Maytag MES8800PZ Dimension Guide - Page 8

Dimensions de l'armoire

Page 8 highlights

GUIDE DE DIMENSIONS Dimensions de l'armoire 8 de 15 Les dimensions de l'espace entre les armoires correspondent à une installation entre des armoires de 24 po (61,0 cm) de profondeur, avec comptoir de 25 po (64,0 cm) de profondeur et de 36 po (91,4 cm) de hauteur. IMPORTANT : En cas d'installation d'une hotte ou d'un ensemble hotte/micro-ondes au-dessus de la cuisinière, suivre les instructions fournies avec la hotte ou l'ensemble hotte/micro-ondes concernant les dimensions de dégagement à respecter au-dessus de la surface de la table de cuisson. Une cuisinière peut être installée à côté de parois combustibles sans aucun espace. REMARQUE : Lorsqu'une cuisinière encastrée est glissée dans une ouverture prévue à cet effet, l'avant de la porte du four peut dépasser de l'armoire. Découpe pour cuisinière encastrée Découpe pour cuisinière autoportante B C E A D K B C E A D G H I F J I G H I F J I A. Pour le dégagement minimum vers la partie supérieure de la table de cuisson, voir la REMARQUE*. B. 13 po (33 cm) maximum de profondeur de l'armoire supérieure C. 30 po (76,2 cm) minimum de largeur d'ouverture D. La profondeur restante du comptoir ne doit pas dépasser 2 1/4 po (5,7 cm). E. Aux États-Unis et au Canada : 30 po (76,2 cm) minimum de largeur d'ouverture F. Il est recommandé d'effectuer l'installation de la prise de courant électrique dans cette zone grisée. G. 13 1/8 po (33,3 cm) H. 7 /11 16 po (19,5 cm) I. 4 /13 16 po (12,2 cm) J. 3 /11 16 po (9,4 cm) plus L K. La porte ou les charnières de l'armoire ne doivent pas dépasser à l'intérieur de l'ouverture. A. Pour le dégagement minimum vers la partie supérieure de la table de cuisson, voir la REMARQUE*. B. 13 po (33 cm) maximum de profondeur de l'armoire supérieure C. 30 po (76,2 cm) minimum de largeur d'ouverture D. La porte ou les charnières de l'armoire ne doivent pas dépasser à l'intérieur de l'ouverture. E. Aux États-Unis et au Canada : 30 po (76,2 cm) minimum de largeur d'ouverture F. Il est recommandé d'effectuer l'installation de la prise de courant électrique dans cette zone grisée. G. 13 1/8 po (33,3 cm) H. 7 /11 16 po (19,5 cm) I. 4 /13 16 po (12,2 cm) J. 3 /11 16 po (9,4 cm) *REMARQUE : Distance de séparation de 24 po (61,0 cm) ou plus lorsque le fond d'une armoire de bois ou de métal est protégée par une planche ignifugée d'au moins 1/4 po (6,4 mm) recouverte d'une feuille métallique d'épaisseur égale ou supérieure à : acier calibre 28 MSG, acier inoxydable 0,015 po (0,4 mm), aluminium 0,024 po (0,6 mm) ou cuivre 0,020 po (0,5 mm). Distance de séparation minimale de 30 po (76,2 cm) ou plus entre le dessus de la table de cuisson et le fond d'une armoire de bois ou de métal non protégée.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15

Dimensions de l’armoire
Les dimensions de l’espace entre les armoires correspondent à une installation entre des armoires de 24 po (61,0 cm) de profondeur,
avec comptoir de 25 po (64,0 cm) de profondeur et de 36 po (91,4 cm) de hauteur.
IMPORTANT :
En cas d’installation d’une hotte ou d’un ensemble hotte/micro-ondes au-dessus de la cuisinière, suivre les
instructions fournies avec la hotte ou l’ensemble hotte/micro-ondes concernant les dimensions de dégagement à respecter au-dessus
de la surface de la table de cuisson.
Une cuisinière peut être installée à côté de parois combustibles sans aucun espace.
REMARQUE :
Lorsqu’une cuisinière encastrée est glissée dans une ouverture prévue à cet effet, l’avant de la porte du four peut
dépasser de l’armoire.
K
B
C
E
G
H
I
J
F
I
D
A
D
B
C
E
G
H
I
J
F
I
A
Découpe pour cuisinière encastrée
Découpe pour cuisinière autoportante
A.
Pour le dégagement minimum vers la partie supérieure de la table
de cuisson, voir la REMARQUE*.
B.
13 po (33 cm) maximum de profondeur de l’armoire supérieure
C.
30 po (76,2 cm) minimum de largeur d’ouverture
D.
La profondeur restante du comptoir ne doit pas dépasser
2
1
/
4
 po (5,7 cm).
E.
Aux États-Unis et au Canada : 30 po (76,2 cm) minimum de largeur
d’ouverture
F.
Il est recommandé d’effectuer l’installation de la prise de courant
électrique dans cette zone grisée.
G.
13 
1
/
8
 po (33,3 cm)
H.
7
11
/
16
po (19,5 cm)
I.
4
13
/
16
po (12,2 cm)
J.
11
/
16
 po (9,4 cm) plus L
K.
La porte ou les charnières de l’armoire ne doivent pas dépasser à
l’intérieur de l’ouverture.
A.
Pour le dégagement minimum vers la partie supérieure de la table
de cuisson, voir la REMARQUE*.
B.
13 po (33 cm) maximum de profondeur de l’armoire supérieure
C.
30 po (76,2 cm) minimum de largeur d’ouverture
D.
La porte ou les charnières de l’armoire ne doivent pas dépasser à
l’intérieur de l’ouverture.
E.
Aux États-Unis et au Canada : 30 po (76,2 cm) minimum de largeur
d’ouverture
F.
Il est recommandé d’effectuer l’installation de la prise de courant
électrique dans cette zone grisée.
G.
13 
1
/
8
 po (33,3 cm)
H.
7
11
/
16
po (19,5 cm)
I.
4
13
/
16
po (12,2 cm)
J.
3
11
/
16
po (9,4 cm)
*REMARQUE :
Distance de séparation de 24 po (61,0 cm) ou plus lorsque le fond d’une armoire de bois ou de métal est protégée par
une planche ignifugée d’au moins 1/4 po (6,4 mm) recouverte d’une feuille métallique d’épaisseur égale ou supérieure à : acier calibre
28 MSG, acier inoxydable 0,015 po (0,4 mm), aluminium 0,024 po (0,6 mm) ou cuivre 0,020 po (0,5 mm).
Distance de séparation minimale de 30 po (76,2 cm) ou plus entre le dessus de la table de cuisson et le fond d’une armoire de bois ou
de métal non protégée.
GUIDE DE DIMENSIONS
8 de 15