Maytag MDTS4224PZ Owners Manual - Page 41

Placer le lave-vaisselle dans l'armoire AVERTISSEMENT Risque de poids excessif Utiliser deux personnes ou plus pour déplacer et installer l'appareil. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autres blessures. 31. Redresser le lave-vaisselle 33. Faire passer le cordon d'alimentation. En cas d'utilisation d'un cordon d'alimentation, veiller à acheminer l'extrémité de celui-ci dans le trou de l'ouverture découpée avant de pousser le lave-vaisselle à sa place. 34. Fixer la plaque d'insonorisation A À l'aide d'au moins deux personnes, mettre le lave-vaisselle en position verticale. REMARQUE : Ne pas installer le garde-pieds avant d'en avoir reçu l'instruction. IMPORTANT : Si on enlève les roulettes, couvrir le plancher lors des déplacements du lave-vaisselle. Insérer lentement et complètement le lave-vaisselle dans l'ouverture d'encastrement de l'armoire. Veiller à ne pas coincer la canalisation de cuivre, le tuyau d'évacuation, le cordon d'alimentation ou le câble de raccordement direct entre le lave-vaisselle et l'armoire. Enlever la feuille de carton placée sous le lave-vaisselle. Le fait qu'il n'y ait que peu d'espace entre le lave-vaisselle et l'ouverture d'encastrement de l'armoire ne pose pas de problème. Ne pas enlever le garnissage d'insonorisation/isolation - il réduit le niveau sonore. REMARQUE : Passer l'arrivée d'eau, le tuyau de vidange et le cordon d'alimentation par l'arrière du lave-vaisselle. 32. Déplacer le lave-vaisselle près de l'ouverture d'encastrement B A. Plaque d'insonorisation B. Fixer la plaque REMARQUE : S'assurer que l'insonorisation est bien fixée aux coins arrière gauche et droit avant de pousser le lave-vaisselle en place pour qu'elle ne s'entasse pas lorsque l'espace est restreint. 35. Insérer le lave-vaisselle en laissant 6 po (152 mm) dépasser de l'avant des armoires 6 po (152 mm) A B A. Canalisation d'eau B. Câble C C. Tuyau d'évacuation Passer les raccordements par les trous du cabinet et tirer l'excédent en même temps que le lave-vaisselle est positionné dans son espace. REMARQUE : Laisser sortir environ 6 po (152 mm) de l'armoire pour permettre l'installation des supports d'ancrage et régler la tension de la porte au besoin. 41