Maytag MGR8800F Owners Manual 1 - Page 30

Mode Sabbat

Page 30 highlights

Fahrenheit et Celsius Le four est préréglé pour un affichage de la température en degrés Fahrenheit, mais on peut le permuter en degrés Celsius. Pour modifier : 1. Appuyer sur SETTINGS (réglages) jusqu'à ce que "TEMP UNIT" (unité de température) s'affiche. 2. Appuyer sur START (mise en marche) pour afficher le réglage actuel. 3. Appuyer sur la touche "3" pour modifier le réglage. 4. Appuyer sur START (mise en marche) pour enregistrer le réglage. 5. Appuyer sur CANCEL (annulation) pour sortir. Désactivation des signaux sonores Désactive tous les signaux sonores, y compris le signal sonore de fin de programme et les signaux sonores d'appui sur une touche. Les signaux sonores de rappel restent actifs lorsque tous les sons sont désactivés. 1. Appuyer sur SETTINGS (réglages) jusqu'à ce que "ALL SOUNDS" (tous les signaux) s'affiche. 2. Appuyer sur START (mise en marche) pour afficher le réglage actuel. 3. Appuyer sur la touche "3" pour modifier le réglage. 4. Appuyer sur START (mise en marche) pour enregistrer le réglage. 5. Appuyer sur CANCEL (annulation) pour sortir. Signal sonore de fin de programme Active ou désactive les signaux sonores qui retentissent à la fin d'un programme. 1. Appuyer sur SETTINGS (réglages) jusqu'à ce que "CYCLE TONE END" (fin du signal de programme) s'affiche. 2. Appuyer sur START (mise en marche) pour afficher le réglage actuel. 3. Appuyer sur la touche "3" pour modifier le réglage. 4. Appuyer sur START (mise en marche) pour enregistrer le réglage. 5. Appuyer sur CANCEL (annulation) pour sortir. Désactivation des signaux sonores de rappel Désactive les courts signaux sonores qui retentissent toutes les minutes après les signaux sonores de fin de programme. 1. Appuyer sur SETTINGS (réglages) jusqu'à ce que "REMINDER TONE" (signal de rappel) s'affiche. 2. Appuyer sur START (mise en marche) pour afficher le réglage actuel. 3. Appuyer sur la touche "3" pour modifier le réglage. 4. Appuyer sur START (mise en marche) pour enregistrer le réglage. 5. Appuyer sur CANCEL (annulation) pour sortir. Signaux sonores d'appui sur une touche Active ou désactive les signaux sonores lorsqu'on appuie sur une touche. 1. Appuyer sur SETTINGS (réglages) jusqu'à ce que "KEY PRESS TONE" (signal de pression sur une touche) s'affiche. 2. Appuyer sur START (mise en marche) pour afficher le réglage actuel. 3. Appuyer sur la touche "3" pour modifier le réglage. 4. Appuyer sur START (mise en marche) pour enregistrer le réglage. 5. Appuyer sur CANCEL (annulation) pour sortir. Timbre des signaux sonores Règle le timbre du signal sonore à bas ou élevé. 1. Appuyer sur SETTINGS (réglages) jusqu'à ce que "TONE PITCH" (tonalité) s'affiche. 2. Appuyer sur START (mise en marche) pour afficher le réglage actuel. 3. Appuyer sur la touche "3" pour modifier le réglage. 4. Appuyer sur START (mise en marche) pour enregistrer le réglage. 5. Appuyer sur CANCEL (annulation) pour sortir. Mode démo IMPORTANT : Ce mode est conçu pour le personnel de vente en rayon avec une alimentation de 120 V et permet de présenter le fonctionnement des caractéristiques du tableau de commande sans pour autant activer les éléments de chauffage. Si cette caractéristique est activée, le four ne fonctionnera pas. 1. Appuyer sur SETTINGS (réglages) jusqu'à ce que "DEMO MODE" (mode de démonstration) s'affiche. 2. Appuyer sur START (mise en marche) pour afficher le réglage actuel. 3. Appuyer sur la touche "3" pour modifier le réglage. 4. Appuyer sur START (mise en marche) pour enregistrer le réglage. 5. Appuyer sur CANCEL (annulation) pour sortir. Arrêt au bout de 12 heures La commande du four est réglée pour éteindre le four automatiquement 12 heures après que le four a activé une fonction de cuisson ou de nettoyage. Ceci ne perturbera aucune fonction de cuisson minutée ou différée. 1. Appuyer sur SETTINGS (réglages) jusqu'à ce que "12-HR SHUT-OFF" (arrêt au bout de 12 heures) s'affiche. 2. Appuyer sur START (mise en marche) pour afficher le réglage actuel. 3. Appuyer sur la touche "3" pour modifier le réglage. 4. Appuyer sur START (mise en marche) pour enregistrer leréglage. 5. Appuyer sur CANCEL (annulation) pour sortir. Horloge 12/24 heures 1. Appuyer sur SETTINGS (réglages) jusqu'à ce que "12/24 HR" s'affiche. 2. Appuyer sur START (mise en marche) pour afficher le réglage actuel. 3. Appuyer sur la touche "3" pour modifier le réglage. 4. Appuyer sur START (mise en marche) pour enregistrer le réglage. 5. Appuyer sur CANCEL (annulation) pour sortir. Langues - Menu d'affichage déroulant Les options de langues sont l'anglais, l'espagnol et le français. 1. Appuyer sur SETTINGS (réglages) jusqu'à ce que "LANGUAGE" (langue) s'affiche. 2. Appuyer sur START (mise en marche) pour afficher le réglage actuel. 3. Appuyer sur la touche "3" pour modifier le réglage. 4. Appuyer sur START (mise en marche) pour enregistrer le réglage. 5. Appuyer sur CANCEL (annulation) pour sortir. Mode Sabbat Le mode Sabbat permet au four de rester sur un réglage de Lorsque la porte du four est ouverte ou fermée, la lampe du four cuisson au four jusqu'à ce qu'on l'éteigne. ne s'allume ou ne s'éteint pas et les éléments de chauffage ne Lorsque le mode Sabbat est activé, tous les programmes de s'allument ou ne s'éteignent pas immédiatement. cuisson et de nettoyage sont désactivés. Seul le programme de cuisson au four fonctionne au mode Sabbat. Aucun signal sonore ne retentit et l'afficheur n'indique pas les messages ou les changements de température. 30

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

30
Fahrenheit et Celsius
Le four est préréglé pour un affichage de la température en degrés
Fahrenheit, mais on peut le permuter en degrés Celsius.
Pour modifier :
1.
Appuyer sur SETTINGS (réglages) jusqu’à ce que “TEMP
UNIT” (unité de température) s’affiche.
2.
Appuyer sur START (mise en marche) pour afficher le réglage
actuel.
3.
Appuyer sur la touche “3” pour modifier le réglage.
4.
Appuyer sur START (mise en marche) pour enregistrer le
réglage.
5.
Appuyer sur CANCEL (annulation) pour sortir.
Désactivation des signaux sonores
Désactive tous les signaux sonores, y compris le signal sonore de
fin de programme et les signaux sonores d’appui sur une touche.
Les signaux sonores de rappel restent actifs lorsque tous les sons
sont désactivés.
1.
Appuyer sur SETTINGS (réglages) jusqu’à ce que “ALL
SOUNDS” (tous les signaux) s’affiche.
2.
Appuyer sur START (mise en marche) pour afficher le réglage
actuel.
3.
Appuyer sur la touche “3” pour modifier le réglage.
4.
Appuyer sur START (mise en marche) pour enregistrer le
réglage.
5.
Appuyer sur CANCEL (annulation) pour sortir.
Signal sonore de fin de programme
Active ou désactive les signaux sonores qui retentissent à la fin
d’un programme.
1.
Appuyer sur SETTINGS (réglages) jusqu’à ce que “CYCLE
TONE END” (fin du signal de programme) s’affiche.
2.
Appuyer sur START (mise en marche) pour afficher le réglage
actuel.
3.
Appuyer sur la touche “3” pour modifier le réglage.
4.
Appuyer sur START (mise en marche) pour enregistrer le
réglage.
5.
Appuyer sur CANCEL (annulation) pour sortir.
Désactivation des signaux sonores de rappel
Désactive les courts signaux sonores qui retentissent toutes les
minutes après les signaux sonores de fin de programme.
1.
Appuyer sur SETTINGS (réglages) jusqu’à ce que “REMINDER
TONE” (signal de rappel) s’affiche.
2.
Appuyer sur START (mise en marche) pour afficher le réglage
actuel.
3.
Appuyer sur la touche “3” pour modifier le réglage.
4.
Appuyer sur START (mise en marche) pour enregistrer le
réglage.
5.
Appuyer sur CANCEL (annulation) pour sortir.
Signaux sonores d’appui sur une touche
Active ou désactive les signaux sonores lorsqu’on appuie sur une
touche.
1.
Appuyer sur SETTINGS (réglages) jusqu’à ce que “KEY PRESS
TONE” (signal de pression sur une touche) s’affiche.
2.
Appuyer sur START (mise en marche) pour afficher le réglage
actuel.
3.
Appuyer sur la touche “3” pour modifier le réglage.
4.
Appuyer sur START (mise en marche) pour enregistrer le
réglage.
5.
Appuyer sur CANCEL (annulation) pour sortir.
Timbre des signaux sonores
Règle le timbre du signal sonore à bas ou élevé.
1.
Appuyer sur SETTINGS (réglages) jusqu’à ce que “TONE
PITCH” (tonalité) s’affiche.
2.
Appuyer sur START (mise en marche) pour afficher le réglage
actuel.
3.
Appuyer sur la touche “3” pour modifier le réglage.
4.
Appuyer sur START (mise en marche) pour enregistrer le
réglage.
5.
Appuyer sur CANCEL (annulation) pour sortir.
Mode démo
IMPORTANT :
Ce mode est conçu pour le personnel de vente en
rayon avec une alimentation de 120 V et permet de présenter le
fonctionnement des caractéristiques du tableau de commande
sans pour autant activer les éléments de chauffage. Si cette
caractéristique est activée, le four ne fonctionnera pas.
1.
Appuyer sur SETTINGS (réglages) jusqu’à ce que “DEMO
MODE” (mode de démonstration) s’affiche.
2.
Appuyer sur START (mise en marche) pour afficher le réglage
actuel.
3.
Appuyer sur la touche “3” pour modifier le réglage.
4.
Appuyer sur START (mise en marche) pour enregistrer le
réglage.
5.
Appuyer sur CANCEL (annulation) pour sortir.
Arrêt au bout de 12 heures
La commande du four est réglée pour éteindre le four
automatiquement 12 heures après que le four a activé une
fonction de cuisson ou de nettoyage. Ceci ne perturbera aucune
fonction de cuisson minutée ou différée.
1.
Appuyer sur SETTINGS (réglages) jusqu’à ce que “12-HR
SHUT-OFF” (arrêt au bout de 12 heures) s’affiche.
2.
Appuyer sur START (mise en marche) pour afficher le réglage
actuel.
3.
Appuyer sur la touche “3” pour modifier le réglage.
4.
Appuyer sur START (mise en marche) pour enregistrer
leréglage.
5.
Appuyer sur CANCEL (annulation) pour sortir.
Horloge 12/24 heures
1.
Appuyer sur SETTINGS (réglages) jusqu’à ce que “12/24 HR”
s’affiche.
2.
Appuyer sur START (mise en marche) pour afficher le réglage
actuel.
3.
Appuyer sur la touche “3” pour modifier le réglage.
4.
Appuyer sur START (mise en marche) pour enregistrer le
réglage.
5.
Appuyer sur CANCEL (annulation) pour sortir.
Langues - Menu d’affichage déroulant
Les options de langues sont l’anglais, l’espagnol et le français.
1.
Appuyer sur SETTINGS (réglages) jusqu’à ce que
“LANGUAGE” (langue) s’affiche.
2.
Appuyer sur START (mise en marche) pour afficher le réglage
actuel.
3.
Appuyer sur la touche “3” pour modifier le réglage.
4.
Appuyer sur START (mise en marche) pour enregistrer le
réglage.
5.
Appuyer sur CANCEL (annulation) pour sortir.
Mode Sabbat
Le mode Sabbat permet au four de rester sur un réglage de
cuisson au four jusqu’à ce qu’on l’éteigne.
Lorsque le mode Sabbat est activé, tous les programmes de
cuisson et de nettoyage sont désactivés. Seul le programme
de cuisson au four fonctionne au mode Sabbat. Aucun signal
sonore ne retentit et l’afficheur n’indique pas les messages ou les
changements de température.
Lorsque la porte du four est ouverte ou fermée, la lampe du four
ne s’allume ou ne s’éteint pas et les éléments de chauffage ne
s’allument ou ne s’éteignent pas immédiatement.