LiftMaster CSL24ULWK CSL24ULWK Product Guide - Spanish - Page 2

IngenierÍa Magistral.

Page 2 highlights

INGENIERÍA MAGISTRAL. MECÁNICA --S er vic io c ont inuo de 24 V C C --Clasif icac ión de s er v i ci o d el op er ad or : A lta c a ntidad d e c i cl os , alta temperatura y servicio continuo --R educ ción de e ngr an aj e d e t or n i l l o s i n f í n : C a ja de en g r an aj es en baño de aceite de uso comercial que proporciona una reducción a engranaje de tornillo sinfín 10:1 --Cadena: #41 óxido ne gr o ( 9. 1 m [30 pie s ] incluida ) ALIMENTACIÓN --120 V/230 V monof á s ic o --Juego opc ional ( 3P HC ONV ) pa r a c o nv e r t ir un v o lta je d e en t r ad a de 208/230/460/575 VCA a un voltaje de salida de 120 VCA --Sist e m a ult rac onf i ab l e ap t o p ar a en er g í a s ol ar qu e b r i n d a energía donde y cuando usted la necesita (LMRRUL/LMTBUL Opción de calentador no recomendada para aplicaciones solares) --Alim ent ación de a cces or i os : S a lida de 24 V C C 500 m A ; en er g í a conmutada y no conmutada C S L 2 4 U LW K OPERADOR DE PORTÓN DESLIZANTE DE 24 VCC PARA USO COMERCIAL DE ALTO TRÁFICO DISEÑO DE CALIDAD COMERCIAL --Chasis constr u id o c o n a c e r o de 1/ 4 de pulga da c ha p ad o en oro y zinc para prevenir la oxidación --Cubiert a: Cu bier ta de do s pie z a s de po lic a r bo na t o d e al t a densidad, resistente a los rayos ultravioletas para una excelente resistencia al calor y la corrosión - -C l a s i f i c a c i ó n d e u s o U L ®: I , I I , I I I y I V --Pe so del ope rador : 63. 5 k g ( 140 lb) ESPECIFICACIONES DE TEMPERATURA SIN CALENTADOR -20 °C (-4 °F) SIN CALENTADOR 60 °C (140 °F) CON CALENTADOR (HTR) -40 °C (-40 °F) CON CALENTADOR (HTR) 60 °C (140 °F) CLASIFICACIÓN DEL DESLIZAMIENTO 1,500 1,000 680.4 KG (1,500 LB) 500 FUNCIONAMIENTO DE LA BATERÍA DE RESPALDO Batería Ciclos Estado pasivo (2) 7 Ah 208 24 días 0 15.2 M (50 pies) (2) 33 Ah 1,179 105 días (Ciclos y estado pasivo basados en el sistema autónomo) VELOCIDAD DEL RECORRIDO DEL PORTÓN 30. (12 48 pu CM lg.) p o r segundo CARACTERÍSTICAS ESTÁNDAR. SOPORTE. SENSOR DE REVERSA INHERENTE - -De te c ta o b s t r u c c i o n e s y h ace ret roceder el portón cuando se está cerrando o detiene/ hace retroceder el portón cuando se está abriendo POSILOCK® - -Ci e rra e l p o r t ó n a u t o m á t i c ament e cuando se empuja del límite de cierre ENTRADAS DE SEGURIDAD MONITOREADAS --3 Ta b l e r o p r i n c i p a l , 3 Ta b l e ro de expans i ón RECEPTOR DE RADIO INCORPORADO SECURITY+ 2.0® --Frecuencia t r iple banda de 310/315/390 MHz --H as t a 50 controles rem otos (ilim itados con 811LM/813LM) PANTALLA DE DIAGNÓSTICO LED --Si mplif i ca l a instalación y la resolución de problemas RELÉS AUXILIARES PROGRAMABLES --H acen que a gregar funciones adicionales sea fácil COMPATIBLE CON HOMELINK® --Vers ión 4 .0 o m ás reciente* Para ver las herramientas de soporte y los videos de capacitación, visite LiftMasterTraining.com Para obtener más información sobre los operadores de portón, visite L i f t M a s t e r. c o m / U L 3 2 5 G a t e s Para encontrar la solución de acceso perimetral adecuada para usted, visite L i f t M a s t e r. c o m / S o l u t i o n - G e n e r a t o r * P u e d e n e c e s itar un ada ptador externo se gún e l mo d e l o y e l a ñ o d e su ve h í cul o . Visite HomeLink.com para obtener información adicional. Soporte de ventas: 800.282.6225 Centro de soporte técnico: 800.528.2806 Para hacer un pedido: 800.323.2276 © 2019, The Chamberlain Group, Inc. Todos los derechos reservados. LiftMaster, el logotipo de LiftMaster, myQ y el logotipo de myQ son marcas comerciales registradas de The Chamberlain Group, Inc. 300 Windsor Drive, Oak Brook, IL 60523 LiftMaster.com UL® y el logotipo de UL son marcas comerciales de UL LLC © 2019 Todos los derechos reservados. Wi-Fi® es una marca comercial registrada de Wi-Fi Alliance © 2019 Bluetooth SIG, Inc. Todos los derechos reservados. HomeLink® y el logotipo de HomeLink House® son marcas comerciales registradas de Gentex Corporation LMPASPPGCSLWK 10/19

  • 1
  • 2

Para ver las herramientas de soporte y los videos de
capacitación, visite
LiftMasterTraining.com
Para obtener más información sobre los operadores
de portón, visite
LiftMaster.com/UL325Gates
Para encontrar la solución de acceso perimetral
adecuada para usted, visite
LiftMaster.com/Solution-Generator
Soporte de ventas:
800.282.6225
Centro de soporte técnico:
800.528.2806
Para hacer un pedido:
800.323.2276
-
Servicio continuo
de 24 VCC
-
Clasificación de servicio del operador:
Alta cantidad de ciclos,
alta temperatura y servicio continuo
-
Reducción de engranaje de tornillo sinfín:
Caja de engranajes
en baño de aceite de uso comercial que proporciona una
reducción a engranaje de tornillo sinfín 10:1
-
Cadena:
#41 óxido negro (9.1 m [30 pies] incluida)
MECÁNICA
-
Chasis
construido con acero de 1/4 de pulgada chapado en
oro y zinc para prevenir la oxidación
-
Cubierta:
Cubierta de dos piezas de policarbonato de alta
densidad, resistente a los rayos ultravioletas para una
excelente resistencia al calor y la corrosión
-
Clasificación de uso UL
®
:
I, II, III y IV
-
Peso del operador:
63.5 kg (140 lb)
DISEÑO DE CALIDAD COMERCIAL
CLASIFICACIÓN DEL
DESLIZAMIENTO
C S L 2 4 U L W K
OPERADOR DE PORTÓN
DESLIZANTE DE 24 VCC
PARA USO COMERCIAL DE
ALTO TRÁFICO
INGENIERÍA MAGISTRAL.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDAR.
SOPORTE.
© 2019, The Chamberlain Group, Inc. Todos los derechos reservados. LiftMaster, el logotipo de LiftMaster, myQ y el logotipo de myQ son marcas comerciales registradas de The Chamberlain Group, Inc.
300 Windsor Drive, Oak Brook, IL 60523
LiftMaster.com
UL
®
y el logotipo de UL son marcas comerciales de UL LLC © 2019 Todos los derechos reservados.
Wi-Fi
®
es una marca comercial registrada de Wi-Fi Alliance
© 2019 Bluetooth SIG, Inc. Todos los derechos reservados.
HomeLink
®
y el logotipo de HomeLink House
®
son marcas comerciales registradas de Gentex Corporation
LMPASPPGCSLWK 10/19
FUNCIONAMIENTO DE LA BATERÍA DE RESPALDO
Batería
Ciclos
Estado pasivo
(2) 7 Ah
208
24 días
(2) 33 Ah
1,179
105 días
680.4 KG
(1,500 LB)
1,500
1,000
500
0
15.2 M
(50 pies)
ESPECIFICACIONES DE TEMPERATURA
SIN CALENTADOR
-20 °C (-4 °F)
CON CALENTADOR (HTR)
-40 °C (-40 °F)
SIN CALENTADOR
60 °C (140 °F)
CON CALENTADOR (HTR)
60 °C (140 °F)
SENSOR DE REVERSA INHERENTE
- Detecta obstrucciones y hace retroceder el
portón cuando se está cerrando o detiene/
hace retroceder el portón cuando se está
abriendo
POSILOCK
®
- Cierra el portón automáticamente cuando
se empuja del límite de cierre
ENTRADAS DE SEGURIDAD MONITOREADAS
- 3 Tablero principal, 3 Tablero de expansión
RECEPTOR DE RADIO INCORPORADO
SECURITY+ 2.0
®
- Frecuencia triple banda de 310/315/390 MHz
- Hasta 50 controles remotos (ilimitados con
811LM/813LM)
PANTALLA DE DIAGNÓSTICO LED
- Simplifica la instalación y la resolución de
problemas
RELÉS AUXILIARES PROGRAMABLES
- Hacen que agregar funciones adicionales
sea fácil
COMPATIBLE CON HOMELINK
®
- Versión 4.0 o más reciente*
*Puede necesitar un adaptador externo según el modelo y el año de su vehículo.
Visite HomeLink.com para obtener información adicional.
ALIMENTACIÓN
-
120 V/230 V
monofásico
-
Juego opcional (3PHCONV)
para convertir un voltaje de entrada
de 208/230/460/575 VCA a un voltaje de salida de 120 VCA
-
Sistema ultraconfiable apto para energía solar
que brinda
energía donde y cuando usted la necesita (LMRRUL/LMTBUL
Opción de calentador no recomendada para aplicaciones solares)
-
Alimentación de accesorios:
Salida de 24 VCC 500 mA; energía
conmutada y no conmutada
(Ciclos y estado pasivo basados en el sistema autónomo)
VELOCIDAD DEL
RECORRIDO DEL
PORTÓN
por segundo
30.48 CM
(12 pulg.)