LiftMaster 85503 Owners Manual - French - Page 19

Fixation de la biellette de la porte au chariot, IMPORTANT, REMARQUE

Page 19 highlights

Installation 9 Fixation de la biellette de la porte au chariot IMPORTANT : La rainure de la biellette droite DOIT pointer loin de la biellette courbée. 1. Fermer la porte. Débrancher le chariot en tirant la poignée de déclenchement d'urgence. Faire reculer le chariot extérieur (en l'éloignant de la porte) d'environ 5 cm (2 po). 2. Fixer la biellette droite sur le chariot extérieur avec l'axe de chape. Fixer avec un anneau d'arrêt. 3. Fixer la biellette courbée sur le support de porte avec l'axe de chape. Fixer avec un anneau d'arrêt. 4. Aligner la biellette droite sur la biellette courbée. Sélectionner deux trous alignés (aussi loin que possible) et fixer avec les boulons, les écrous et les rondelles. REMARQUE : Si les trous ne s'alignent pas, inverser la biellette droite. Sélectionner deux trous alignés (aussi loin que possible) et fixer avec les boulons, les écrous et les rondelles. 5. Tirer la poignée de déclenchement d'urgence vers l'ouvre-porte de garage de façon à ce que la biellette de dégagement du chariot soit à l'horizontale. Le chariot se réengage automatiquement lorsque l'ouvre-porte de garage est activé. QUINCAILLERIE Boulon hexagonal de 1/4 po -20 x 3/4 po Rondelle-frein de 5/16 po Écrou de 5/16 po-18 Anneau d'arrêt CORRECT Biellette droite (rainure orientée vers l'extérieur) INCORRECT Biellette courbée Biellette droite Axe de chape de 5/16 po x 1 1/4 po Axe de chape de 5/16 po x 1 po Biellette courbée Anneau d'arrêt Écrou de 5/16 po-18 Rondellefrein de 5/16 po Axe de chape de 5/16 po x 1 po Boulon hexagonal de 5/16 po-18x7/8 po Axe de chape de 5/16 po x 1 1/4 po 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55

19
Installation
9 Fixation de la biellette de la porte au chariot
IMPORTANT :
La rainure de la biellette droite DOIT pointer loin de la biellette courbée.
1.
Fermer la porte. Débrancher le chariot en tirant la poignée de déclenchement d’urgence.
Faire reculer le chariot extérieur (en l’éloignant de la porte) d’environ 5 cm (2 po).
2.
Fixer la biellette droite sur le chariot extérieur avec l’axe de chape. Fixer avec un anneau
d’arrêt.
3.
Fixer la biellette courbée sur le support de porte avec l’axe de chape. Fixer avec un anneau
d’arrêt.
4.
Aligner la biellette droite sur la biellette courbée. Sélectionner deux trous alignés (aussi loin
que possible) et fixer avec les boulons, les écrous et les rondelles.
REMARQUE :
Si les trous ne s'alignent pas, inverser la biellette droite. Sélectionner deux
trous alignés (aussi loin que possible) et fixer avec les boulons, les écrous et les rondelles.
5.
Tirer la poignée de déclenchement d’urgence vers l’ouvre-porte de garage de façon à ce que
la biellette de dégagement du chariot soit à l’horizontale. Le chariot se réengage
automatiquement lorsque l’ouvre-porte de garage est activé.
Biellette
droite
(rainure
orientée
vers
l’extérieur)
Biellette
courbée
CORRECT
Biellette
droite
Biellette
courbée
INCORRECT
Axe de chape de 5/16 po x 1 1/4 po
Anneau d’arrêt
Axe de
chape de
5/16 po x
1 po
Écrou de 5/16 po-18
Rondelle-
frein de
5/16 po
Boulon hexagonal
de 5/16 po-18x7/8 po
QUINCAILLERIE
Boulon hexagonal de
1/4 po -20 x 3/4 po
Écrou de 5/16 po-18
Rondelle-frein
de 5/16 po
Axe de chape de
5/16 po x 1 po
Axe de chape de
5/16 po x 1 1/4 po
Anneau d’arrêt