Metabo KHA 36 LTX Operating Instructions 2 - Page 20

Általános biztonsági utasítások elektromos, kéziszerszámokhoz

Page 20 highlights

170248000_0408_Sicherhw 24.04.2008 16:36 Uhr Seite 20 4 ON/OFF 5 6 Általános biztonsági utasítások elektromos kéziszerszámokhoz VIGYÁZAT Olvassa el valamennyi biztonsági utasítást és előírást. A biztonsági utasítások betartásának elmulasztása áramütéshez, tűzhöz és/vagy súlyos testi sérülésekhez vezethet. Kérjük, gondosan őrizzen meg valamennyi biztonsági utasítást és előírást a jövőben! A biztonsági utasításokban alkalmazott „elektromos kéziszerszám" fogalom a hálózati elektromos kéziszerszámokat (hálózati kábellel) és az akkumulátoros elektromos kéziszerszámokat (kábel nélkül) foglalja magába. 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

²)
Φ´ράτε κατάλληλη ενδυμασία εργασίας.
Μη ¶´ράτε ¶αρδιά ενδύματα ή κ´σμήματα.
Κρατάτε τα μαλλιά σας, τα ενδύματα σας
και τα γάντια σας μακριά απ³ τα κιν´ύμενα
εµαρτήματα.
ºαλαρή ενδυμασία, κ±σμήματα
και μακριά μαλλιά μπ±ρεί να εμπλακ±ύν στα
κιν±ύμενα ε²αρτήματα.
η)
¹ταν υπάρ·ει η δυνατ³τητα
συναρμ´λ³γησης διατάµεων αναρρ³¶ησης
ή συλλ´γής σκ³νης, ²ε²αιωθείτε εάν ´ι
διατάµεις αυτές είναι συνδεμένες καθώς και
εάν ·ρησιμ´π´ι´ύνται σωστά.
Η ·ρήση μιας
διάτα²ης αναρρ¶³ησης της σκ¶νης μπ±ρεί
να μειώσει τ±ν κίνδυν± π±υ πρ±έρ·εται απ¶
τη σκ¶νη.
4) Πρ´σεκτική μετα·είριση και ·ρήση των
ηλεκτρικών εργαλείων
α)
Μην υπερ¶´ρτώνετε τ´ ηλεκτρικ³ εργαλεί´.
ºρησιμ´π´ιείτε για την εκάστ´τε εργασία
σας τ´ αντίστ´ι·´ ηλεκτρικ³ εργαλεί´.
Με
τ± κατάλληλ± ηλεκτρικ¶ εργαλεί±
εργά¸εσθε καλύτερα και ασ³αλέστερα στην
ανα³ερ¶μενη περι±·ή ισ·ύ±ς.
±)
Μη ·ρησιμ´π´ιήσετε π´τέ ένα ηλεκτρικ³
εργαλεί´ τ´υ ´π´ί´υ ´ διακ³πτης ON/OFF
είναι ·αλασμέν´ς.
Ένα ηλεκτρικ¶ εργαλεί±
τ± ±π±ί± δεν μπ±ρεί να τεθεί πλέ±ν σε
λειτ±υργία ή εκτ¶ς λειτ±υργίας είναι
επικίνδυν± και πρέπει να επισκευαστεί.
γ)
Τρα²ήµτε τ´ ρευματ´λήπτη απ³ την πρί¸α
τ´υ ρεύματ´ς και/ή α¶αιρέστε την
μπαταρία, πρ´τ´ύ πραγματ´π´ιήσετε
ρυθμίσεις στ´ εργαλεί´, αλλάµετε
εµαρτήματα ή εναπ´θέσετε τ´ εργαλεί´.
Αυτά τα πρ±ληπτικά μέτρα ασ³αλείας
μειών±υν τ±ν κίνδυν±, να τεθεί τ± εργαλεί±
αθέλητα σε λειτ±υργία.
δ)
Φυλάγετε τα ηλεκτρικά εργαλεία, π´υ δε
·ρησιμ´π´ιείτε, μακριά απ³ παιδιά. Μην
α¶ήνετε άτ´μα, π´υ δεν είναι εµ´ικειωμένα
με τ´ ηλεκτρικ³ εργαλεί´ ή δεν έ·´υν
δια²άσει αυτές τις ´δηγίες ·ρήσης, να
·ρησιμ´π´ιήσ´υν τ´ εργαλεί´.
Τα ηλεκτρικά
εργαλεία είναι επικίνδυνα, ¶ταν
·ρησιμ±π±ι±ύνται απ¶ άπειρα άτ±μα.
ε)
Φρ´ντί¸ετε τα ηλεκτρικά εργαλεία με
πρ´σ´·ή. Ελέγµτε, εάν τα κιν´ύμενα μέρη
λειτ´υργ´ύν άψ´γα και δε μαγκών´υν, εάν
υπάρ·´υν σπασμένα εµαρτήματα ή έ·´υν
υπ´στεί τέτ´ια ¸ημιά, ώστε να τίθεται σε
κίνδυν´ η λειτ´υργία τ´υ ηλεκτρικ´ύ
εργαλεί´υ. Αναθέστε την επισκευή των
·αλασμένων εµαρτημάτων τ´υ ηλεκτρικ´ύ
εργαλεί´υ ,πριν τ´ ·ρησιμ´π´ιήσετε πάλι.
Η ανεπαρκής συντήρηση των ηλεκτρικών
εργαλείων απ±τελεί αιτία π±λλών
ατυ·ημάτων.
²)
Διατηρείτε τα κ´πτικά εργαλεία κ´¶τερά
και καθαρά.
Τα κ±πτικά εργαλεία π±υ
συντηρ±ύνται με πρ±σ±·ή μπ±ρ±ύν να
±δηγηθ±ύν εύκ±λα και να ελεγ·θ±ύν
καλύτερα.
η)
ºρησιμ´π´ιείτε τ´ ηλεκτρικ³ εργαλεί´, τα
αµεσ´υάρ, τα εµαρτήματα κτλ. σύμ¶ωνα
με αυτές τις υπ´δείµεις. Λαμ²άνετε
ταυτ³·ρ´να υπ³ψη σας τις συνθήκες
εργασίας και την υπ³ εκτέλεση εργασία.
Η ·ρήση τ±υ ηλεκτρικ±ύ εργαλεί±υ για
άλλες εκτ¶ς απ¶ τις πρ±´λεπ¶μενες
εργασίες μπ±ρεί να δημι±υργήσει
επικίνδυνες καταστάσεις.
5) Πρ´σεκτική μετα·είριση και ·ρήση των
ηλεκτρικών εργαλείων μπαταρίας
α)
Φ´ρτί¸ετε τις μπαταρίες μ³ν´ με ¶´ρτιστές
π´υ συνιστά ´ κατασκευαστής.
Η ³¶ρτιση
με ³±ρτιστές π±υ δεν πρ±±ρί¸±νται για τ±ν
υπ¶ ³¶ρτιση τύπ± μπαταρίας δημι±υργεί
κίνδυν± πυρκαγιάς.
±)
ºρησιμ´π´ιείτε στα ηλεκτρικά εργαλεία
πάντ´τε τις πρ´²λεπ³μενες γι’ αυτ³
μπαταρίες.
Η ·ρήση δια³±ρετικών
μπαταριών μπ±ρεί να ±δηγήσει σε
τραυματισμ±ύς ή πυρκαγιά.
γ)
Φυλάγετε τις μπαταρίες π´υ δε
·ρησιμ´π´ιείτε μακριά απ³ μεταλλικά
αντικείμενα, π.·. απ³ συνδετήρες ·αρτιών,
ν´μίσματα, κλειδιά, καρ¶ιά, ²ίδες κι άλλα
παρ³μ´ια μικρ´αντικείμενα, τα ´π´ία θα
μπ´ρ´ύσαν να γε¶υρώσ´υν τις επα¶ές.
Μια
γε³ύρωση απ¶ μεταλλικά αντικείμενα
μπ±ρεί να πρ±καλέσει ´ρα·υκύκλωμα,
σπινθηρισμ¶ ή πυρκαγιά.
δ)
Υπ³ δυσμενείς συνθήκες λειτ´υργίας
μπ´ρεί να διαρρεύσ´υν υγρά απ³ την
μπαταρία. Απ´¶εύγετε κάθε επα¶ή με μια
μη στεγανή μπαταρία. Σε περίπτωση
ακ´ύσιας επα¶ής με τα υγρά, µεπλύντε
αμέσως με νερ³ την αντίστ´ι·η θέση
επα¶ής. Εκτ³ς απ³ αυτ³, εάν τα υγρά
έρθ´υν σε επα¶ή με τα μάτια σας,
επισκε¶τείτε ·ωρίς καθυστέρηση ένα
γιατρ³.
Τα διαρρέ±ντα υγρά των μπαταριών
μπ±ρεί να πρ±καλέσ±υν ερεθισμ±ύς ή και
εγκαύματα.
6) Σέρ²ις
α)
Αναθέτετε την επισκευή τ´υ ηλεκτρικ´ύ
σας εργαλεί´υ μ³ν´ σε άριστα ειδικευμέν´
πρ´σωπικ³ και μ³ν´ με γνήσια
ανταλλακτικά.
Έτσι ε²ασ³αλί¸εται η
διατήρηση της ασ³άλειας τ±υ ηλεκτρικ±ύ
εργαλεί±υ.
20
VIGYÁZAT
Olvassa el valamennyi biztonsági utasítást és előírást.
A biztonsági utasítások
betartásának elmulasztása áramütéshez, tűzhöz és/vagy súlyos testi sérülésekhez vezethet
.
Kérjük,
gondosan őrizzen meg valamennyi biztonsági utasítást és előírást a jövőben!
A biztonsági utasításokban
alkalmazott „elektromos kéziszerszám“ fogalom a hálózati elektromos kéziszerszámokat (hálózati kábellel) és
az akkumulátoros elektromos kéziszerszámokat (kábel nélkül) foglalja magába.
Általános biztonsági utasítások elektromos
kéziszerszámokhoz
170248000_0408_Sicherhw
24.04.2008
16:36 Uhr
Seite 20