LiftMaster 98032 Installation Manual - English French Spanish - Page 93

Prepare la puerta de su, garaje, Herramientas necesarias, ANTES DE EMPEZAR, ESPECIFICACIONES

Page 93 highlights

Preparación Prepare la puerta de su garaje ANTES DE EMPEZAR: • Desactive las trabas. • Quite las sogas conectadas a la puerta de garaje. Complete la prueba siguiente para asegurarse de que la puerta de garaje esté balanceada y no se adhiera o trabe: 1. Levante la puerta a 1 pie (30 m) sobre el suelo. Suelte la puerta. Si está balanceada, debe quedarse en su lugar, sostenida por completo por los resortes. Vuelva a levantar la puerta para repetir la verificación del equilibrio de la puerta a 3 o 4 pies sobre el suelo. 2. Levante y baje la puerta para verificar si se adhiere o traba. 3. Una puerta correctamente balanceada NO debería abrirse ni caer rápidamente. Si la puerta se atora, adhiere o no está balanceada, llame a un técnico capacitado en sistemas de puerta. Para evitar posibles LESIONES GRAVES o la MUERTE: • Llame SIEMPRE a un técnico capacitado en sistemas de puerta si la puerta de garaje se atora, adhiere o no está balanceada. Una puerta de garaje no balanceada podría NO invertirse cuando se necesita. • NUNCA intente aflojar, mover o ajustar la puerta de garaje, resortes de puerta, cables, poleas, soportes o su herraje; TODOS están bajo tensión EXTREMA. • Deshabilite TODAS las trabas y quite TODAS las sogas conectadas a la puerta de garaje ANTES de instalar el abrepuertas de garaje para evitar enredos. • Este sistema de apertura está equipado con una función de funcionamiento sin supervisión. La puerta podría moverse de forma inesperada. NADIE DEBE CRUZAR EL CAMINO DE LA PUERTA MÓVIL. Para evitar daños en la puerta de garaje y el abrepuertas: • Deshabilite SIEMPRE los bloqueos ANTES de instalar y operar el abrepuertas. • SOLO use el abrepuertas de garaje a 120 V, 60 Hz para evitar averías y daños. ESPECIFICACIONES Voltios 120 Vac - 60 Hz ÚNICAMENTE Corriente 4 A Corriente de luz LED (con alimentación independiente 0.2 A Puerta seccional Herramientas necesarias Durante el montaje, la instalación y el ajuste del abrepuertas de garaje, las instrucciones requerirán herramientas de mano como se indica a continuación. Escalera Taladro Cinta métrica Cortadores de cable Pinzas Brocas de taladro de 5/32", 3/16", 5/16" y 3/4" Nivel Destornillador Martillo de carpintero Llaves de vaso de 8 puntas de 1/4", 5/16", 9/16" y 3/8" y llave con extensión de 6" Llave ajustable Lápiz 5 Contador del

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132

5
Preparación
Prepare la puerta de su
garaje
ANTES DE EMPEZAR:
Desactive las trabas.
Quite las sogas conectadas a la
puerta de garaje.
Complete la prueba siguiente para
asegurarse de que la puerta de garaje esté
balanceada y no se adhiera o trabe:
1.
Levante la puerta a 1 pie (30 m)
sobre el suelo. Suelte la puerta. Si
está balanceada, debe quedarse en
su lugar, sostenida por completo
por los resortes. Vuelva a levantar la
puerta para repetir la verificación del
equilibrio de la puerta a 3 o 4 pies
sobre el suelo.
2.
Levante y baje la puerta para verificar
si se adhiere o traba.
3.
Una puerta correctamente
balanceada NO debería abrirse ni caer
rápidamente.
Si la puerta se atora, adhiere o no está
balanceada, llame a un técnico capacitado
en sistemas de puerta.
Para evitar daños en la puerta de garaje y el abrepuertas:
Deshabilite SIEMPRE los bloqueos ANTES de instalar y operar el abrepuertas.
SOLO use el abrepuertas de garaje a 120 V, 60 Hz para evitar averías y daños.
Para evitar posibles LESIONES GRAVES o la MUERTE:
Llame SIEMPRE a un técnico capacitado en sistemas de puerta si la puerta de
garaje se atora, adhiere o no está balanceada. Una puerta de garaje no balanceada
podría NO invertirse cuando se necesita.
NUNCA intente aflojar, mover o ajustar la puerta de garaje, resortes de puerta,
cables, poleas, soportes o su herraje; TODOS están bajo tensión EXTREMA.
Deshabilite TODAS las trabas y quite TODAS las sogas conectadas a la puerta de
garaje ANTES de instalar el abrepuertas de garaje para evitar enredos.
Este sistema de apertura está equipado con una función de funcionamiento
sin supervisión. La puerta podría moverse de forma inesperada. NADIE DEBE
CRUZAR EL CAMINO DE LA PUERTA MÓVIL.
Herramientas necesarias
Durante el montaje, la instalación y el ajuste del abrepuertas de garaje, las instrucciones
requerirán herramientas de mano como se indica a continuación.
Pinzas
Cortadores de cable
Martillo
de carpintero
Destornillador
Llave ajustable
Llaves de vaso de 8 puntas de 1/4",
5/16", 9/16" y 3/8" y llave con
extensión de 6"
Taladro
Cinta métrica
Escalera
Lápiz
Brocas de taladro
de 5/32", 3/16", 5/16" y 3/4"
Nivel
Puerta seccional
ESPECIFICACIONES
Voltios
.....................................
120 Vac - 60 Hz ÚNICAMENTE
Corriente
........................................................
4 A
Corriente de luz LED (con alimentación independiente)
...................
0.2 A