pne w Metabo.
Akumulatory wolno wysy
ł
a
ć
, tylko je
ż
eli ich
obudowa jest nieuszkodzona i z wn
ę
trza nie
wydostaje si
ę
p
ł
yn. Przed wysy
ł
k
ą
wyj
ąć
akumulator z urz
ą
dzenia. Zabezpieczy
ć
styki przed
zwarciem (np. zaizolowa
ć
ta
ś
m
ą
klej
ą
c
ą
).
Patrz strona 2.
1
Filtr py
ł
owy (S 18 LTX 115)
2
Elektroniczny wska
ź
nik sygna
ł
u
3
Przycisk odblokowania akumulatora
(S 18 LTX 115)
4
Przycisk wska
ź
nika pojemno
ś
ci (S 18 LTX 115)
5
Wska
ź
nik pojemno
ś
ci i sygnalizator
(S 18 LTX 115)
6
Akumulator (S 18 LTX 115)
7
Prze
łą
cznik suwakowy do w
łą
czania/
wy
łą
czania
8
Przycisk blokuj
ą
cy wrzeciono
9
Dr
ąż
ek uchwytu
10
D
ź
wignia zaciskowa
11
Dodatkowy uchwyt
12
Os
ł
ona
13
Wrzeciono
14
Pokr
ę
t
ł
o nastawcze do regulacji obrotów (SE
12-115)
15
Ś
ruba do mocowania narz
ę
dzia
16
Trzpie
ń
mocuj
ą
cy (z 2 sta
ł
ymi wpustami)
17
Klucz p
ł
aski
18
Tuleje dystansowe (do narz
ę
dzi roboczych
krótszych ni
ż
trzpie
ń
mocuj
ą
cy)
5.
Przegl
ą
d