Maytag MER7700LZ Control Guide - Page 20

AIR FRY Freído sin

Page 20 highlights

TECLA BROIL (Asar a la parrilla) FUNCIÓN Asar a la parrilla INSTRUCCIONES 1. Presione BROIL (Asar a la parrilla). 2. Presione la tecla con la flecha hacia arriba o hacia abajo de Temp/Time (Temperatura/Hora) hasta alcanzar la temperatura deseada. Se escuchará un tono cuando se alcance la temperatura mínima o máxima. 3. Presione la tecla START (Inicio). 4. Precaliente el horno durante cinco minutos, a menos que la receta indique algo diferente. Coloque los utensilios de cocina dentro del horno y cierre la puerta del horno. 5. Para cambiar la temperatura, repita el paso 2 y presione la tecla inicio. 6. Presione la tecla cancelar cuando haya terminado. NOTA: El ventilador de convección se apagará cuando se abra la puerta del horno. Si la puerta del horno permanece abierta por mucho tiempo, los elementos calentadores no funcionarán hasta que se cierre la puerta del horno. Todos los temporizadores, incluidas las funciones de Cook Time (Tiempo de cocción) y Timed Cook (Cocción programada), continuarán la cuenta regresiva. AIR FRY (Freído sin aceite) Freído sin aceite 1. Presione AIR FRY (Freído sin aceite). 2. Presione la tecla con la flecha hacia arriba o hacia abajo de Temp/Time (Temperatura/Hora) hasta alcanzar la temperatura deseada. Se escuchará un tono cuando se alcance la temperatura mínima o máxima. 3. Presione la tecla inicio. 4. Para cambiar la temperatura, repita el paso 2. Presione la tecla inicio. 5. Presione la tecla cancelar cuando haya terminado. NOTA: El ventilador de convección se apagará cuando se abra la puerta del horno. Si la puerta del horno permanece abierta por mucho tiempo, los elementos calentadores no funcionarán hasta que se cierre la puerta del horno. Todos los temporizadores, incluidas las funciones de Cook Time (Tiempo de cocción) y Timed Cook (Cocción programada), continuarán la cuenta regresiva. WARMING CENTER (Centro de calentamiento) (en algunos modelos) DELAY START (Inicio diferido) Centro de calentamiento Inicio diferido Presione WARMING CENTER (Centro de calentamiento) para seleccionar el elemento de calentamiento en la superficie de cocción. Presione la tecla inicio. Presione WARMING CENTER (Centro de calentamiento) para apagar el elemento calentador. Delay Start (Inicio diferido) se utiliza para ingresar la hora en la que se va a iniciar una función del horno con un inicio diferido. El inicio diferido no debe usarse para alimentos como panes y pasteles, ya que es posible que no se horneen como es debido. Para fijar Timed Cook (Cocción programada) o Delayed Timed Cook (Cocción programada diferida), vea la sección "Tiempo de cocción". COOK TIME (Tiempo de cocción) Cocción programada La cocción programada permite que el horno se fije para encenderse a una determinada hora del día, cueza durante un tiempo fijo y/o se apague automáticamente. Para fijar Timed Cook (Cocción programada) o Delayed Timed Cook (Cocción programada diferida), vea la sección "Tiempo de cocción". CLEAN (Limpieza) Ciclo de Consulte la sección "Ciclo de autolimpieza" en el Manual del propietario. autolimpieza CONTROL LOCK (Hold 3 sec) (Bloqueo del control [mantenga presionado 3 s]) Bloqueo de controles del horno 1. Verifique que el horno y la superficie de cocción estén apagadas. 2. Mantenga presionada CONTROL LOCK (hold 3 sec) (Bloqueo del control [mantenga presionado 3 s]) durante 3 segundos. 3. Sonará un tono y aparecerá un candado en la pantalla. 4. Repita para desbloquear. Cuando los controles estén bloqueados, no funcionará ningún botón. 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26

20
TECLA
FUNCIÓN
INSTRUCCIONES
BROIL (Asar a la
parrilla)
Asar a la
parrilla
1.
Presione
BROIL
(Asar
a
la
parrilla).
2.
Presione
la
tecla
con
la
flecha
hacia
arriba
o
hacia
abajo
de
Temp/Time
(Temperatura/Hora)
hasta
alcanzar
la
temperatura
deseada.
Se
escuchará
un
tono
cuando
se
alcance
la
temperatura
mínima
o
máxima.
3.
Presione
la
tecla
START
(Inicio).
4.
Precaliente
el
horno
durante
cinco
minutos,
a
menos
que
la
receta
indique
algo
diferente.
Coloque
los
utensilios
de
cocina
dentro
del
horno
y
cierre
la
puerta
del
horno.
5.
Para
cambiar
la
temperatura,
repita
el
paso
2
y
presione
la
tecla
inicio.
6.
Presione
la
tecla
cancelar
cuando
haya
terminado.
NOTA:
El ventilador de convección se apagará cuando se abra la puerta del horno. Si la
puerta del horno permanece abierta por mucho tiempo, los elementos calentadores no
funcionarán hasta que se cierre la puerta del horno. Todos los temporizadores, incluidas
las funciones de Cook Time (Tiempo de cocción) y Timed Cook (Cocción programada),
continuarán la cuenta regresiva.
AIR FRY (Freído sin
aceite)
Freído sin
aceite
1.
Presione
AIR
FRY
(Freído
sin
aceite).
2.
Presione
la
tecla
con
la
flecha
hacia
arriba
o
hacia
abajo
de
Temp/Time
(Temperatura/Hora)
hasta
alcanzar
la
temperatura
deseada.
Se
escuchará
un
tono
cuando
se
alcance
la
temperatura
mínima
o
máxima.
3.
Presione
la
tecla
inicio.
4.
Para
cambiar
la
temperatura,
repita
el
paso
2.
Presione
la
tecla
inicio.
5.
Presione
la
tecla
cancelar
cuando
haya
terminado.
NOTA:
El ventilador de convección se apagará cuando se abra la puerta del horno. Si la
puerta del horno permanece abierta por mucho tiempo, los elementos calentadores no
funcionarán hasta que se cierre la puerta del horno. Todos los temporizadores, incluidas
las funciones de Cook Time (Tiempo de cocción) y Timed Cook (Cocción programada),
continuarán la cuenta regresiva.
WARMING CENTER
(Centro de
calentamiento) (en
algunos modelos)
Centro de
calentamiento
Presione WARMING CENTER (Centro de calentamiento) para seleccionar el elemento de
calentamiento en la superficie de cocción. Presione la tecla inicio.
Presione WARMING CENTER (Centro de calentamiento) para apagar el elemento
calentador.
DELAY START (Inicio
diferido)
Inicio diferido
Delay Start (Inicio diferido) se utiliza para ingresar la hora en la que se va a iniciar una
función del horno con un inicio diferido. El inicio diferido no debe usarse para alimentos
como panes y pasteles, ya que es posible que no se horneen como es debido.
Para fijar Timed Cook (Cocción programada) o Delayed Timed Cook (Cocción
programada diferida), vea la sección “Tiempo de cocción”.
COOK TIME (Tiempo
de cocción)
Cocción
programada
La cocción programada permite que el horno se fije para encenderse a una determinada
hora del día, cueza durante un tiempo fijo y/o se apague automáticamente.
Para fijar Timed Cook (Cocción programada) o Delayed Timed Cook (Cocción
programada diferida), vea la sección “Tiempo de cocción”.
CLEAN (Limpieza)
Ciclo de
autolimpieza
Consulte la sección “Ciclo de autolimpieza” en el Manual del propietario.
CONTROL LOCK (Hold
3 sec) (Bloqueo del
control [mantenga
presionado 3 s])
Bloqueo de
controles del
horno
1.
Verifique que el horno y la superficie de cocción estén apagadas.
2.
Mantenga presionada CONTROL LOCK (hold 3 sec) (Bloqueo del control [mantenga
presionado 3 s]) durante 3 segundos.
3.
Sonará un tono y aparecerá un candado en la pantalla.
4.
Repita para desbloquear. Cuando los controles estén bloqueados, no funcionará
ningún botón.