Maytag MES5875BAB Use and Care Guide - Page 69

enel Homo

Get Maytag MES5875BAB - 30inch Slide-In Electric Range PDF manuals and user guides
UPC - 719881157429
View all Maytag MES5875BAB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 69 highlights

Coclnandoenel Homo Asado per Convecci6n ° El icono del ventilador comenzar_a girar. (modelos selectos) Cuando est_ asando por convecci6n,programe el tiempo y temperatara de asar normal. El control le advertir_ autom_ticamentecuando hayatranscurrido 75%del tiempo de asado programadopara que verifique el grado de cocci6nde los alimentos. Notas sobre Asado: • Cuandoasa por convecci6n,el tiempo de cocciOndebe ser programadoantes que la temperatura. N OtaS: ° Si es necesarioprecalentamiento,esperea que el homo se precalientedurante 8-15 minutos antes de a_adir alimentos. Vea la notaa la izquierda. ° Si su receta requiere un homo precalentado,agregue 15 minutos al tiempo de cocciOnprogramado. , Cuandoel homo Ilega a la temperaturaprogramadase escuchar_una sepal sonoralarga. ° Lostiemposde asadopueden variar con los diferentescortes de came. ° No es necesarioprecalentarel homo cuando se asanpor convecci6ncortes de came grandes. Para programar 'Convect Roast' (Asado p1.orOCptoimnvaelaccteiOclan)'C: onvect Roast'. @ , 'ROAST'[Asado)y el [cono del ventilador destellar_n. ° '00:00'destellaraen el indicador visual. ° '00O'se iluminaen el indicador visual. 2. Seleccionela temperaturade asar usandolas teclas numc!ricas apropiadas. , El tiempo puedeser programadode 10 minutos [00:10)a 11 horas,59 minutos (11:59). Coloqueel alimento en el homo. • La cuenta regresivadel tiempo comenzar_cuando el homo comiencea calentarse. ° Paraverificar la temperaturaprogramadadurante el precalentamientodel homo, oprima la tecla 'Convect Roast'. Cuandohayatranscurrido750/0del tiempo de cocci6n, la luz del homo se encender_y 'FOOD'destellar_ei n el indicadorvisual.En este momentoverifique el progresode la cocci6n. Cocine por m_stiempo si es necesario. , La luzdel homo permanecer_encendidahasta que se oprima la tecla 'Oven Light' (Luzdel Homo). ° Oprimacualquiertecla para verificar el tiempo de cocciOn restante.Eltiempo de cocciOnrestantereemplazar_lai palabra 'FOOD'(Alimento) en la pantalla. 7, AI t6rmino de la cocci6n, optima la tecla , Oprimala tecla 'Convect Roast' nuevamenteo espere 15segundos. ° 'ROAST'y el [conodel ventilador destellar_nen el indicador visual. ° '00O'destellar_en el indicadorvisual. 3. Seleccionela temperaturadel homo. Oprimala tecla 'Autoset O' (ProgramaciOAnutom_itica)para 165° C (325° F) o las teclas numdricasapropiadas. N U Autosc[ •Cada vez que oprirna la tecla 'Autoset O' la temperaturase aumentar_en 15° C (25° F). • La temperaturadel homo puedeser programadade 75° a 285° C 070 ° a 550° F). 4. Optima la tecla 'Convect Roast' nuevamenteo espere4 segundos. • 'ROAST'dejard de destellary se iluminarden el indicador visual. • En el indicadorvisual se desplegard38° (100°) o la temperaturareal del homo. Aumentar_ien incrementosde 3° C (5° F) hasta Ilegara la temperaturaprogramada. 8. 'RCeAtiNreCeEl aLl'i(mCeanntcoedlealr)h.omo. @ 'Cook & Hold' (Cocci6ny Mantener Caliente) Cuandose usa la opciOn'Cook & Hold',el homo comienzaa calentar inmediatamentedespu_sde que el control ha sido programatic. Luego,el homo cocina durante un per[odode tiempo especificado. Cuandoesetiempo expira, el homo mantendr_ el alimento caliente hasta durante una hora y luego se apagar_ autom_iticamente. Para programar 'Cook & Hold': 1. Optima la tecla 'Cook & Hold'. , 'HOLD' destellar_para indicarleque usted est,1programando'Cook& Hold'. ° '00:00' destellar_en el indicadorvisual. 2. Seleccionela cantidadde tiempo que usted deseacocinar usando lasteclas num6ricas. , 'HOLD' contint3adestellando. , Eltiernpo se iluminar_ien el indicadorvisual. ° Eltiempo puede programarsede 10 minutos (00:10)a 11 horas,59 minutos (11:59). cont. 68

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
Coclnando
enel Homo
Asado per Convecci6n
(modelos
selectos)
Cuando est_ asando
por
convecci6n,
programe
el tiempo y
temperatara de asar normal. El control le advertir_
autom_ticamentecuando hayatranscurrido 75%del tiempo deasado
programadopara que verifique el grado de cocci6nde los alimentos.
Notas
sobre
Asado:
• Cuandoasa por convecci6n,eltiempo de cocciOndebeser
programadoantesquelatemperatura.
° Si su recetarequiereun homo precalentado,agregue
15minutos altiempo de cocciOnprogramado.
° Lostiemposde asadopueden variar con los diferentescortes
de came.
° No es necesarioprecalentarel homo cuando se asanpor
convecci6ncortes de came grandes.
Para programar
'Convect
Roast'
(Asado
por ConvecciOn):
@
1. Optima la tecla 'Convect Roast'.
,
'ROAST'[Asado)y el [cono del ventilador destellar_n.
° '00:00'destellaraen el indicador visual.
° '00O'se iluminaen el indicador visual.
2.
Seleccionela temperaturade asar usandolas teclas numc!ricas
apropiadas.
,
El tiempo puedeser programadode 10 minutos [00:10)a
11horas,59minutos(11:59).
,
Oprimala tecla 'Convect Roast' nuevamenteo espere
15segundos.
° 'ROAST'y el [conodel ventiladordestellar_nen el indicador
visual.
° '00O'destellar_en el indicadorvisual.
3.
Seleccionela temperaturadel homo. Oprimala tecla
N
'Autoset O' (ProgramaciOn
Autom_itica)para 165° C
U
(325° F) o las teclas numdricasapropiadas.
Autosc[
•Cada vez que oprirna la tecla 'Autoset O' la temperaturase
aumentar_en 15°C (25°F).
• Latemperaturadel homo puedeser programadade 75° a
285° C 070° a 550° F).
4.
Optima la tecla 'Convect Roast' nuevamenteo espere4
segundos.
• 'ROAST'dejardde destellary se iluminarden el indicador
visual.
• Enel indicadorvisualse desplegard38° (100°) o la
temperaturarealdel homo.Aumentar_ien incrementosde 3° C
(5° F) hasta Ilegara la temperaturaprogramada.
°
Elicono del ventiladorcomenzar_a girar.
N
OtaS:
° Sies necesarioprecalentamiento,espereaque el homo se
precalientedurante 8-15 minutos antes de a_adir alimentos.
Vea la notaa la izquierda.
,
Cuandoel homo Ilega a la temperaturaprogramadase
escuchar_unasepalsonoralarga.
7,
8.
'Cook
& Hold'
(Cocci6n
y
Mantener
Caliente)
Coloqueel alimentoen el homo.
•
Lacuenta regresivadel tiempocomenzar_cuando el homo
comiencea calentarse.
° Paraverificar la temperaturaprogramadadurante el
precalentamientodel homo,oprima latecla 'Convect Roast'.
Cuandohayatranscurrido750/0deltiempo decocci6n,la luz del
homo se encender_y 'FOOD'destellar_i
en el indicadorvisual.En
estemomentoverifiqueelprogresodelacocci6n.Cocinepor
m_stiempo si es necesario.
,
La luzdel homo permanecer_encendidahasta que se oprima
la tecla 'Oven
Light'
(Luzdel Homo).
° Oprimacualquiertecla para verificar el tiempo de cocciOn
restante.Eltiempo de cocciOnrestantereemplazar_i
la palabra
'FOOD'(Alimento)en la pantalla.
AI t6rmino de la cocci6n, optima la tecla
'CANCEL'
(Cancelar).
@
Retireel alimento del homo.
Cuandose usa la opciOn'Cook & Hold',el homo comienzaa calentar
inmediatamentedespu_sde queel controlha sido programatic.
Luego,el homo cocina durante un per[odode tiempo especificado.
Cuandoesetiempoexpira,elhomomantendr_elalimentocaliente
hasta durante una hora y luego se apagar_ autom_iticamente.
Para programar 'Cook & Hold':
1. Optima la tecla
'Cook
&
Hold'.
,
'HOLD' destellar_para indicarleque usted
est,1programando'Cook& Hold'.
° '00:00'destellar_en el indicadorvisual.
2. Seleccionela cantidadde tiempo que usted deseacocinar
usando lasteclas num6ricas.
,
'HOLD'contint3adestellando.
,
Eltiernpo se iluminar_ien el indicadorvisual.
° Eltiempo puedeprogramarsede 10minutos (00:10)a
11 horas,59 minutos (11:59).
cont.
68