Maytag MDTS4224P Owners Manual - Page 48

Fin de l’installation, Brancher l'appareil sur une prise à 3 alvéoles reliée à la

Page 48 highlights

Option D :Sans broyeur de déchets - avec brise-siphon A G F B E D C A. Bride à vis B. Tuyau d'évacuation en T C. Siphon du circuit d'évacuation D. Tuyau d'évacuation E. Raccord de tuyau en caoutchouc F. Bride pour gros tuyau de vidange G. Brise-siphon 1. Raccorder l'extrémité en caoutchouc 1 (A) du tuyau d'évacuation au dispositif de brise-siphon et couper si nécessaire. A REMARQUE : Ne pas couper la section ondulée. 2 2. Fixer le tuyau d'évacuation sur le dispositif de brise-siphon à l'aide de la grosse bride de tuyau d'évacuation (fournie). À l'aide de pinces, serrer la bride pour l'ouvrir et la mettre en position. Si le tuyau d'évacuation a été coupé, utiliser une bride à vis de 1 1/2 po à 2 po (38 mm à 50 mm) (non fournie). 3 3. Utiliser un tuyau en caoutchouc (non fourni) et une bride à vis (non fournie) pour le raccordement de la canalisation d'égout en T au dispositif de brise-siphon. Fin de l'installation Vérifier l'absence de tout contact entre le conducteur ou le cordon d'alimentation et le moteur du lave-vaisselle ou la partie inférieure de la cuve du lave-vaisselle. AVERTISSEMENT Risque de décharge électrique Brancher l'appareil sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Ne pas enlever la prise de liaison à la terre. Ne pas utiliser d'adaptateur. Ne pas utiliser de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou une décharge électrique. 59. Cordon d'alimentation électrique - brancher dans une prise à trois alvéoles reliée à la terre Brancher l'appareil sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. 60. Rétablir l'alimentation électrique. Reconnecter l'alimentation électrique du tableau de distribution (fusible ou disjoncteur. REMARQUE : Avec le panneau d'accès fermé, mettre le lave-vaisselle en marche et le laisser effectuer complètement le programme de lavage le plus court. Après les deux premières minutes, déverrouiller la porte; attendre cinq secondes, puis ouvrir la porte. Vérifier qu'il y a bien de l'eau au fond de la cuve du lave-vaisselle. Vérifier que le lave-vaisselle fonctionne correctement. 48

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

48
Option
D
:Sans
broyeur
de
déchets
avec
brise-siphon
B
A
C
D
E
F
G
A. Bride à vis
B. Tuyau
d’évacuation en T
C. Siphon du circuit
d’évacuation
D. Tuyau
d’évacuation
E.
Raccord de tuyau en
caoutchouc
F.
Bride pour gros tuyau de
vidange
G.
Brise-siphon
A
1
1.
Raccorder l’extrémité en caoutchouc
(A) du tuyau d’évacuation au dispositif
de brise-siphon et couper si
nécessaire.
REMARQUE :
Ne pas couper la
section ondulée.
2
3
2.
Fixer
le
tuyau
d’évacuation
sur
le
dispositif
de
brise-siphon
à
l’aide
de
la
grosse
bride
de
tuyau
d’évacuation
(fournie).
À
l’aide
de
pinces,
serrer
la
bride
pour
l’ouvrir
et
la
mettre
en
position.
Si
le
tuyau
d’évacuation
a
été
coupé,
utiliser
une
bride
à
vis
de
1
1
/
2
po
à
2
po
(38
mm
à
50
mm)
(non
fournie).
3.
Utiliser
un
tuyau
en
caoutchouc
(non
fourni)
et
une
bride
à
vis
(non
fournie)
pour
le
raccordement
de
la
canalisation
d’égout
en
T
au
dispositif
de
brise-siphon.
Fin de l’installation
Vérifier l’absence de tout contact entre le conducteur ou le cordon
d’alimentation et le moteur du lave-vaisselle ou la partie inférieure
de la cuve du lave-vaisselle.
AVERTISSEMENT
Risque de décharge électrique
Brancher l’appareil sur une prise à 3 alvéoles reliée à la
terre.
Ne pas enlever la prise de liaison à la terre.
Ne pas utiliser d’adaptateur.
Ne pas utiliser de rallonge.
Le non-respect de ces instructions peut causer un
décès, un incendie ou une décharge électrique.
59. Cordon d’alimentation électrique – brancher
dans une prise à trois alvéoles reliée à la terre
Brancher l’appareil sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.
60. Rétablir l’alimentation électrique.
Reconnecter
l’alimentation
électrique
du
tableau
de
distribution
(fusible
ou
disjoncteur.
REMARQUE
:
Avec
le
panneau
d’accès
fermé,
mettre
le
lave-vaisselle
en
marche
et
le
laisser
effectuer
complètement
le
programme
de
lavage
le
plus
court.
Après
les
deux
premières
minutes,
déverrouiller
la
porte;
attendre
cinq
secondes,
puis
ouvrir
la
porte.
Vérifier
qu’il
y
a
bien
de
l’eau
au
fond
de
la
cuve
du
lave-vaisselle.
Vérifier
que
le
lave-vaisselle
fonctionne
correctement.